6068 dialogue niveau 3b

när kommer du?

tu viens quand?

jag vet inte

je ne sais pas

kan du komma?

tu peux venir?

jag förstår inte

je ne comprends pas

vad tar ni?

qu’est-ce que vous prenez?

jag tar en grönsallad

je prends une salade verte

kommer ni i kväll?

vous venez ce soir?

ja, vi kommer i kväll

oui, on vient ce soir (nous venons)

vad tittar ni ?

qu’est-ce que vous regardez?

vi tittar fåglarna

on regarde les oiseaux

jag ser ingenting

je ne vois rien

vill du ha en banan?

tu veux une banane?

vill ni ha en banan?

vous voulez une pomme?

jag skulle vilja ha en kaffe

je voudrais un café

åker ni skidor?

vous faites du ski?

hon gör ingenting

elle ne fait rien

mina föräldrar lagar mat

mes parents font la cuisine

de tar sniglar

ils prennent des escargots

förstår ni inte?

vous ne comprenez pas?

de kommer från Sverige

ils viennent de Suède

det gör ingenting

ça ne fait rien

ska du till Oslo i morgon? (åker du till...)

tu vas à Oslo demain?

mår dina barn bra?

tes enfants vont bien?

vart skall hon? vart åker/går  hon?

va-t-elle?

kan jag hjälpa er?

je peux vous aider?

kan ni hjälpa mig?

vous pouvez m’aider?

vad säger du?

qu’est-ce que tu dis?

jag säger ingenting

je ne dis rien

vad säger ni?

qu’est-ce que vous dites? /que dites-vous?

vi går ut i kväll

on sort ce soir/nous sortons ce soir