sporta |
15faire du sport |
sportar du mycket Céline? |
tu fais beaucoup de sport Céline? |
nej inte så mycket och du? |
non pas trop, et toi? |
ja, jag sportar varje dag |
oui, je fais du sport tous
les jours |
vad håller du på med för slags sport? |
qu’est-ce que tu fais comme sport? |
på måndagar spelar jag tennis med Maria |
le lundi je fais du tennis avec Maria |
och på tisdagar spelar du golf med min bror? |
et le mardi tu joues au golf avec mon frère? |
ja, just det, och på tisdagkvällar
styrketränar jag |
oui, c’est ça, et
mardi soir je fais de la musculation |
jag simmar lite på tisdagkvällar |
je fais un peu de
natation le mardi soir |
åh, jag går till badhuset på onsdagmorgonar |
ah moi je vais à
la piscine le mercredi matin |
jag gillar att simma |
j’aime bien nager |
ja, det är trevligt, det är en bra sport |
oui, c’est sympa,
c’est un bon sport |
och vad gör du på onsdag eftermiddag? |
et qu’est-ce que tu fais mercredi
après-midi? |
jag klättrar med Laurence |
je fais de l’escalade avec Laurence |
det är en mästarinna det! |
c’est une championne ça! |
ja, hon har vunnit många medaljer |
oui, elle a gagné
beaucoup de médailles |
och på torsdagarna vilar du dig? |
et le jeudi tu te reposes? |
åh nej, på torsdagar spelar jag ishockey |
ah non, le jeudi je joue au hockey sur glace |
går du till skridskobanan? |
tu vas à la
patinoire? |
ja, och ibland på vintern åker vi skridskor
på sjön |
oui, et parfois en
hiver on fait du patin sur le lac |
spelar du inomhushockey också? |
tu joues aussi au
hockey en salle? |
nej inte ofta, men på fredagar spelar jag
curling |
non, pas souvent, mais le vendredi je joue au curling |
vad håller du på med för sport på lördagar? |
et qu’est-ce que tu fais comme
sport le samedi? |
på lördagar gympar jag |
le samedi je fais
de la gymnastique |
och på söndagar? sportar du då också? |
et le dimanche? tu
fais du sport aussi? |
absolut, jag joggar och jag spelar
volleyboll |
absolument, je fais du footing et je
joue au volleyball |
hör du, du är en riktig sportkvinna du! |
dis-donc, tu es une
grande sportive toi! |
tja, jag tycker bra om sport och om fysiska
aktiviteter |
bof, j’aime bien le sport et les activités physiques |
bra, nu skall vi gå och spela bowling! |
bon, maintenant on va aller jouer
au bowling! |
ok, det är kul! |
d’accord, c’est marrant! |
15faire du sport |
sporta |
tu fais beaucoup de sport Céline? |
sportar du mycket Céline? |
non pas trop, et toi? |
nej
inte så mycket och du? |
oui, je fais du sport tous les jours |
ja,
jag sportar varje dag |
qu’est-ce que tu fais comme
sport? |
vad
håller du på med för slags sport? |
le lundi je fais du tennis avec
Maria |
på
måndagar spelar jag tennis med Maria |
et le mardi tu joues
au golf avec mon frère? |
och
på tisdagar spelar du golf med min bror? |
oui, c’est ça, et mardi soir je
fais de la musculation |
ja,
just det, och på tisdagkvällar styrketränar jag |
je fais un peu de natation le
mardi soir |
jag
simmar lite på tisdagkvällar |
ah moi je vais à la piscine le
mercredi matin |
åh,
jag går till badhuset på onsdagmorgonar |
j’aime bien nager |
jag
gillar att simma |
oui, c’est sympa, c’est un bon
sport |
ja,
det är trevligt, det är en bra sport |
et qu’est-ce que tu fais mercredi après-midi? |
och
vad gör du på onsdag eftermiddag? |
je fais de l’escalade avec
Laurence |
jag klättrar med Laurence |
c’est une championne ça! |
det
är en mästarinna det! |
oui, elle a gagné beaucoup de médailles |
ja,
hon har vunnit många medaljer |
et le jeudi tu te
reposes? |
och
på torsdagarna vilar du dig? |
ah non, le jeudi je joue au hockey sur
glace |
åh
nej, på torsdagar spelar jag ishockey |
tu vas à la patinoire? |
går
du till skridskobanan? |
oui, et parfois en hiver on fait
du patin sur le lac |
ja,
och ibland på vintern åker vi skridskor på sjön |
tu joues aussi au hockey en
salle? |
spelar
du inomhushockey också? |
non, pas souvent, mais le vendredi je joue au curling |
nej
inte ofta, men på fredagar spelar jag curling |
et qu’est-ce que tu fais comme sport le samedi? |
vad håller
du på med för sport på lördagar? |
le samedi je fais de la
gymnastique |
på
lördagar gympar jag |
et le dimanche? tu fais du sport
aussi? |
och
på söndagar? sportar du då också? |
absolument, je fais du footing et je joue au
volleyball |
absolut,
jag joggar och jag spelar volleyboll |
dis-donc, tu es une grande
sportive toi! |
hör
du, du är en riktig sportkvinna du! |
bof, j’aime bien le sport et les activités
physiques |
tja,
jag tycker bra om sport och om fysiska aktiviteter |
bon, maintenant on va aller jouer au bowling! |
bra,
nu skall vi gå och spela bowling! |
d’accord, c’est marrant! |
ok, det är kul! |