jdf32lespronomspersonnelscorrigegrand

jag vil ha karameller/ godis

je veux des bonbons

jag vill ha det

j’en veux

hon äter råa sniglar

elle mange des escargots crus

hon äter det

elle en mange

vill ni ha växel ?

vous voulez de la monnaie ?

vill ni ha det ?

vous en voulez ?

du dricker mycket mjölk

tu bois beaucoup de lait.

du dricker mycket av det

tu en bois beaucoup

han dricker mjölk

il boit du lait

han dricker det

il en boit

Marcel dricker fruktsoda

Marcel boit de la limonade

Marcel dricker det

Marcel en boit

mina kusiner dricker saft

Mes cousins boivent du sirop.

mina kusiner dricker det

mes cousins en boivent

hon äter mycket sötsaker

elle mange trop de sucreries

hon äter för mycket av det

elle en mange trop

tar ni bananer ?

vous prenez des bananes ?

tar ni det ?

vous en prenez ?

smakar du på körsbären ?

tu goûtes les cerises ?

smakar du dem ?

tu les goûtes ?

hon lyssnar på sin lärare

elle écoute son professeur

hon lyssnar på honom

elle l’écoute

mina bröder lyssnar på mina föräldrar

mes frères écoutent mes parents

mina bröder lyssnar på dem

mes frères les écoutent

vill ni ha de platta persikorna ?

vous voulez les pêches plates ?

vill ni ha dem ?

vous les voulez ?

vill ni smaka de platta persikorna ?

vous voulez goûter les pêches plates ?

vill ni smaka dem ?

vous voulez les goûter ?

vi skulle vilja ha den gula bilen

on voudrait la voiture jaune

vi skulle vilja ha den

on la voudrait

han drömmer om sin resa

il rêve de son voyage

han drömmer om den

il en rêve

vi pratar om resan

nous parlons du voyage

vi pratar om den

nous en parlons

jag plockar upp dina papper

je ramasse tes papiers

jag plockar upp dem

je les ramasse

hon gillar din kusin

elle aime ton cousin

hon gillar honom

elle l’aime

gillar du mina guldfiskar ?

tu aimes mes poissons rouges ?

gillar du dem ?

tu les aimes ?

hon avskyr dina djur

elle déteste tes animaux

hon avskyr dem

elle les déteste

jag har behov av en kniv

j’ai besoin d’un couteau

jag har behov av det

j’en ai besoin

finns det toaletter här ?

il y a des toilettes ici ?

finns det det här ?

il y en a ici ?

jag hittar inte toaletterna

je ne trouve pas les toilettes

jag hittar dem inte

je ne les trouve pas

har du tappat bort din mobil ?

tu as perdu ton portable ?

har du tappat bort den ?

tu l’as perdu ?

han har förlorat pengar

il a perdu de l’argent

han har förlorat det

il en a perdu

de har förlorat matchen

ils ont perdu le match

de har förlorat den

ils l’ont perdu

accepterar ni checkar ?

vous acceptez des chèques ?

accepterar ni det ?

vous en acceptez ?

accepterar ni checkar ?

vous acceptez les chèques ?

accepterar ni dem ?

vous les acceptez ?

jag är stolt över mitt arbete

je suis fier de mon travail

jag är stolt över det

j’en suis fier

je veux des bonbons	jag vil ha karameller/godis	j’en veux	jag vill ha det
elle mange des escargots crus	hon äter råa sniglar	elle en mange	hon äter det
vous voulez de la monnaie ?	vill ni ha växel ?	vous en voulez ?	vill ni ha det ?
tu bois beaucoup de lait.	du dricker mycket mjölk	tu en bois beaucoup	du dricker mycket av det
il boit du lait	han dricker mjölk	il en boit	han dricker det
Marcel boit de la limonade	Marcel dricker fruktsoda	Marcel en boit	Marcel dricker det
Mes cousins boivent du sirop.	mina kusiner dricker saft	mes cousins en boivent	mina kusiner dricker det
elle mange trop de sucreries	hon äter mycket sötsaker	elle en mange trop	hon äter för mycket av det
vous prenez des bananes ?	tar ni bananer ?	vous en prenez ?	tar ni det ?
tu goûtes les cerises ?	smakar du på körsbären ?	tu les goûtes ?	smakar du dem ?
elle écoute son professeur	hon lyssnar på sin lärare	elle l’écoute	hon lyssnar på honom
mes frères écoutent mes parents	mina bröder lyssnar på mina föräldrar	mes frères les écoutent	mina bröder lyssnar på dem
vous voulez les pêches plates ?	vill ni ha de platta persikorna ?	vous les voulez ?	vill ni ha dem ?
vous voulez goûter les pêches plates ?	vill ni smaka de platta persikorna ?	vous voulez les goûter ?	vill ni smaka dem ?
on voudrait la voiture jaune	vi skulle vilja ha den gula bilen	on la voudrait	vi skulle vilja ha den
il rêve de son voyage	han drömmer om sin resa	il en rêve	han drömmer om den
nous parlons du voyage	vi pratar om resan	nous en parlons	vi pratar om den
je ramasse tes papiers	jag plockar upp dina papper	je les ramasse	jag plockar upp dem
elle aime ton cousin	hon gillar din kusin	elle l’aime	hon gillar honom
tu aimes mes poissons rouges ?	gillar du mina guldfiskar ?	tu les aimes ?	gillar du dem ?
elle déteste tes animaux	hon avskyr dina djur	elle les déteste	hon avskyr dem
j’ai besoin d’un couteau	jag har behov av en kniv	j’en ai besoin	jag har behov av det
il y a des toilettes ici ?	finns det toaletter här ?	il y en a ici ?	finns det det här ?
je ne trouve pas les toilettes	jag hittar inte toaletterna	je ne les trouve pas	jag hittar dem inte
tu as perdu ton portable ?	har du tappat bort din mobil ?	tu l’as perdu ?	har du tappat bort den ?
il a perdu de l’argent	han har förlorat pengar	il en a perdu	han har förlorat det
ils ont perdu le match	de har förlorat matchen	ils l’ont perdu	de har förlorat den
vous acceptez des chèques ?	accepterar ni checkar ?	vous en acceptez ?	accepterar ni det ?
vous acceptez les chèques ?	accepterar ni checkar ?	vous les acceptez ?	accepterar ni dem ?
je suis fier de mon travail	jag är stolt över mitt arbete	j’en suis fier	jag är stolt över det