132phrases importantes et nécessaires 1a
har
ni vykort? |
vous
avez des cartes postales? |
ledsen, det finns inga kvar |
désolé,
il n’y en a plus |
trivs ni här ? tycker ni om här ? |
ça
vous plaît ici ? |
vi har det bra här |
on
est bien ici |
varifrån
är ni ? |
vous
êtes d’où ? |
varifrån
kommer ni ? |
vous
venez d’où ? |
jag
kommer från Sverige |
je
viens de Suède |
känner ni till denna gata ? |
vous
connaissez cette rue ? |
jag
är inte härifrån |
je
ne suis pas d’ici |
vad är det för väder hos er ? |
quel
temps fait-il chez vous ? |
jag letar efter ett vackert halsband |
je
cherche un beau collier |
till
vem ? |
pour
qui ? |
det är till min bror |
c’est
pour mon frère |
finns det inga andra modeller ? |
il
n’y a pas d’autres modèles ? |
det
är för litet |
c’est
trop petit |
det
tilltalar mig inte |
ça
ne me plaît pas |
det
är fruktansvärt |
c’est
horrible |
det
är strålande |
c’est
magnifique |
det
är på rea |
c’est
en solde/en promo |
ger
ni rabatter ? |
vous
faites des réductions ? |
jag
är studerande |
je
suis étudiant |
jag
går i 9 :an |
je
suis en 3 :ème |
vilken
vacker hund |
quel
beau chien |
vilken
ras är det ? |
c’est
quelle race ? |
skulle jag kunna få...tack |
je
peux avoir........s’il vous plaît |
mer
pommes-frites |
encore
des frites |
ett
annat glas |
un
autre verre |
en
annan tallrik |
une
autre assiette |
en gaffel och en kniv |
une
fourchette et un couteau |
har ni salt och peppar ? |
vous
avez du sel et du poivre ? |
jag
gillar det mycket |
j’aime
beaucoup |
jag gillar inte speciellt mycket |
je
n’aime pas trop |
det är inte tillräckligt stekt |
ce
n’est pas assez cuit |
vad är det i den ? |
qu’est-ce
qu’il y a dedans ? |
det
är fisk |
c’est
du poisson |
kan
jag få grönsaker |
je
peux avoir des légumes ? |
i
stället för |
à
la place de |
vad
serveras det med ? |
c’est
servi avec quoi ? |
pasta |
des
pâtes |
ris |
du
riz |
vad har ni för drickor ? |
qu’est-ce
que vous avez comme boissons ? |
vad
önskas ? |
vous
désirez ? |
tyckte
ni om det ? |
ça
vous a plu ? |
är
ni klara ? (avslutat) |
vous
avez terminé ? |
har
ni bestämt er ? |
vous
avez choisi ? |
jag
lyssnar på er |
je
vous écoute |
vill ni leka en lek ? |
vous
voulez faire un jeu ? |
försök
att inte skratta |
essayez
de ne pas rire |
jag har tappat bort min biljett |
j’ai
perdu mon billet |
har
ni växel/småpengar ? |
vous
avez de la monnaie ? |
jag
inte växel/småpengar |
je
n’ai pas de monnaie |
vill ni ha en påse ? |
vous
voulez un sac ? |
det
är öppet |
c’est
ouvert |
det
är stängt |
c’est
fermé |
utan
sås |
sans
sauce |
med
mycket pommes-frites |
avec
beaucoup de frites |
det
är svårt |
c’est
difficile |
det
saknas glas |
il
manque des verres |
är
det allt |
c’est
tout ? |
och med detta (var det bra så ?) |
et
avec ça? |
jag
kommer tillbaka senare |
je
reviendrai plus tard |
det är inte i min smak |
ce
n’est pas à mon goût |
kan jag ställa en fråga till er? |
je
peux vous poser une question ? |
kan jag be er/fråga er |
je
peux vous demander |
kan
ni hjälpa mig? |
vous
pouvez m’aider ? |
jag
hjälper honom/henne |
je
l’aide |
jag
hjälper dem |
je
les aide |
han
ser mig |
il
me voit |
ser
du mig? |
tu
me vois ? |
hon
ser oss |
elle
nous voit |
han
ser er |
il
vous voit |