R

La maison du voyage :

Cette œuvre d’art est proposée par l’artiste plasticien allemand, Alexander Callsen. Sur un échafaudage de 9m50 il a mis une bâche en pvc représentant une maison d’une agence de voyage du style architectural « socialisme moderne » qui rappelle les bâtiments de l’ancienne capitale de l’Allemagne de l’Est ;

ce n’est pas dans cet environnement qu’on s’attend à voir un tel bâtiment.....

Resehuset :

detta konstverk är gjort av den tyska konstnären, Alexander Callsen. På en 9,5 meter hög byggnadsställning har han lagt på ett pvc-skynke som föreställer ett resebyråhus i den arkitektiska stilen kallad „modern socialism“ som påminner om byggnaderna i den före detta huvudstaden i Östtyskland:

det är inte i denna miljö som man förväntar sig att se en sådan byggnad....