exercicedevocabulaire5; combiner les bonnes traductions 1

1 jag hindrade tjuven från att ta din mobil

2 man måste undvika att dricka kaffe efter 22h00

3 vi lär oss att laga fransk mat

4 han sade det med ett stort leende

5 jag kommer aldrig att glömma det

6 kan ni berätta för mig hur det gick till?

7 jag träffade din nya granne

8 du måste följa instruktionerna

9 läraren tvingar oss att arbeta

10 man borde ta bort betygen i skolan

11 min pappa grundade en välgörenhetsorganisation

12 vi måste vakna tidigt i morgon

13 barnen tycker om att slå på bordet

14 jag går upp för boulevard Saint-Michel

15 min syster hatar att festa

16 stör jag er, besvärar jag er?

17 Stefan kammar sig aldrig på morgonen

18 har vi rätt att använda mobilerna på lektionen?

19 min bror kan inte köra normalt

20 förvånar det er ?

combiner les bonnes traductions2

1 finns det snälla barn här?

2 jag är verkligen förvånad

3 han var förtjust att se er

4 angenämt

5 vi är totalt utmattade

6 svenskarna var bestörta efter mordet på Palme

7 är ni missnöjda med något?

8 se upp för vår elaka katt

9 jag är värdelös i matte

10 det är fruktansvärt det han har gjort

11 min faster var mycket rörd

12 eleverna är lite fundersamma

13 hon är övertygad om att ha rätt

14 min läkare sade att jag mår mycket bra, jag är lättad

15 men ni är galna tjejer!

16 han var jätteförvånad över att ha fått 20 av 20 på examen

17 han gråter därför att han är förtvivlad

18 mina föräldrar är arga därför att jag har mycket dåliga betyg

19 mina grannar är ofta förbannade

20 jag är besviken över din attityd

combiner les bonnes traductions3

1 han gick till jobbet trots sin halsfluss

2 jag ska göra det eftersom att du ber mig om det

3 vi ger er frukost för att ni ska känna er bra på vårt hotell

4 det är bäst att du lyssnar på din läkare

5 mina barn är rädda

6 vi kommer att stödja er vad som än händer

7 håll tyst och lyssna på mig

8 när ska ni ge tillbaka våra kopior(prov)?

9 tyvärr kommer ett tredje världskrig att vara oundvikligt

10 det är bedrövligt att döda civila

11 den här filmen var urdålig

12 innan ni går in måste man torka av skorna

13 tjuvarna försökte att stjäla den berömda tavlan

14 man borde förbjuda mobiltelefonerna i skolan

15 polisen gör kontroller för att förvarna bilisterna om farorna

16 man vet inte hans address, man vet inte om den

17 jag inser användbarheten av grammatiken

18 ni kan alltid räkna med mig

19 det är öppet alla dagar förutom lördag morgon

20 jag uppskattar att du har gjort ett bra jobb