· Salut Jean-Pierre ! Ça fait longtemps ! Tu vas bien ?
· Salut François ! Oui, impeccable ! Et toi ?
· Ça va très bien aussi. Je travaille beaucoup.
· Ah oui, qu’est-ce que tu fais comme travail ?
· Pardon ?
· Quelle est ta profession ? Tu travailles avec quoi ?
· Ah, je suis dentiste. Et toi, qu’est-ce que tu fais dans la vie ?
· Je travaille comme vendeur.
· C’est bien ?
· Pas mal. Et ton frère, qu’est-ce qu’il fait comme travail ?
· Il est agriculteur. Et ton frère ? Il travaille aussi ?
· Oui, il travaille comme mécanicien.
· Quel est ton métier de rêve ?
· Je voudrais devenir médecin. Et toi ? Quel est ton métier de rêve ?
· Je voudrais travailler comme avocat.
· Qu’est-ce qu’il fait comme travail ?
· Quel est son travail ?
· Quel est son métier ?
· Quelle est sa profession ?
· Quel est ton/votre métier de rêve ?
· Quelle est votre/ta profession de rêve ?
· Qu’est-ce que tu voudrais (veut) faire comme travail ? /
· Je voudrais faire architecte
· J’aimerais travailler comme professeur.
· Je voudrais être vétérinaire.
vilket är ditt drömyrke?1 |
vilket är ditt drömyrke?2 |
vad skulle du vilja arbeta med? |
vad vill du jobba med? |
jag skulle vilja bli............... |
jag skulle vilja arbeta som............ |
vad arbetar du med? |
vad arbetar han med? |
vilket är ditt yrke? |
vilket är ditt arbete? |
har du ett arbete? |
vad „pysslar“ du med i livet? |
vad gör din pappa? |
vad gör din mamma? |
hon arbetar som läkare |
hennes yrke är arkitekt |
Öva nu muntligt
på att fråga varandra om era drömyrken och om era familjemedlemmars yrken.
fiche dialogue 5b les professions avec noms
|
|
|
|
Un agriculteur |
Un balayeur |
Un boulanger |
Un bûcheron |
|
|
|
|
Un cameraman |
Un cariste |
Un chanteur |
Un charcutier |
|
|
|
|
Un coiffeur |
Un cordonnier |
Un coursier |
Une couturière |
|
|
|
|
Un clown |
Un cracheur de feu |
Une cuisinière |
Un déménageur |
|
|
|
|
Un dentiste |
Un dessinateur |
Un docteur |
Un électricien |
|
|
|
|
Un facteur |
Un garagiste |
Une infirmière |
Un
inspecteur |
|
|
|
|
Une institutrice |
Un jardinier |
Un joaillier |
Un jockey |
|
|
|
|
Un jongleur |
Un maçon |
Un marin |
Un menuisier |
|
|
|
|
Un musicien (ici un violoncelliste) |
Un pêcheur |
Un artiste peintre |
Un peintre en bâtiment |
|
|
|
|
Un photographe |
Un pianiste |
Un plombier |
Un plongeur |
|
|
|
|
Un policier |
Un pompier |
Un pompiste |
Un potier |
|
|
|
|
Un professeur |
Un sculpteur |
Une secrétaire |
Une serveuse |
|
|
|
|
Un vétérinaire |
Un violoniste |
|
|
fiche dialogue 5b les professions sans noms
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fiche dialogue 6a au marché
· Tu aimes les fruits ?
· Ça dépend. Quel fruit ?
· Qu’est-ce que tu aimes comme fruits ? Tu aimes les pommes ?
· Oui, j’aime bien les pommes et toi ?
· Moi aussi. Et tu aimes les pêches ?
· Oui, j’aime bien les pêches. Et toi ?
· Ah non. Je déteste les pêches. Et tu préfères les poires ou les bananes ?
· J’adore les poires. Surtout les poires jaunes.
· Moi, je n’aime pas les poires. Je préfères les bananes.
· Moi, je déteste les prunes. Tu aimes les prunes ?
· Comme ci comme ça.
· Et tu aimes les fraises ?
· Ah oui, j’adore les fraises et j’aime beaucoup les framboises aussi. Et toi ?
· Oui, j’aime beaucoup les fraises mais je n’aime pas trop les framboises.
gillar du jordgubbar ? |
jag gillar inte
hallon |
tycker du om
persikor? |
jag avskyr
persikor |
gillar du inte
päron? |
jag föredrar
plommon |
jag tycker
jättemycket om äpplen |
|
jag tycker inte
så mycket om apelsiner |
|
jag avskyr röda
äpplen |
jag gillar
gröna päron |
tycker ni om
citroner? |
tycker ni inte
om bananer? |
vad tycker du
om för slags frukt? |
le citron vert |
le pamplemousse |
le kiwi |
les myrtilles |
les fraises des bois |
la mangue |
les raisins |
les mûres |
les oranges |
le melon |
le pastèque |
le melon à eau |
les abricots |
les nectarines |
les cerises |
les clémentines |
les mandarines |
la grenadine |