vad skall du
göra i jul? |
|
qu’est-ce
que tu vas faire à Noël ? |
|
|
|
har du redan
köpt dina julklappar? |
|
tu
as déjà acheté tes cadeaux de Noël ? |
|
|
|
var skall du
fira jul? |
|
où
vas-tu fêter Noël ? |
|
|
|
med vem skall du
fira jul? |
|
avec
qui vas-tu fêter Noël ? |
|
|
|
vad skulle du
vilja ha i julklapp? |
|
qu’est-ce
que tu voudrais avoir comme cadeau ? |
|
|
|
vad skall du äta
i jul? |
|
qu’est-ce
que tu vas manger à Noël ? |
|
|
|
vad äter man på
julen i Sverige? |
|
qu’est-ce
qu’on mange à Noël en Suède ? |
|
|
|
gillar du julen ? |
|
tu
aimes Noël ? |
|
|
|
ett julminne |
|
un
souvenir de Noël |
|
|
|
en julklapp som
du minns? |
|
un
cadeau de Noël dont tu te souviens ? |
|
|
|
har ni en gran hos
er? konstgjord? |
|
vous avez un sapin
chez vous ? artificiel ? |
|
|
|
varför firar man jul ? |
|
pourquoi
fête-t-on Noël ? |
|
|
|
till vem köper
du julklappar? |
|
à
qui achètes-tu des cadeaux de Noël ? |
|
|
|
föredrar du
hårda eller mjuka paket? |
|
tu
préfères les paquets durs ou mous ? |
|
|
|
vad heter de tre vise männen? |
|
comment
s’appellent les trois rois mages ? |
|
|
|
har ni många
juldekorationer hos er? |
|
vous avez beaucoup
de décorations de Noël chez vous ? |
|
|
|
är jul en viktig
högtid(fest) för er? |
|
est-ce
que Noël est une fête importante pour vous ? |
|
|
|
skall du stanna
hemma under lovet? |
|
tu
vas rester chez toi pendant les vacances ? |
|
|
|
hur skall du
fira Nyår? |
|
comment
vas-tu fêter le Nouvel An ? |
|
|
|
har ni jultraditioner i er familj? |
|
vous avez des
traditions de Noël dans votre famille ? |
|
|
|
vilken är din favoritjulsång ? |
|
quelle
est ta chanson de Noël préférée ? |
|
|
|
glögg är ett
slags varmt vin med kryddor |
|
le glögg est une sorte de vin chaud avec des épices |
|
|
|
förklara vad Luciafesten är |
|
expliquez ce que c’est
la fête de la Sainte Lucie |
|
|
|
skall du åka
skidor under lovet? |
|
tu
vas faire du ski pendant les vacances ? |
|
|
|
beskriv Jultomten ! |
|
décrivez
le Père Noël |
|
|
|
God Jul och Gott
Nytt År! |
|
Joyeux
Noël et Bonne Année ! |
|
|
|
jag önskar dig
en god jul! |
|
je te souhaite un joyeux
Noël ! |
|
|
|
julafton, nyårsafton |
|
la veille de Noël,
la Saint Sylvestre |
|
|
|
nyårsdagen, Trettondagen |
|
le
jour de l’an, l’Épiphanie |
|
|
|
julstubben är en traditionell efterrätt
i Frankrike |
|
la
bûche de Noël est un dessert traditionnel en France |
|
|
|