PHRASES ET DIALOGUES

• se här världens vackraste gata!
• ja, titta les Champs-Elysées
• nu är vi verkligen i Paris
• ser du restaurangen därborta?
• ja, det är rött överallt
• just det, vet du vad den heter?
• ingen aning
• det är le Fouquet’s
• är den känd?
• enormt känd
• är det en gammal restaurang?
• ja, Louis Fouquet grundar restaurangen 1899
• varför kallar man den för Fouquet’s då? inte bara le Fouquet?
• därför att det är populärt att ge ett engelskt namn åt en fransk restaurang
• men fransmännen gillar inte engelsmän, eller hur?
• njae, det är inte sant, man tycker att det är häftigt med engelska ord ibland
• och Louis Fouquet ville att hans restaurang skulle låta (sonner) engelsk?
• just det
• det är mycket dyrt på le Fouquet’s
• det förstår jag
• men vad är det framför ingången?
• det finns namn på kända skådespelare, skådespelerskor och filmskapare
• varför?
• man äter en liten middag här efter Césarsceremonin
• vad är det?
• César är ett franskt filmpris
• jaha, en fransk Oscar alltså?
• ja, det stämmer
• ok nu går vi in och fikar
• ok, jag bjuder!
• tack

• ursäkta, jag skulle behöva en extra handduk
• javisst, vilket rum bor ni på?
• kan jag få rumsnyckel 432 tack?
• varsågod
• ursäkta, jag har tappat bort min nyckel
• det finns inget varmvatten
• finns det mer toalettpapper?
• teven fungerar inte
• hur dags kan man äta frukost?
• kan jag få en croissant i stället för en baguette?
• kan jag få en annan marmelad, tack, jag är allergisk mot hallon
• kan jag få lite mjölk i mitt te, tack?
• finns det mer smör?
• smöret är för hårt
• kan jag få en sockerbit till?
• jag föredrar choklad framför te
• en stor kopp tack
• kan jag få en servett till?
• har ni en kniv?