6070dialogueniveau c
jag vilar mig |
je
me repose |
jag vilade mig en timme |
je me suis reposé une heure |
lägger du dig sent? |
tu te couches tard? |
igår lade jag mig tidigt |
hier, je me suis couché tôt |
hon stiger upp tidigt |
elle se lève de
bonne heure |
han tvättar sig för ofta |
il se lave trop souvent |
hon duschar på en minut |
elle se douche
en une minute |
badar ni i havet? |
vous vous baignez
dans la mer? |
har ni badat i sommar? |
vous vous êtes
baigné(e, s) cet été? |
borstar du tänderna varje morgon? |
tu te brosses
les dents tous les matins? |
har du borstat tänderna i morse? |
tu t’es brossé
les dents ce matin? |
han vaknar klockan 5 |
il se réveille à 5 heures |
han vaknade för sent |
il s’est réveillé
trop tard |
hon vaknade på golvet |
elle s’est réveillée par terre |
hur dags vaknar du normalt sett? |
tu te réveilles
à quelle heure normalement? |
vi skyndar oss |
on
se dépêche |
jag skyndade mig |
je
me suis dépêché |
vi duschar tillsammans |
nous nous douchons ensemble |
de kammar sig illa |
ils
se peignent mal |
de har kammat sig dåligt idag |
ils
se sont mal peignés aujourd’hui |
han skryter alltid |
il
se vante toujours |
han skröt om sina kvaliteter |
il
s’est vanté de ses qualités |
ni klarar er bra |
vous vous débrouillez bien |
jag klarade mig |
je
me suis débrouillé |
du klarade dig bra |
tu
t’es bien débrouillé |
har ni rakat er i morse? |
vous vous êtes
rasé(e, s) ce matin? |
han parkerar dåligt |
il se gare mal |
hon parkerade dåligt |
elle s’est mal garée |
jag
tog misste |
je me suis trompé |
ni misstog er |
vous vous êtes
trompé(e, s) |