jdf9pronoms
|
bada |
hoppa |
en sjö |
jag vill |
jag skall |
|
se
baigner |
sauter |
un
lac |
je
veux |
je
vais |
|
jag badar |
je
me baigne |
|
du badar (badar du?) |
tu
te baignes |
|
han badar |
il
se baigne |
|
vi/man badar (skall vi bada?) |
on
se baigne (?) |
|
vi badar |
nous
nous baignons |
|
ni badar (badar ni?) |
vous
vous baignez |
|
de badar |
ils
se baignent |
|
jag vill bada |
je
veux me baigner |
|
du vill bada (vill du bada?) |
tu
veux te baigner (?) |
|
jag skall bada |
je
vais me baigner |
|
du skall bada (skall du bada?) |
tu
vas te baigner (?) |
|
hon skall bada |
elle
va se baigner |
|
blöt, våt |
mouillé |
|
jag är blöt |
je
suis mouillé |
|
han är blöt |
il
est mouillé |
|
mitt hår är blött |
mes
cheveux sont mouillés |
|
han har långt hår |
il a des cheveux longs |
|
dyka |
plonger |
|
bada |
se baigner |
|
skina |
briller |
översätt:
|
Det är varmt. Det är den 4:e juli och solen skiner. Tre män vill bada. De hoppar i sjön. De badar och de dyker men bara en av männen har blött hår. Varför? |
|
|
|
se dépêcher=skynda sig i presens |
|
marcher=gå, fungera i presens |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
|
jag skyndar mig |
je |
|
jag går |
|
tu |
|
du skyndar dig |
tu |
|
du går |
|
il/elle |
|
han/hon skyndar sig |
il/elle |
|
han/hon går |
|
on |
|
vi skyndar oss |
on |
|
vi/man går |
|
nous |
|
vi skyndar oss |
nous |
|
vi går |
|
vous |
|
ni skyndar er |
vous |
|
ni går |
|
ils |
|
de skyndar sig |
ils |
|
de går |
översätt till franska:
|
En mamma och hennes
dotter skall gå och handla. När de skall betala frågar tjejen i kassan den
lilla flickan: Vill du ha en apelsin? Varsågod! Tag den! - Åh, det var snällt, säger mamman. Klara, vad säger man
då? |
|
|
|
aller=gå, må, åka, skall i
presens |
|
vouloir=vilja (ha) i presens |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
je |
|
jag skall |
je |
|
jag vill (ha) |
|
tu |
|
du skall |
tu |
|
du vill (ha) |
|
il/elle |
|
han/hon skall |
il/elle |
|
han/hon vill (ha) |
|
on |
|
vi skall |
on |
|
vi/man vill (ha) |
|
nous |
|
vi skall |
nous |
|
vi vill (ha) |
|
vous |
|
ni skall |
vous |
|
ni vill (ha) |
|
ils |
|
de skall |
ils |
|
de vill (ha) |
översätt:
|
Vad gör en du på
skoltaket?? |
|
|
1.
vad
skall du göra i kväll?
2.
skall
vi gå på stan?
3.
jag
skall göra mina läxor
4.
skall
vi gå?
5.
vad
skall du göra i helgen?
6.
jag
skall inte göra någonting
7.
jag
skall bara titta lite
8.
vi
skall åka på semester om 2 veckor