8344dialoguesquotidiens8

Vad är det för dag idag?

C’est quel jour aujourd’hui?

Det är onsdag

C’est mercredi.

Åh vi har prov i matte idag!

Oh là là, on a un contrôle de matchs aujourd’hui!

Ja, jag vet, har du pluggat?

Oui, je sais, tu as bossé?

Nej, inte mycket, du då? Kan du allt?

Non, pas beaucoup. Toi alors? Tu sais tout?

Självklart! Det är enkelt...jag skämtar

Bien sûr! C’est facile/simple....je plaisante

Nej, det är jättesvårt, jag förstår ingenting

Non, c’est très difficile; je ne comprends rien.

Har du gjort alla övningarna i boken?

Tu as fait tous les exercices dans le livre?

Ja, jag tror det, de var svåra

Oui, je crois, ils étaient difficiles.

Läraren sade att har man gjort alla övningarna i boken så är provet lätt

Le prof a dit que si on a fait tous les exercices dans le livre, le contrôle sera facile.

Vi får se....

on verra....

Men du är ju duktig i matte

Mais tu es fort en maths!

Ja, ganska, det är mitt bästa ämne

Oui, assez. C’est ma meilleure matière.

Jag är värdelös i matte

Je suis nul en maths.

Seså, lycka till på provet nu! Skit!

Allez, bonne chance au contrôle! Merde!