FAIRE LES COURSES 3

 

Hejsan fröken. Kan jag hjälpa er?

Bonjour mademoiselle. Je peux vous aider?

Hejsan. Ja, jag skulle vilja ha en tröja till min kompis.

Bonjour monsieur. Oui, je voudrais un pull pour mon copain.

Javisst. Vilken storlek har ni?

Bien sûr. Quelle taille faites-vous?

Jag tar storlek 40.

Je fais du 40.

Jaha, vilken typ av tröja vill ni ha?

D’accord, quelle sorte de pull désirez-vous?

En varm tröja

Un pull

Se här en fräsig tröja i fem olika färger.

Voilà un pull chouette en cinq couleurs

Ja ganska. Men kan jag få se på några andra tröjor?

Oui, assez. Mais je peux voir d’autres pulls?

Självklart. Se här en tjock och snygg tröja.

Naturellement. Voici un beau pull épais.

Ja den var fin.

Oui, il est joli.

Den är inte dyr. Den är på rea.

Il n’est pas cher. Il est en promotion/ en solde.

Kan jag få prova den?

Je peux l’essayer?

Visst.

Bien sûr.

Den passar utmärkt. Jag tar den. Vad kostar den?

Il me va parfaitement. Je le prends. Il coûte combien?

Den kostar 29,85 Euro.

Il coûte 29,85 Euros s’il vous plaît.

Varsågod och tack för hjälpen.

Voilà et merci de votre aide.

Jag står till er tjänst. Tack och hej då.

Je suis à votre service. Merci et au revoir.