8344dialoguesquotidiens10

Ska vi gå på bio i kväll?

On va au cinéma ce soir?

Nej, jag har inte lust

Non, je n’ai pas envie.

Ok, ska vi titta på en film hemma hos mig då?

D’accord, on regarde un film chez moi alors?

Nej, jag vill inte titta på en film

Non, je ne veux pas regarder un film.

Du är besvärlig, vi går och äter en pizza då?

Tu es pénible/compliqué; on va aller manger une pizza alors?

Nej, jag kan inte, jag har inte pengar

Non, je ne peux pas. Je n’ai pas d’argent.

Ok, jag bjuder dig då

D’accord. Je t’invite alors.

Men jag tycker inte om pizza

Mais je n’aime pas les pizzas.

Vill du ha pannkakor då? Jag vet var de har goda pannkakor

Alors, tu veux des crêpes? Je sais où ils ont de bonnes crêpes.

Jag skulle vilja äta kinamat

Je voudrais manger chinois.

Ok, jag tror det finns en bra kinarestaurang bakom järnvägsstationen

D’accord, je crois qu’il y a un bon restaurant chinois derrière la gare.

Vi går dit!

On y va!

Vi ses vid stationen klockan 20.00 då

On se verra (On se voit) à la gare à 20.00 alors?

Perfekt, och du bjuder mig!

Parfait, et toi tu m’invites!

Självklart, jag har lovat

Naturellement, j’ai promis.