8344dialoguesquotidiens5

Är det något på teve i kväll?	Est-ce qu’il y a quelque chose à la télé ce soir?
Åh ja, vet du inte? Det är en väldigt viktig fotbollsmatch!	Ah oui, tu ne sais pas? Il y a un match de foot très important!
Jaså, vilken match?	Ah bon, quel match?
Matchen mellan Lyon och Bordeaux.	Le match entre Lyon et Bordeaux
Det är sant, skall vi titta på matchen hos mig?	C’est vrai, on regarde le match chez moi?
Om du vill, jag beställer pizza.	Si tu veux, je commande des pizzas
Ok, jag köper lite läsk.	D’accord, j’achète un peu de limonade
Det kommer att bli en bra match tror jag.	Ça va être un très bon match je pense
Ja, normalt sett, Bordeaux är i form.	Oui, normalement, Bordeaux est en forme
Hur dags börjar matchen?	Il commence à quelle heure le match?
Den börjar klockan 20.45 tror jag.	Il commence à 20.45 je crois
Alltså då kommer jag till dig runt klockan 20.00, är det bra?	Donc, je viens chez toi vers 20.00, c’est bon?
Perfekt, vi ses i kväll! Glöm inte pizzorna!	Parfait, à ce soir! N’oublie pas les pizzas!
Det är ingen risk. Vi ses i kväll!	Ça ne risque pas! À ce soir!