UTTALSREGLER
ai |
ä |
je vais |
ei |
ä |
la Seine |
au |
å |
chaussure |
eau |
å |
bureau |
u |
y |
vu |
ou |
o |
tour |
eu |
ö |
euro |
o |
å |
hôtel |
in, im |
ääää |
cinq, pain |
en, an |
aaaa |
prend |
oi |
åa |
toilettes |
ill |
ij |
fille |
|
|
|
penses |
chances |
pull – pulls |
petit - petite |
petites |
coin |
main |
pouvez |
faites |
génial |
chose |
combien |
femme |
billet |
clé |
COMMUNICATION; au musée 1
-
bonjour,
une entrée, s’il vous plaît
-
bonjour,
oui, vous avez des réductions?
-
je ne
sais pas, pour qui faites-vous des réductions?
-
c’est
gratuit pour les moins de 18 ans, pour les moins de 26 ans c’est 50 % de
réductions
-
et
pour les groupes, il y a des réductions?
-
oui,
si vous êtes au moins 10 personnes c’est 25 % de réductions
-
je
suis étudiant et j’ai moins de 26 ans
-
donc,
c’est gratuit parce que vous êtes étudiant
- ah, très bien
- il me faut un justificatif
-
ça va
avec mon passeport?
-
non,
il faut une carte d’étudiant, s’il vous plaît
- je n’en ai pas
-
d’accord,
ce n’est pas grave, je vous fais la réduction quand même
- merci c’est gentil à vous
- voilà votre ticket
- merci et au revoir
-
il
faut montrer le ticket à l’entrée du musée
- d’accord
-
et
vous devez laisser votre grand sac à l’accueil
- ah bon, pourquoi?
-
on
n’a pas le droit d’entrer avec de grands sacs au musée
- je comprends
Il y a beaucoup
de musées connus à Paris. Le musée du Louvre est le plus grand musée d’art du
monde. Au Louvre se trouve entre autres le tableau célèbre de la Joconde, une
femme peinte par Léonard de Vinci. Il y a aussi la statue de Vénus de Milo et
le tableau de la Cène, un tableau immense qui montre le dernier repas de Jésus.
Le Louvre a été construit en 1190 par le roi Philippe-Auguste et c’était une
forteresse pour protéger la ville. Cela devient aussi un palais royal et
plusieurs rois vont habiter au Louvre. Charles V garde son trésor ici. François
Ier déménage ici en 1526 et il fait de grands travaux. Mais Louis XIV va
quitter le Louvre pour construire son château à Versailles. Le Louvre est
abondonné et dans un triste état. Finalement le Louvre devient un musée le 10
août 1793. C’est Napoléon qui le décide.
À Paris, il y a
aussi le musée d’art moderne qui s’appelle le Centre Pompidou. C’est un
bâtiment bizarre de couleurs différentes. Il y a aussi un musée de cire: le
musée Grévin. Le musée d’Orsay est le musée de l’impressionisme. C’est dans une
ancienne gare.
COMMUNICATION; dans un magasin 1
-
bonjour,
je peux vous aider mademoiselle?
-
non,
merci, je veux seulement regarder un peu
- bien sûr, allez-y
-
excusez-moi,
vous pourriez m’aider s’il vous plaît?
-
bien
sûr, qu’est-ce que vous cherchez?
-
je
cherche des chaussures à la mode
-
très
bien, on va au rayon chaussures au premier étage
- d’accord, je vous suis
-
alors,
nous y voilà, que désirez-vous comme chaussure?
-
je
voudrais de belles chaussures à la mode
-
des
chaussures de marche ou de sport?
-
des
chaussures de sport s’il vous plaît
- quelle est votre pointure?
- je fais du 42
-
d’accord,
et quelle couleur désirez-vous?
- j’aime bien le noir
-
alors,
voici de belles chaussures noires à votre pointure
-
oui,
pas mal, je peux les essayer?
- bien sûr, allez-y
-
oui,
elles sont très bien/chouettes
-
les
chaussures vous vont bien?
-
je
vais prendre ces chaussures; elles coûtent combien?
-
elles
coûtent 34 euros, elles sont en solde(s)
- très bien, c’est parfait
- vous cherchez autre chose?
-
oui,
je voudrais un jean aussi
-
d’accord,
alors, voilà des jeans à la mode; quelle est votre taille?
-
je
fais du 55; où sont les cabines d’essayage?
-
les
cabines d’essayage sont à côté de vous
- bon, je vais les essayer
-
alors,
comment vont ces jeans?
-
le
jean gris me serre trop et je n’aime pas le modèle
- et l’autre jean?
-
il me
va parfaitement, peut-être un peu trop long mais ce n’est pas grave
-
d’accord,
vous le prenez alors?
-
oui,
je vous dois combien?
-
cela
vous fait 54 euros en tout; merci beaucoup et bonne journée
- merci, pareillement