dialogue adp
- tiens, Pierre est malade aujourd’hui
- qui est malade ?
- Pierre ; tu connais Pierre ?
- non, je ne le connais pas
- si, tu le connais, c’est mon voisin
- ah d’accord, c’est vrai je l’ai vu hier
- moi aussi, je lui ai parlé de notre soirée aussi
- donc, il ne viendra pas ce soir ?
- non, mais j’ai téléphoné à Sylvie et Jeanne
- ah bon, tu leur as téléphoné ? je croyais que tu ne les
aimais pas
- c’est vrai, je ne les aime pas du tout,c’est surtout Sylvie que je
n’aime pas
- pourquoi tu ne l’aimes pas ?
- je ne l’aime pas parce qu’elle m’a menti plusieurs fois
- à moi elle me doit de l’argent
- ah oui, elle te doit de l’argent ? beaucoup d’argent ?
- oui, elle m’en doit beaucoup
- alors cet après-midi on va à la piscine ?
- oui bien sûr, moi j’y vais et toi aussi tu y vas ?
- naturellement, on y va tous les deux
- et la fête ce soir ? on la fait toujours chez toi ?
- oui, on la fait chez moi
- tu as acheté des chips ?
- oui j’en ai acheté beaucoup
- c’est bien ; tu as ta voiture ?
- oui, je l’ai, pourquoi ?
- je peux la prendre pour aller acheter des bonbons ?
- oui bien sûr, je te la prête si tu en as besoin
- oui, j’ai besoin d’une voiture, j’en ai peur
- tu as peur des animaux ?
- oui, j’en ai peur et toi tu aimes les animaux ?
- non, je les déteste
- tu crois au destin ?
- oui, j’y crois mais mon père n’y croit pas
- le professeur pose des questions bêtes aux élèves intelligents
- le professeur leur en pose
- je demande à ma mère si elle peut m’aider
- je lui demande si elle peut m’aider
- qu’est-ce que tu as fait ?
- je reviens du supermarché - j’en reviens
- tu penseras à faire le ménage ce soir ? tu y penseras ?
- j’ai raconté des blagues à mes amis - je leur en ai raconté
- je raconte ta mauvaise blague - je la raconte
- elle raconte des blagues - elle en raconte
- tu vois le vélo là-bas ? tu le vois ?
- je me plais à Västerås - je m’y plais
- il adore aller à la piscine - il adore y aller
- elle adore mon frère - elle l’adore
- il achète des bonbons - il en achète
- on finit cet exercice idiot maintenant - on le finit maintenant
- ça y est ! je l’ai fini !