dialogue0110v2

folk

des gens

gå ut

sortir

länge-sedan

longtemps

festa

faire

la fête

fira

fêter

full

bourré, émeché, saoul

berusad

ivre

gå hem

rentrer

ramla, falla

tomber

klättra

grimper

följa med

accom-pagner

lugn

tranquille, calme

nattklubb

boîte

ha kul, roa sig

s’amuser

ett träd

un arbre

minnas, komma ihåg

se souvenir de

en stolpe

un poteau

förstöra

casser, vandaliser

skada sig

se blesser

 

 

 

skada

blesser

jag skadar min bror

je blesse mon frère

du skadar

tu blesses

han skadar

il blesse

hon skadar

elle blesse

vi/man skadar

on blesse

vi skadar

nous blessons

ni skadar

vous blessez

de skadar

ils blessent

skada sig

se blesser

jag skadar mig

je me blesse

du skadar dig

tu te blesses

han skadar sig

il se blesse

hon skadar sig

elle se blesse

vi/man skadar oss/sig

on se blesse

vi skadar oss

nous nous blessons

ni skadar er

vous vous blessez

de skadar sig

ils se blessent

komma

venir

jag kommer

je viens

du kommer

tu viens

han kommer

il vient

minnas

se souvenir de

jag minns

je me souviens de

du minns

tu te souviens de

klättra (upp)

grimper

jag klättrar

je grimpe

jag klättrade, jag har klättrat

j’ai grimpé

vem har gjort det här?

qui a fait ça?

följa med

accompagner

han följer med sin syster

il accompagne sa soeur

han följer med henne

il l’accompagne