48 DIALOGUE2
Rennes
hejsan,
hur är det? |
bonjour! ça va? |
hejsan!
jag mår bra och du? |
bonjour!
ça va bien merci et toi? |
så
där |
comme ci comme ça |
vilka
är dina favoritfärger? |
quelles
sont tes couleurs préférées? |
mina
favoritfärger är rött, svart, grönt, gult, brunt, vitt, grått och blått |
mes
couleurs préférées sont rouge, noir, vert, jaune, marron, blanc, gris et bleu |
det
är bra |
c’est bien |
vilka
är dina favoritsporter? |
quels
sont tes sports préférés? |
mina
favoritsporter är tennis, fotboll, basket, bordtennis och hockey |
mes
sports préférés sont le tennis, le foot, le basket, le tennis de table et le
hockey |
ok |
d’accord |
och
vilka är dina favoritdjur? |
et quels
sont tes animaux préférés? |
mina
favoritdjur är katt, hund, gris, ko, bäver, anka, varg, björn, höna och häst |
mes
animaux préférés sont le chat, le chien, le cochon, la vache, le castor, le
canard, le loup, l’ours, la poule et le cheval |
inte
illa |
pas mal |
är
du trött? |
tu es fatigué? |
ja,
jag är trött och du? |
oui je
suis fatigué et toi? |
nej,
jag är inte trött |
non, je
ne suis pas fatigué |
vilken
dag är det idag? |
c’est quel jour aujourd’hui? |
det
är måndag |
c’est lundi |
nej,
det är onsdag |
non, c’est mercredi |
vilka
är dagarna? |
quels sont les jours? |
dagarna
är måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag, lördag och söndag |
les jours
sont lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche |
10-20-30-40-50-60-70-80-90-100 |
dix,
vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts,
quatre-vingt-dix, cent |
11-22-33-44-55-66-77-88-99-1000 |
onze,
vingt-deux, trente-trois, quarante-quatre, cinquante-cinq, soixante-six,
soixante-dix-sept, quatre-vingt-hui, quatre-vingt-dix-neuf, mille |
vad
är det för väder? |
quel temps fait-il? |
det
regnar och det är dåligt väder |
il pleut
et il fait mauvais |
ja
och det är kallt och det snöar |
oui et il
fait froid et il neige |
det
blåser också |
il fait
du vent aussi |
hur
mycket är klockan? |
quelle heure est-il? |
den
är 10.20 |
il est dix heures vingt |
nej,
den är 10.40 |
non, il est onze heures moins vingt |
ok |
d’accord |
var
bor du? |
tu habites où? |
jag
bor i Australien och du? |
j’habite en Australie et toi? |
jag
bor i Rumänien |
j’habite en Roumanie |
hur
gammal är du? |
tu as quel âge? |
jag
är 15 år och du, hur gammal är du? |
j’ai quinze ans et toi tu as quel
âge? |
jag
är 112 år |
j’ai cent douze ans |
det
är fantastiskt! |
c’est magnifique! |
är
du svensk? |
tu es Suédois? |
nej,
jag är norsk |
non, je suis Norvégien |
röker
du? |
tu fumes? |
nej,
jag röker inte |
non, je ne fume pas |
vad
är det? |
qu’est-ce que c’est? |
det
är en penna |
c’est un stylo |
vem
är det? |
qui est-ce? |
det
är Céline Dion |
c’est Céline Dion |
vad
gör du? |
qu’est-ce que tu fais? |
jag
åker skidor |
je fais du ski |
gillar
du skidor? |
tu aimes le ski? |
ja,
jag tycker mycket om skidåkning |
oui, j’aime beaucoup le ski |
hej
då! |
au revoir! |
hej
då! |
au revoir! |