PLOCKA SVAMP

J’ai____________________________¹ des champignons,
Des blancs, des bleus et des oranges,
J’ai____________________¹ des champignons,
Qui poussaient sur le frais___________________².
Des p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Des tout-petits et des___________________⁴.
Des p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Des tout-petits et des______________________⁴.
Je_______________⁵ ai mis dans mon_____________________⁶,
Les blancs, les bleus et les oranges,
Je_______________⁵ ai mis dans mon_____________________⁶,
À maman je les ai portés.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des___________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des______________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des___________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des______________________⁴.
C’est_____________________⁷ de les manger,
Les blancs, les bleus et les oranges,
C’est_____________________⁷ de les manger,
Alors je les ai________________________⁸.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des___________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des______________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des___________________⁴.
Les p'tits, des gros, des grands, des____________________³,
Les tout-petits et des______________________⁴.

1 plockat upp 2 gräsmatta 3 smala 4 jättar 5 dem 6 korg 7 förbjudet 8 planterat om

På Mathurins bondgård

Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de____________________², hiya hiya ho
Y'a des « coin » par-ci, y'a des « coin » par-là
Y'a des « coin », y'a des « coin »
Y'a des « coin coin coin, coin »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de____________________⁴, hiya hiya ho
Y'a des « bê » par-ci, y'a des « bê » par-là
Y'a des « bê », y'a des « bê »
Y'a des « bê bê bê, bêêêê »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de______________________⁵, hiya hiya ho
Y'a des « groin » par-ci, y'a des « groin » par-là
Y'a des « groin », y'a des « groin »
Y'a des « groin groin groin, groin »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de_______________________⁶, hiya hiya ho
Y'a des « hiii » par-ci, y'a des « hiii » par-là
Y'a des « hiii », y'a des « hiii »
Y'a des « hiii hiii hiii, hiii »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de______________________⁷, hiya hiya ho
Y'a des « meuh » par-ci, y'a des « meuh » par-là
Y'a des « meuh », y'a des « meuh »
Y'a des « meuh meuh meuh, meuh »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la_________________¹ à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a aussi des_____________________⁸ chiens et des____________________⁹, hiya hiya ho
Y'a des « wouf » par-ci, y'a des « miaou » par-là
Y'a des « wouf », y'a des « miaou »
Y'a des « wouf wouf wouf, miaou »
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
Dans la____________________¹ à Mathurin, _____________________³ son refrain
1 bondgård 2 ankor 3 var och en 4 får 5 grisar 6 hästar 7 kor 8 hundar 9 katter

I månskenet

Au clair de la________________¹, mon ami Pierrot,
Prête-moi ta plume, pour__________________² un_______________³. (*)
Ma chandelle est___________________⁴, je n'ai plus de________________⁵.
____________________⁶-moi ta porte, pour l'amour de__________________⁷.

Au clair de la lune, Pierrot répondit :
« Je n'ai pas de plume, je suis dans mon________________⁸.
Va chez la________________________⁹, je__________________¹⁰ qu'elle y est,
Car dans sa______________________¹¹, on_________________¹² le briquet. »

Au clair de la lune, s'en fut Arlequin
_______________________¹³ chez la brune. Elle_______________________¹⁴ soudain :
« Qui_______________________¹⁵ de la sorte ? Il________________¹⁶ à son tour :
— ________________________¹⁷ votre____________________¹⁸, pour le Dieu d'Amour ! »

Au clair de la________________¹, on n'y________________¹⁹ qu'un_____________________²⁰.
On chercha la plume, on chercha du feu.
En cherchant d'la sorte, je n'sais c'qu'on trouva.
Mais je sais qu'la porte sur eux se ferma.

1 måne 2 skriva 3 ord 4 död 5 eld 6 Öppna (du) 7 Gud 8 säng 9 granntjejen 10 tror 11 kök 12 slår 13 Slå, Knacka på 14 svarar 15 knackar 16 säger 17 Öppna (ni) 18 dörr 19 ser 20 lite

Malbrough går ut i krig

Malbrough s'en va-t-en____________________^1 Malbrough s'en va-t-en__________________^1, Mironton, mironton, mirontaine, Malbrough s'en va-t-en__________________^1, Ne________________^2 quand reviendra. (bis) Il reviendra à_____________________^3, Mironton, mironton, mirontaine, Il reviendra à__________________^3, Ou à la Trinité. (bis) La Trinité se passe, Mironton, mironton, mirontaine, La Trinité se passe, Malbrough ne_____________________^4 pas. (bis) Madame à sa___________________^5 monte, Mironton, mironton, mirontaine, Madame à sa___________________^5 monte, Si haut qu'elle________________^6 monter. (bis) Elle aperçoit son page, Mironton, mironton, mirontaine, Elle aperçoit son page, Tout de noir____________________^7. (bis) « Beau page, mon beau page, Mironton, mironton, mirontaine, « Beau page, mon beau page, Quelle______________________^8 apportez ? (bis) « Aux nouvelles que j'apporte, Mironton, mironton, mirontaine, « Aux nouvelles que j'apporte, Vos beaux yeux_________________^9 _______________________^10. (bis)

_____________________^11 vos habits roses, Mironton, mironton, mirontaine, _____________________^11 vos habits roses, Et vos satins brochés. (bis) Monsieur Malbrough est mort, Mironton, mironton, mirontaine, Monsieur Malbrough est mort, Est mort et______________________^12. (bis) J'l'ai vu porter en__________________^13, Mironton, mironton, mirontaine, J'l'ai vu porter en___________________^13, Par quatre officiers. (bis) L'un portait sa cuirasse, Mironton, mironton, mirontaine, L'un portait son grand sabre, ____________________^14son bouclier. (bis) On vit_____________________^15 son âme, Mironton, mironton, mirontaine, On vit____________________^15 son âme À travers les lauriers. (bis) ___________________^16 mit________________^17 à terre, Mironton, mironton, mirontaine, Pour chanter les___________________________^18, Que Malbrough remporta. (bis) La cérémonie faite, Mironton, mironton, mirontaine, La cérémonie faite, Chacun s'en retourna. (bis)

1 krig 2 vet (3ps) 3 Påsk 4 kommer tillbaka (3ps) 5 torn 6 kan (3ps) 7 iklädd 8 nyhet 9 ska (3ps) 10 gråta 11 lämna (2pp) 12 begravd 13 jord 14 deen andra 15 flyga, stjäla 16 var och en 17 mage 18 segrar