spotsécurité routière
ååh ! vem är ni ? |
|
tja, jag är din coola sida |
|
alltså, jag ingriper |
|
”du gör vad som helst!” du gör saker utan att tänka efter |
|
ditt möte, är det inte bättre om du kommer fram vid liv? |
|
det är inte
falskt |
|
ja sedär, njut av färden (dra nytta av sträckan) |
|
jag skall sätta på lite musik åt dig |
|
det kommer att få dig att slappna av |
|
du vet, livet tillhör de som lättar på foten |
|
spotsécurité routière
ååh ! vem är ni ? |
wouaw! vous êtes
qui vous ? |
tja, jag är din coola sida |
ben, moi, je suis ton côté cool |
alltså, jag ingriper |
enfin, j’interviens |
”du gör vad som helst!” du gör saker utan att tänka efter |
tu fais n’importe quoi ! |
ditt möte, är det inte bättre om du kommer fram vid liv? |
ton rendez-vous là, c’est pas mieux si
tu arrives en vie ? |
det är inte
falskt |
c’est pas faux |
ja sedär, njut av färden (dra nytta av sträckan) |
ben voilà mais profite du trajet |
jag skall sätta på lite musik åt dig |
je vais te mettre un peu de musique |
det kommer att få dig att slappna av |
ça va te détendre |
du vet, livet tillhör de som lättar på foten |
tu sais la vie, elle appartient à ceux qui se lèvent le pied |
wouaw! vous êtes qui vous ?
ben, moi, je suis ton côté cool
enfin, j’interviens, tu fais n’importe quoi !
ton rendez-vous là, c’est pas mieux
si tu arrives en vie ?
c’est pas faux
ben voilà mais profite du trajet
je vais te mettre un peu de musique, ça va te détendre
tu sais la vie, elle appartient à ceux qui se lèvent le pied
1 åh! vem är ni? |
1 ah! vous êtes qui vous? |
2 jag är dina koola
sida |
2 je suis votre côté cool |
3 |
3 enfin, j’interviens |
|
4 tu fais n’importe quoi |
|
5 je ne sais pas là, ton rendez-vous, c’est pas mieux si tu arrives en vie ? |
|
6 c’est pas faux |
|
7 ben voilà, profite du trajet |
|
8 je vais te mettre un peu de musique, ça va te détendre |
|
9 si on est en retard à ton rendez-vous, il n’y a pas mort d’homme |
|
10 ben alors que si on roule comme des fous, bah si |
|
9 la vie appartient à ceux qui lèvent le pied |
|
|
|
à qui dis-le tu ? |