pour le
contrôle niveau 4 ; kunskapskrav
skolverket
till provet skall du kunna; allt material
finns i provhäftet; här finns länkar med olika övningar:
i
provet kommer inte hörförståelsen med, de gör vi på lektionstid, bl.a. genom en
kortfilm efter provet; konversationsövningarna är inte heller med på själva
provet men kommer att göras innan terminens slut;
på extraövningar
(divers40) kommer övningar att läggas ut vid behov
reflexiva
verb |
204 reflexiva verb 1 205 reflexiva verb 2 206 reflexiva verb 3 208 reflexiva verb 4 |
210 övningar på reflexiva verb |
verb
som böjs med être |
213 être ou avoir ? |
|
vardagsdialog |
|
|
oregelbundna
verb |
203 verbövning 211 verblänkar 217 verbläxa |
|
textförståelse
Gainsbourg och Coluche |
255 texterna 278 meningskonstruktion till Gainsbourg 279 Coluche voc |
|
beskriva
och förklara bilder och händelser |
|
|
meningskonstruktion |
222 construction1 – 2 - 3 |
|
provhäfte |
201 provhäfte word - dold text |
|
extraövningar
|
|
|
extra
grammatikövningar |
223 blandad grammatik 1 – 2 - 3 |
|
ej
på provet men övningar som ingår i höstterminens arbete |
|
|
hörförståelser
från fransk media |
|
provmatris
prov 12/12/2016 ; kunskapsmål för prov och första delen av steg 4; på detta prov testas
|
E |
D |
C |
B |
A |
allmän repetition av tidigare nivåer; |
|||||
vardagsspråk och
media |
ha viss kännedom
om franskt vardagsspråk och franska medier; känna till vanliga teveserier,
populärmusik, vardagshändelser; framförallt lyssna aktivt på tv-nyheter,
fransk reklam etc |
|
ha god kännedom om
franskt vardagsspråk och franska medier; känna till vanliga teveserier,
populärmusik, vardagshändelser; framförallt lyssna aktivt på tv-nyheter,
fransk reklam etc och ha god förståelse samt framförallt aktivt lära sig att
lyssna och förbättra sitt vardagsordförråd |
|
ha mycket god
kännedom om franskt vardagsspråk och franska medier; känna till vanliga
teveserier, populärmusik, vardagshändelser; framförallt lyssna aktivt på
tv-nyheter, fransk reklam etc och ha mycket god
förståelse samt framförallt mycket aktivt lära sig att lyssna och förbättra
sitt vardagsordförråd |
kunna berätta om vad man har gjort, vad man skall göra |
på ett enkelt men begripligt sätt kunna uttrycka vad man har gjort
och vad man skall göra |
|
kunna uttrycka sig i olika tidsformer, tala om vad man har gjort och
vad man skall göra och detta med hjälp av ett mycket korrekt språkbruk |
|
obehindrat och med språkligt flyt kunna uttrycka olika tidsaspekter
på ett korrekt och mycket varierat språk |
verblära |
kunna använda de franska verben i praktiska, vardagliga situationer
på ett begripligt sätt |
|
kunna använda de franska verben i vardagligt tal och på ett
praktiskt sätt där man mycket väl förstår och gör sig förstådd på målspråket |
|
ha mycket god förmåga att praktiskt använda grammatiska företeelser
i vardagsspråk och på ett mycket korrekt och varierat språk |
ordbildning |
förstå fransk ordbildning och meningskonstruktion och kunna bilda
egna enklare konstruktioner |
|
förstå fransk ordbildning och meningskonstruktion och kunna bilda
egna konstruktioner med ett mycket korrekt språkbruk |
|
mycket grundligt förstå fransk ordbildning och meningskonstruktion
och kunna bilda egna enklare och mer avancerade konstruktioner på ett mycket
korrekt språk |
textläsning |
kunna läsa franska tidningstexter och utifrån dessa besvara frågor
på begriplig franska |
kunna läsa franska tidningstexter och utifrån dessa besvara frågor
på korrekt franska |
kunna läsa franska tidningstexter och utifrån dessa besvara frågor
på bra franska och med egna meningskonstruktioner |
kunna läsa franska tidningstexter och utifrån dessa besvara frågor
på mycket korrekt franska |
kunna läsa franska tidningstexter och utifrån dessa besvara frågor
på mycket korrekt franska och klara av att formulera egna frågor och svar |
konversation |
kunna delta i olika diskussioner på ett begripligt sätt och med
enklare meningar och ord |
|
kunna delta i olika diskussioner med hjälp av ett mycket korrekt
språkbruk |
|
obehindrat kunna delta i diskussioner i olika sammanhang, kunna föra
en diskussion, kunna förstå och förklara sig med ett mycket korrekt språkbruk |
fransk
realia |
ha viss kännedom om olika franska företeelser inom olika ämnesområden |
|
ha god kännedom om olika franska företeelser inom olika ämnesområden |
|
ha mycket goda kunskaper om olika franska företeelser inom olika
ämnesområden |
muntlig
och skriftlig textöver-sättning |
kunna läsa, förstå och översätta olika typer av texter på målspråket |
|
med mycket god förmåga kunna läsa, förstå och översätta olika typer
av texter på målspråket |
|
obehindrat och självständigt kunna läsa, förstå och översätta olika
typer av texter på målspråket och genom egna strategier kunna förmedla
innehållet till andra |
berätta
och beskriva händelser och företeelser |
kunna berätta, beskriva, förklara och förstå händelser och fenomen
på ett enkelt språk |
|
kunna berätta och beskriva utförligt och korrekt olika händelser,
bilder och företeelser |
|
obehindrat kunna beskriva bilder och händelseförlopp om kända och
okända fenomen, kunna använda ett korrekt och mycket varierat språkbruk |
tidningsnotiser |
kunna läsa franska tidningsnotiser och utifrån dessa besvara frågor
på begriplig franska |
kunna läsa franska tidningsnotiser och utifrån dessa besvara frågor
på korrekt franska |
kunna läsa franska tidningsnotiser och utifrån dessa besvara frågor
på bra franska och med egna meningskonstruktioner |
kunna läsa franska tidningsnotiser och utifrån dessa besvara frågor
på mycket korrekt franska |
kunna läsa franska tidningsnotiser och utifrån dessa besvara frågor
på mycket korrekt franska och klara av att formulera egna frågor och svar |
viktiga
fraser |
ha kunskap om
olika vardagsfraser i olika situationer och kunna använda dessa på ett
begripligt sätt i vardagsspråket |
|
ha mycket god
kunskap och kännedom om olika vardagsfraser i olika situationer och kunna
använda dessa med ett mycket korrekt språkbruk i olika situationer |
|
mycket väl
behärska olika vardagsfraser i olika situationer och kunna använda dessa
mycket korrekt och varierat i olika muntliga och skriftliga situationer och
med stort språkligt flyt |
vardagliga
situationer |
kunna göra sig förstådd i olika typer av vardagliga situationer med
hjälp av ett någorlunda korrekt språkbruk |
|
kunna göra sig väl förstådd i olika typer av vardagliga situationer
med hjälp av ett korrekt språkbruk |
|
behärska olika typer av vardagliga situationer mycket bra, använda
ett varierat och korrekt språkbruk, kunna formulera och konstruera egna
frågor, svar och meningar utifrån dessa situationer |
grammatiska
moment |
kunna använda olika grammatiska moment i praktiska, vardagliga
situationer på ett begripligt sätt |
|
kunna använda olika grammatiska moment i vardagligt tal och på ett
praktiskt sätt där man mycket väl förstår och gör sig förstådd på målspråket |
|
ha mycket god förmåga att praktiskt använda grammatiska moment i
vardagsspråk och på ett mycket korrekt och varierat språk |
hörövningar |
ha klarat av de
flesta hörövningarna med godkänt resultat |
ha gjort alla
obligatoriska nyhetsövningar och ha förstått dessa bra |
ha utfört alla
betygsgrundande hörövningar och visat prov på mycket stor lektionsaktivitet |
ha genomfört
samtliga nyhetsövningar och övriga hörövningar (sånger, politiska tal m.m.)
med minst 14 i betyg |
klara av att höra
vardagligt talad franska mycket bra och förstå merparten av nyhetssändningarna |
repetera
vardags-situationer |
kunna göra sig
förstådd i dessa situationer med hjälp av enkla meningar och begripliga
ord |
|
kunna göra sig
förstådd såväl muntligt som skriftligt i dessa situationer med hjälp av ett
mycket korrekt språkbruk |
|
behärska dessa
situationer mycket bra, använda ett varierat och korrekt språkbruk, kunna
formulera och konstruera egna frågor, svar och meningar utifrån dessa
situationer |
|
kunna göra sig muntligt förstådd i olika typer av situationer |
|
kunna göra sig mycket väl förstådd i olika typer av muntliga
situationer |
|
mycket väl behärska muntliga färdigheter för att kunna uttrycka sig
i många olika typer av situationer på ett välformulerat, varierat och mycket
korrekt språk |
diskutera och
debattera |
kunna delta i olika diskussioner på
ett begripligt sätt och med enklare meningar och ord diskutera och delta i
debatter |
|
kunna delta i olika diskussioner
och debatter med hjälp av ett mycket korrekt språkbruk |
|
obehindrat kunna delta i
diskussioner och debatter i olika sammanhang, kunna föra en fördjupad
diskussion, kunna förstå och förklara sig med ett mycket korrekt och varierat
språkbruk |
kursen
moderna språk steg 4 bör innehålla minst ett 20-tal texter från olika franska
medier med varierande innehåll och där tyngdpunkten skall ligga på att läsa,
förstå, återberätta och lära sig ord, meningar och meningskonstruktion utifrån
texterna; vardagsgrammatiken skall också inkluderas i textförståelsen;
checklista
steg 4:
- |
+ |
|
allmän
repetition av tidigare moment |
|
|
presentationsuppgifter |
|
|
redogöra/berätta
om semester/sommarlov, framtidsplaner |
|
|
repetition av
grundläggande grammatik |
|
|
muntliga +
skriftliga övningar |
|
|
textläsning
ur tidningsartiklar och annan media (cirka 20 i denna punkt ingår de
litterära texterna) |
|
|
textanalys |
|
|
fransk
litteraturkunskap, olika litterära
texter, fransk litteratur och historia |
|
|
läsning av
ett skönlitterärt verk |
|
|
ställa/besvara
frågor; kunna ställa frågor och besvara dessa, frågeställningar |
|
|
uttals- och
läsövningar |
|
|
läsa och
kommentera filmer, skriva filmrecension |
|
|
vardagssituationer:på
hotellet, i olika butiker, på semester, delta i en tävling, på biblioteket,
på resa |
|
|
göra sig
förstådd i vardagliga situationer |
|
|
praktiskt
kunna använda olika verbformer muntligt och skriftligt i samtliga tidsformer |
|
|
beskriva
bilder och händelser och därefter skriva egna berättelser och notiser |
|
|
aktivt och hela tiden använda målspråket under
lektionstid |
|
|
oregelbundna
verb i olika tidsformer genom muntliga och skriftliga presentationer |
|
|
kunna förstå
och förklara olika franska samhällsfenomen med hjälp av fransk media |
|
|
jul- och nyårstraditioner
i olika fransktalande kulturer samt jämföra med den svenska |
|
|
fransk musik,
läsa och översätta sånger, gemensamt eller enskilt arbete om fransk
musikkultur |
|
|
utföra
förklaringar av olika saker/tillstånd och skeenden |
|
|
fördjupad
ordkunskap och ordbildning, meningskonstruktion |
|
|
skriva egna
texter och skriva till bilder |
|
|
muntligt öva
viktiga situationer och aktivt inhämta nytt ordförråd och kunna hantera dessa
i muntliga och skriftliga sammanhang |
|
|
skriftlig
produktion, kan ske i samband med bokläsning |
|
|
hörförståelse
från franska medier och läsförståelse om aktuella och historiska franska
företeelser |
|
|
praktiska,
muntliga övningar för att använda verben rätt |
|
|
argumentera
och debattera, uttrycka känslor och värderingar, läsa debatter, göra egna
muntliga övningar på enklare debatter utifrån olika ämnen |
|
|
kunna förstå
och använda konjunktiv muntligt och skriftligt |
|
|
muntlig redogörelse
för egen produktion, muntliga och skriftliga resuméer av skönlitterärt verk |
|
|
de 2
diagnostiska testerna på steg 4 samt de nationella proven i moderna språk |
|
|
skriftliga och/eller auditiva texter skall vara grunden för
inhämtande av nytt vokabulär och för att utveckla korrekt meningsbyggnad, rena
glosprov kan användas som oförberedda diagnostiska tester