DIALOGUES IMPORTANTS 2a corrig

 

avoir i presens

 

avoir i pass compos

 

 

 

j

ai

 

je

suis

tu

as

 

tu

es

il

a

 

il

est

elle

a

 

elle

est

nous

avons

 

nous

sommes

vous

avez

 

vous

tes

ils

ont

 

ils

sont

 

huvud

mage

hals

ben

rygg

tte

ventre (m)

gorge

jambe

dos

 

 

 

 

 

arm

fot

tand

hjrta

ra

bras

pied

dent (f)

cur

oreille

 

o as-tu mal?

var har du ont?

jai mal la tte

jag har ont i huvudet

tu as mal au dos aussi?

har du ont i ryggen ocks?

non, je nai pas mal au dos

nej, jag har inte ont i ryggen

mais tu as mal au ventre?

men du har ont i magen?

oui, jai trs mal au ventre

ja, jag har mycket ont i magen

o avez-vous mal?

var har ni ont?

jai mal aux dents

jag har ont i tnderna

moi, je nai pas mal au ventre

jag, jag har inte ont i magen

jai souvent mal au pied

jag har ofta ont i foten

tu nas pas mal la jambe?

har du inte ont i benet?

elle a trs mal au coeur

hon har mycket ont i hjrtat (dvs mr illa)

il a mal aux oreilles

han har ont i ronen

tu as mal aux yeux?

har du ont i gonen?

ςa fait mal

det gr ont

tu as mal?

har du ont?

ils ont mal au dos

de har ont i ryggen

nous avons mal la tte

vi har ont i huvudet

il a mal au bras

han har ont i armen

jai mal la gorge

jag har ont i halsen

tu nas pas mal au ventre?

har du inte ont i magen?

il a toujours mal quelquepart

han har alltid ont ngonstans

tu es malade?

r du sjuk?

non, je ne suis pas malade

nej, jag r inte sjuk

je suis en pleine forme

jag r i full form

jai la tte qui tourne

jag r yr (jag har huvudet som snurrar)

jai le vertige

jag har svindel

tu as des aspirines?

har du huvudvrkstabletter?

tu as des mdicaments?

har du mediciner?

il y a une pharmacie prs dici?

finns det ett apotek i nrheten?

DIALOGUES IMPORTANTS 3a corrig

 

tre i presens

 

tre i pass compos

 

 

 

je

suis

 

j

ai t

tu

es

 

tu

as t

il

est

 

il

a t

elle

est

 

elle

a t

nous

sommes

 

nous

avons t

vous

tes

 

vous

avez t

ils

sont

 

ils

ont t

 

tysk

engelsk

fransk

norsk

allemand

anglais

franais

norvgien

 

 

 

 

dansk

hollndsk

spansk

portugisisk

danois

hollandais

espagnol

portugais

 

je suis Sudois

jag r svensk

vous tes Franςais?

r ni fransk?

jai t en France

jag har varit i Frankrike

je nai pas t en France

jag har inte varit i Frankrike

vous avez t en Sude?

har ni varit i Sverige?

vous navez pas t en Norvge?

har ni inte varit i Norge?

tu es Allemand?

r du tysk?

non, je ne suis pas Allemand

nej, jag r inte tysk

tu nes pas Franςais?

r du inte fransk?

non, je suis Espagnol

nej, jag r spansk

je suis de Suisse

jag r frn Schweiz

cest o?

var r det?

ce nest pas en Europe?

r det inte i Europa?

Oslo, cest en Sude ou en Norvge?

Oslo, r det i Sverige eller i Norge?

nous sommes de Tcksfors

vi r frn Tcksfors

cest o ςa?

var r det, det?

cest vers la frontire norvgienne

det r mot norska grnsen

on est de Vrmland

vi r frn Vrmland

quest-ce que cest?

vad r det?

cest une rgion de Sude

det r en region i Sverige

tes amis sont Franςais?

r dina vnner franska?

oui, ils sont de Paris

ja, de r frn Paris

nous sommes tous de Paris

vi r alla frn Paris

et on est tous de Sude

och vi r alla frn Sverige

nous sommes en voyage scolaire ici

vi r p skolresa hr

vous tes nombreux?

r ni mnga?

on est 12

vi r 12

nous sommes 10 lves

vi r 10 elever

les professeurs sont au caf

lrarna r p kafet

nous, on fait du shopping!

vi, vi shoppar!