DIALOGUE –
traduisez:
- hur
gammal är du?
- jag
är 15 år
- vad
heter du?
- jag
heter..............
- var
bor du?
- jag
bor i Sverige och du?
- jag
bor i Köping
- varifrån
kommer du?
- jag
kommer från Sverige
- vad
heter huvudstaden i Sverige?
- den
heter Stockholm
- vad
gör du i Sverige?
- jag
är i skolan
- i
vilken klass är du?
- jag
är i 9:an
- är
det bra i Sverige?
- ja,
det är ett mycket vackert land
- känner
du till Frankrike?
- nej,
det är första gången som jag är här
- jag
vet ingenting om Sverige
- känner
du inte till Sverige?
- nej,
inte alls; har ni euro i Sverige?
- nej,
vi har den svenska kronan (la couronne suédoise)
- vilka
är de största städerna?
- det
är Stockholm, Göteborg och Malmö
- finns
det en president?
- nej,
men vi har en kung
- vad
heter han?
- han
heter Carl Gustaf XVI
- har
han barn?
- ja,
han har tre barn
- är
det dyrt i Sverige?
- jag
det är dyrare än här
- vad
tycker du om Paris?
- det
är en mycket vacker stad
- jaha,
jag tycker inte om Paris; det är fult
- är
du född i Paris?
- ja,
jag är född i Paris
- vad
har du för yrke?
- jag
är brevbärare
- är
det kul?
- det
är bra
- var
bor du?
- jag
bor nära Triumfbågen
- har
du familj?
- nej,
jag är ogift
- jaha,
hej då!
- hej
då och trevlig semester i Paris!