FAIREDESEXPLICATIONS

le but est de	à chacun son tour	faire tomber	c’est comme	un terrain (de jeu)	meilleur -e
le but de ce jeu est	lancer les dés	enlever	servir à	un plateau de jeu	on doit
tirer une carte, piocher	une sorte de	empêcher de	éviter	être obligé de	jeter, lancer
il faut essayer de	une espèce de	utiliser	se déplacer	exiger	s’approcher
compter les points	attraper	un pion	arriver au but	demander	atteindre
gagner de l’argent	toucher	ramasser	le plus rapide	abandonner	éliminer
vainqueur, gagnant	avancer	frapper	une case	jouer en équipe	le perdant
un morceau de bois	à l’aide de	une balle	passer un tour	une quille	à tour de rôle
il faut que la balle rentre	loin	un ballon	reculer	près	cocher
le plus près possible	faire deviner	un obstacle	deviner	hors de	faire passer
à la maison	un trou	cocher	rentrer	viser	rater

le but est de	målet är att
le but de ce jeu est	målet med detta spel/denna lek är
il faut essayer de	man måste försöka att
on doit	man måste, man skall
jeter, lancer	kasta
frapper	slå
une balle	en hård boll
un ballon	en ballong, en boll (med luft)
jouer en équipe	spela i lag
ramasser	plocka upp
près	nära
le plus près possible	närmast möjligt
lancer les dés	kasta tärningarna
une sorte de	en slags, en typ av
une espèce de	en slags
attraper	fånga (in)
toucher	röra, träffa
faire tomber	slå ner
enlever	ta bort
empêcher de	hindra
compter les points	räkna poäng
gagner de l’argent	vinna/tjäna pengar
utiliser	använda
un pion	en spelpjäs
un morceau de bois	en bit trä
c’est comme	det är som
servir à	tjäna till, användas till
éviter	undvika
se déplacer	förflytta sig
arriver au but	komma fram till målet
le plus rapide	den snabbaste
une case	en ruta
un terrain (de jeu)	en (spel)plan utomhus
un plateau de jeu	en spelplan (spelplatta)
être obligé de	vara tvungen att
exiger	kräva
demander	fråga, be, begära
abandonner	överge, ge upp
vainqueur, gagnant	vinnare
une quille	en kägla
meilleur -e	bäst
tirer une carte, piocher	dra ett kort
faire le tour	göra en varv
s’approcher	närma sig
atteindre	uppnå, nå fram till
éliminer	slå ut
le perdant	förloraren
à tour de rôle	i tur och ordning
à chacun son tour	var och en sin tur
passer un tour	stå över en omgång
reculer	gå tillbaka
avancer	gå fram
à l’aide de	med hjälp av
loin	långt
cocher	kryssa för
trou	hål
rentrer	gå hem, lägga i
à la maison	hemma, i målet
hors, hors de	utanför
deviner	gissa
faire deviner	låta gissa
un obstacle	ett hinder
faire passer	få att gå igenom
il faut que la balle rentre	bollen måste komma i
viser	sikta
rater	missa

Monopoly	Bingolotto	TikTok	facebook	la thèque(brännboll)
le baseboll	le football	le billard	le poker	le yahtzee
le kubb	cache-cache	1,2,3, Soleil	téléphone arabe	chaises musicales
le Loto, le Keno	le golf	le curling	la pétanque	la roulette
ne t’en fais pas	qui est-ce?	Akinator	dessinez c’est gagné	Trivial Poursuit
le bowling	le padel	le Mölkky	les fléchettes	ping-pong
un rébus	Fort Boyard	King	le tarot	le minigolf
le flipper	jeu des 7 différences	les échecs	morpion(luffarschack)	machine à sous
faire des charades	bataille navale	le Uno	puissance 4