jdf77 DIALOGUES IMPORTANTS 1

1

Bonjour. Deux entrées (au musée) s’il vous plaît

2

Bonjour. Bien sûr. Vous avez des réductions ?

3

Oui, j’ai 17 ans.

4

D’accord, pour les jeunes de mons de 26 ans c’est moitié prix.

5

Très bien et pour mon frère qui a 15 ans ?

6

Pour les moins de 16 ans c’est gratuit.

7

Excellent. C’est combien alors ?

8

Une entrée en demi-tarif coûte 3,50 euros, s’il vous plait.

9

Voilà 3,50 euros. Merci et au revoir.

10

Merci. Au revoir et bonne visite !

 

 

11

Bonsoir. Un ticket de métro, s’il vous plaît.

12

Bonsoir. Voilà monsieur. 1,70 euro.

13

Voici 2 euros madame.

14

Merci et voilà 30 centimes. Au revoir

15

Au revoir.

 

 

16

Bonjour mademoiselle. Un ticket de métro c’est combien s’il vous plaît ?

17

Pour Paris ?

18

Oui, c’est deux zones ?

19

Oui, c’est ça. Ça coûte 1,70 pour un aller simple.

20

D’accord, un ticket alors, s’il vous plaît.

21

Voilà madame. 1,70 euro s’il vous plaît.

22

Voilà 1,70 euro. Merci et au revoir.

23

Au revoir.

 

 

24

Bonjour monsieur. Cinq tickets de métro s’il vous plaît.

25

Vous voulez cinq tickets à l’unité ?

26

Oui, ou est-ce qu’il y a mojs cher ?

27

À l’unité un ticket coûte 1,70. Cinq tickets vous coûtent 8,50 euros. Prenez un carnet.

28

Un carnet ? Qu’est-ce que c’est ?

29

Un carnet c’est 10 tickets de métro ou de bus et cela coûte 11,70 euros.

30

Ah oui, je comprends. Je prends un carnet alors, s’il vous plaît.

31

Voilà mademoiselle. 11,70 euros s’il vous plaît.

32

Voilà 20 euros monsieur.

33

Merci et voici votre monnaie. Au revoir.

34

Merci et au revoir. Bonne journée !

35

Merci à vous de même ! /Merci, pareillement !

 

 

36

Bonsoir, une carte Mobilis s’il vous plaît.

37

Bonsoir. Oui, bien sûr, pour combien de zones ?

38

Pour deux zones, s’il vous plaît.

39

Voilà, ça fait 6,80 euros s’il vous plaît.

40

Voici 7 euros.

41

Merci et voilà votre monnaie.

42

Merci et au revoir.

43

Au revoir. Bonne soirée !

44

Merci pareillement ! / Merci, à vous aussi !

 

 

45

Qu’est-ce que tu fais après l’école (les cours, le travail) ?

46

Je fais beaucoup de sport.

47

Qu’est-ce que tu fais comme sport ?

48

Je joue au foot 3 fois par semaine, je joue au golf, je fais de la natation et je fais du vélo.

49

Ah dis-donc, tu es un sportif toi !

 

50

Oui, j’aime faire bouger. Mais le dimanche, j’aime me reposer. Je fais la grasse matinée, je me lève très tard, je regarde la télé et je joue sur l’ordinateur. Et toi ? Qu’est-ce que tu fais après l’école ?

51

Moi, je ne fais pas beaucoup de sport. Je fais du footing tous les deux jours. Sinon, j’adore les chevaux alors je m’occupe de mes chevaux. Tous les jours je vais à l’étable. Le week-end j’aime bien sortir avec mes amis. On va en ville, on boit un petit thé et on discute.

52

Moi aussi, j’aime bien faire la fête. On sort souvent le vendredi soir.

53

Tu vas où ?

54

On va à une boîte qui s’appelle le Bee-Bop. C’est la plus grande discothèque de France.

55

Ah oui, génial, je connais ! On y va vendredi prochain?

56

Non, je ne peux pas vendredi prochain parce que je vais à une soirée d’anniversaire d’une copine mais la semaine prochaine, oui avec plaisir !

57

Vendredi la semaine prochaine alors ! Parfait. On se téléphone dans la semaine ?

58

D’accord, tu as mon nouveau numéro ?

59

Non, je ne crois pas. Tu me le donnes ?

60

Voilà je te le donne : c’est le 06 76 84 48 93 et ton numéro c’est le 06 66 85 94 03 ?

61

Ah non, c’est mon ancien numéro. Voilà le nouveau numéro : c’est le 06.45.96.73.34

62

Merci, à plus !

63

À + !