dialoguev41c

vilken är din favoriträtt?	quel est ton plat préféré ?
min favoriträtt det är en ost- och skinkpaj	mon plat préféré c’est la quiche lorraine
vad är det ?	qu’est-ce que c’est ?
det är en slags paj	c’est une sorte de tarte
vad är det i den?	qu’est-ce qu’il y a dedans ?
i den är det skinka och ost	dedans il y a du jambon et du fromage
är det gptt ?	c’est bon ?
det är mycket gott !	c’est très bon !
min favoriträtt det är ostfondy	mon plat préféré c’est la fondue savoyarde
vad är det ?	qu’est-ce que c’est ?
det är smält ost	c’est du fromage fondu
med vad ?	avec quoi ?
man doppar, man lägger bröd i den smälta osten	on trempe, on met du pain dans le fromage fondu
det verkar gott !	ça a l’air bon !
ja, det är läckert !	oui, c’est délicieux !
tycker du om kött ?	tu aimes la viande ?
ja, jag äter mycket kött och du?	oui, je mange beaucoup de viande et toi ?
nej, jag gillar inte kött	non, je n’aime pas la viande
äter du grönsaker då ?	tu manges des légumes alors ?
ja, jag äter mycket grönsaker	oui, je mange beaucoup de légumes
jag, jag avskyr grönsaker	moi, je déteste les légumes
synd, det är bra för hälsan!	dommage, c’est bon pour la santé !
vilken är din favoritefterrätt ?	quel est ton dessert préféré ?
min favoritefterrätt är Tatinpaj	mon dessert préféré est la tarte Tatin
vad är det ?	qu’est-ce que c’est ?
det är en slags äppelpaj	c’est une sorte de tarte aux pommes
för att göra pannkakor måste man ha smör, mjöl och lite salt	pour faire des crêpes il faut du beurre, de la farine et un peu de sel
gillar du löksoppa ?	tu aimes la soupe à l’oignon ?
nej, jag avskyr ost	non, je déteste le fromage
men det finns ingen ost i löksoppan	mais il n’y a pas de fromage dans la soupe à l’oignon
jo självklart, det är en gratinerad soppa i ugnen med ost	si bien sûr, c’est une soupe gratinée au four avec du fromage
prata nu om era favoritmaträtter, fråga varandra och förklara vad de innehåller
vad dricker du?	qu’est-ce que tu bois ?
jag dricker mjölk och ni, vad dricker ni?	je bois du lait et vous, qu’est-ce que vous buvez ?
vi dricker vatten	nous buvons de l’eau, on boit de l’eau
vad säger ni ?	qu’est-ce que vous dites ?
vi säger ingenting	on ne dit rien, nous ne disons rien
mina kompisar springer i skogen	mes amis courent dans la forêt
ser ni ofta min syster?	vous voyez souvent ma soeur ?
ja, jag ser ofta din syster	oui, je vois souvent ta soeur
mina kompisar kommer hem till mig i kväll, vill ni komma också?	mes amis viennent chez moi ce soir, vous voulez venir aussi ?
ja, vi vill gärna komma hem till dig	oui, on veut bien venir chez toi, nous voulons bien venir
kan du hjälpa mig med franskläxan?	tu peux m’aider avec le devoir de français?
nej, men mina bröder kan hjälpa dig	non, mais mes frères peuvent t’aider
jag kan hjälpa dig om du vill	je peux t’aider si tu veux
mina grannar sover hela dagen	mes voisins dorment toute la journée
vad gör ni ?	qu’est-ce que vous faites ?
hur mår ni ?	comment allez-vous ?
mina föräldrar mår mycket bra	mes parents vont très bien
vet ni var järnvägsstationen ligger?	vous savez où se trouve la gare ?
nej, vi vet inte	non, on ne sait pas, nous ne savons pas