jdf77 DIALOGUES IMPORTANTS 1
1 |
Bonjour. Deux entrées (au
musée) s’il vous plaît |
2 |
Bonjour. Bien sûr. Vous
avez des réductions ? |
3 |
Oui, j’ai 17 ans. |
4 |
D’accord, pour les jeunes
de mons de 26 ans c’est moitié prix. |
5 |
Très bien et pour mon
frère qui a 15 ans ? |
6 |
Pour les moins de 16 ans
c’est gratuit. |
7 |
Excellent. C’est combien
alors ? |
8 |
Une entrée en demi-tarif
coûte 3,50 euros, s’il vous plait. |
9 |
Voilà 3,50 euros. Merci et
au revoir. |
10 |
Merci. Au revoir et bonne
visite ! |
|
|
11 |
Bonsoir. Un ticket de
métro, s’il vous plaît. |
12 |
Bonsoir. Voilà monsieur.
1,70 euro. |
13 |
Voici 2 euros madame. |
14 |
Merci et voilà 30
centimes. Au revoir |
15 |
Au revoir. |
|
|
16 |
Bonjour mademoiselle. Un
ticket de métro c’est combien s’il vous plaît ? |
17 |
Pour Paris ? |
18 |
Oui, c’est deux
zones ? |
19 |
Oui, c’est ça. Ça coûte
1,70 pour un aller simple. |
20 |
D’accord, un ticket alors,
s’il vous plaît. |
21 |
Voilà madame. 1,70 euro
s’il vous plaît. |
22 |
Voilà 1,70 euro. Merci et
au revoir. |
23 |
Au revoir. |
|
|
24 |
Bonjour monsieur. Cinq
tickets de métro s’il vous plaît. |
25 |
Vous voulez cinq tickets à
l’unité ? |
26 |
Oui, ou est-ce qu’il y a
mojs cher ? |
27 |
À l’unité un ticket coûte
1,70. Cinq tickets vous coûtent 8,50 euros. Prenez un carnet. |
28 |
Un carnet ? Qu’est-ce
que c’est ? |
29 |
Un carnet c’est 10 tickets
de métro ou de bus et cela coûte 11,70 euros. |
30 |
Ah oui, je comprends. Je
prends un carnet alors, s’il vous plaît. |
31 |
Voilà mademoiselle. 11,70
euros s’il vous plaît. |
32 |
Voilà 20 euros monsieur. |
33 |
Merci et voici votre
monnaie. Au revoir. |
34 |
Merci et au revoir. Bonne
journée ! |
35 |
Merci à vous de même !
/Merci, pareillement ! |
|
|
36 |
Bonsoir, une carte Mobilis
s’il vous plaît. |
37 |
Bonsoir. Oui, bien sûr,
pour combien de zones ? |
38 |
Pour deux zones, s’il vous
plaît. |
39 |
Voilà, ça fait 6,80 euros
s’il vous plaît. |
40 |
Voici 7 euros. |
41 |
Merci et voilà votre
monnaie. |
42 |
Merci et au revoir. |
43 |
Au revoir. Bonne soirée ! |
44 |
Merci pareillement !
/ Merci, à vous aussi ! |
|
|
45 |
Qu’est-ce que tu fais
après l’école (les cours, le travail) ? |
46 |
Je fais beaucoup de sport. |
47 |
Qu’est-ce que tu fais
comme sport ? |
48 |
Je joue au foot 3 fois par
semaine, je joue au golf, je fais de la natation et je fais du vélo. |
49 |
Ah dis-donc, tu es un
sportif toi ! |
50 |
Oui, j’aime faire bouger.
Mais le dimanche, j’aime me reposer. Je fais la grasse matinée, je me lève
très tard, je regarde la télé et je joue sur l’ordinateur. Et toi ?
Qu’est-ce que tu fais après l’école ? |
51 |
Moi, je ne fais pas
beaucoup de sport. Je fais du footing tous les deux jours. Sinon, j’adore les
chevaux alors je m’occupe de mes chevaux. Tous les jours je vais à l’étable.
Le week-end j’aime bien sortir avec mes amis. On va en ville, on boit un
petit thé et on discute. |
52 |
Moi aussi, j’aime bien
faire la fête. On sort souvent le vendredi soir. |
53 |
Tu vas où ? |
54 |
On va à une boîte qui
s’appelle le Bee-Bop. C’est la plus grande discothèque de France. |
55 |
Ah oui, génial, je
connais ! On y va vendredi prochain? |
56 |
Non, je ne peux pas
vendredi prochain parce que je vais à une soirée d’anniversaire d’une copine
mais la semaine prochaine, oui avec plaisir ! |
57 |
Vendredi la semaine
prochaine alors ! Parfait. On se téléphone dans la semaine ? |
58 |
D’accord, tu as mon
nouveau numéro ? |
59 |
Non, je ne crois pas. Tu
me le donnes ? |
60 |
Voilà je te le
donne : c’est le 06 76 84 48 93 et ton numéro c’est le 06 66 85 94
03 ? |
61 |
Ah non, c’est mon ancien
numéro. Voilà le nouveau numéro : c’est le 06.45.96.73.34 |
62 |
Merci, à plus ! |
63 |
À + ! |