6722acheterunticket1blanchtml

hejsan, för att komma till Paris tack?	bonjour, pour aller à Paris s’il vous plaît
hejsan, ja, det finns en buss därborta	bonjour, oui, il y a un bus là-bas
var köper man biljetterna?	où est-ce qu’on achète les tickets?
här om ni vill	ici si vous voulez
ok, en biljett till Paris då	d’accord, un ticket pour Paris alors
en enkel eller en tur och retur?	un aller simple ou un aller-retour?
är det billigare att ta en tur och retur-biljett?	c’est moins cher de prendre un aller-retour?
nej, det kostar 16 euro för en enkel biljett	non, c’est 16 euros pour un ticket simple
ok, jag tar en tur och retur då	d’accord, je prends un aller retour alors
det blir 32 euro	ça fait 32 euros s’il vous plaît
varsågod 50 euro	voilà 50 euros
tack och här är er växel	merci et voici votre monnaie
tack och bussen stannar i Paris?	merci et le bus s’arrête à Paris?
ja, den stannar vid Porte Maillot	oui, il s’arrête à Porte Maillot
och därborta finns det tunnelbana?	et là-bas il y a le métro?
ja, självklart, stationen heter Porte Maillot	oui, bien sûr, la station s’appelle Porte Maillot
atck och hej då	merci et au revoir
hej då	au revoir
hejsan, en tunnelbanebiljett tack	bonjour, un ticket de métro s’il vous plaît
en enda?	un seul?
jag vet inte, jag känner inte till Paris, vad finns det för biljetter?	je ne sais pas, je ne connais pas Paris, qu’est-ce qu’il y a comme tickets?
ni har rabatthäftena, det är 10 biljetter, det blir billigare	vous avez les carnets, c’est 10 tickets, c’est moins cher
ok och annars?	d’accord et sinon?
ni har Mobiliskortet för en dag också	vous avez la carte Mobilis pour la journée aussi
hur fungerar det?	ça marche comment?
ni tar tunnelbanan, bussen, spårvagnen under en hel dag	vous prenez le métro, le bus, le tramway pendant toute une journée
jag förstår, jag tar ett Mobiliskort då	je comprends, je prends une carte Mobilis alors
för hur många zoner?	pour combien de zones?
jag vet inte, jag skall besöka Paris	je ne sais pas; je vais visiter Paris
alltså, ett Mobiliskort för 2 zoner	donc, une carte Mobilis pour 2 zones
ok, vad kostar det?	d’accord, ça coûte combien?
det kostar 6,60 euros tack	c’est 6,60 euros s’il vous plaît
barsågod 6,60 euro, tack och hej då	voilà 6,60 euros, merci et au revoir
tack och varsågod ert Mobiliskort, man måste skriva datumet och ert efternamn och förnamn	merci et voilà votre carte Mobilis; il faut écrire la date et votre nom et prénom
ok	d’accord