contrôle

continu en français

 

prénom..................................................résultat.....................sur 100%

 

Bonne chance !!!

 

 

FAIRE LES COURSES 1

 

1

Godkväll! Jag skulle vilja ha skinka och kyckling, tack.

 

 

 

 

 

2

Hejsan fröken! Var det bra så?

 

 

 

 

3

Jag tar 20 skivor ost också. Och sedan skulle jag vilja ha smör.

 

 

 

 

 

4

Javisst, var det allt?

 

 

 

7

Ja tack vad kostar det?

 

 

 

8

Det blir 11,75 Euro tack.

 

 

 

 

9

Här är 12 Euro.

 

 

 

10

Tack och här är er växel. Hej då och ha en trevlig kväll!

 

 

 

 

 

11

Hej då och tack detsamma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 1; Antoine Auguste PARMENTIER ; prénom..............................résultat.....................

 

jag har redan varit i Frankrike

 

jag förstår inte

 

det är ett vackert land

 

jag talar franska

 

tala långsammare är ni snäll

 

jag förstår lite

 

jag känner redan till Paris

 

det är vackert

 

det är en liten stad

 

kan ni repetera tack ?

 

ursäkta, förlåt ?

 

jag vet inte

 

känner ni till Sverige ?

 

jag har förstått

 

jag känner inte till Frankrike

 

vad heter du ?

 

jag bor i………..

 

var bor du ?

 

jag är svensk(a)

 

varifrån kommer du?

 

jag är inte härifrån

 

känner du till Norge ?

 

det är första gången

 

tala långsamt är ni snäll

 

åh, okej

 

det är bra

 

vilket är ert namn ?

 

jag kommer från Sverige

 

jag vet

 

varifrån kommer ni ?

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 2; Baron Georges CUVIER ; prénom..............................résultat...................................

 

Rivoligatan är långt härifrån

 

det är framför Hallarna

 

ursäkta mig frun, jag letar efter Hallarna tack

 

finns en tunnelbana här ?

 

det är precis bakom denna byggnad

 

var ligger stationen tack ?

 

ni går över denna gata

 

det är alldeles nära

 

det är rakt fram

 

efter korsningen

 

ni svänger till vänster vid Monoprix

 

ni går förbi rödljusen

 

följ Rivoligatan

 

jag hittar inte Café Couronne

 

det gör ingenting (det är inte allvarligt)

 

jag letar efter ett apotek

 

är det långt ?

 

sedan, därefter

 

finns en skoaffär här ?

 

jag är ledsen

 

det är bredvid en affär som heter Monoprix

 

ursäkta mig

 

känner ni till Rivoligatan ?

 

 

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 3; Baron Jacques THENARD; prénom..............................résultat...................................

 

det är för kort

 

det är för långt

 

vilken skostorlek ?

 

det är en vacker blommig byxa

 

jag gillar inte färgen

 

jag har 55 i storlek

 

det är inte min storlek

 

jag tycker mycket om denna randiga skjorta

 

det vill jag gärna

 

jag letar efter en rutig skjorta

 

jag tycker mycket om rött

 

vad kostar den/det ?

 

är den på rea ?

 

vill ni prova den ?

 

den är mycket häftig

 

finns det andra färger ?

 

skulle ni kunna hjälpa mig tack ?

 

den är för liten (mask)

 

provhytten är längst in i butiken

 

det är för dyrt för mig

 

jag skulle vilja ha en prickig blus

 

jag letar efter en byxa åt mig

 

finns det billigare ?

 

den är för stor (fem)

 

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 4; Barthélémy THIMONNIER; prénom..............................résultat................................

 

har ni sovit gott ?

 

det är på 5 :e våningen

 

jag har sovit bra

 

gör inget oväsen

 

man hör allt

 

är ni trött ?

 

har ni dricka tack ?

 

trappan är bakom er

 

jag är trött

 

har ni nyckeln tack ?

 

gå lugnt/försiktigt !

 

jag skulle vilja ringa

 

vad ska ni göra ?

 

det fattas ingenting ?

 

det saknas en handduk

 

lämna nyckeln är ni snäll

 

är allt bra ?

 

ha en trevlig dag !

 

god natt

 

man måste lämna in (ge) nyckeln

 

glöm inte nyckeln !

 

är det någon på rum 36 ?

 

se upp !

 

jag har förlorat nyckeln

 

vad har ni gjort ?

 

slå nollan

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 5; Bernard PALISSY; prénom..............................résultat...............................................

 

vi har inte bröd här

 

5 chokladbröd tack

 

man måste köpa vykort

 

är ni tillsammans ?

 

ni betalar i kassan

 

hur många vill ni ha ?

 

vad söker ni ?

 

står ni i kö ?

 

vi säljer frimärkena med vykorten

 

ja, på hyllan där borta

 

se upp för er väska

 

ni har inte ett 10 centimesmynt ?

 

har ni växel ?

 

nästa !

 

vad önskas ?

 

har ni godis tack ?

 

en giffel tack

 

med eller utan sallad ?

 

säljer ni frimärken här ?

 

ni har inte ett litet mynt tack ?

 

har ni legitimation tack ?

 

skulle ni kunna visa mig tack ?

 

en ost/skink- och äggmacka tack

 

har ni inte växel ?

 

en stor choklad tack

 

har ni en liten påse tack ?

 

var det allt ?

 

niveau 2 ; PHRASES IMPORTANTES 6; Charles TELLIER; prénom..............................résultat...............................................

 

en tillbringare vatten tack

 

en läsk

 

till förrätt

 

blodig

 

med pommes-frites ?

 

till huvudrätt

 

smakade det bra ?

 

kolsyrat eller okolsyrat ?

 

medium

 

jag tar en kycklingsallad

 

med potatis ?

 

välstekt

 

med mycket pommes-frites tack

 

jag tar en köttbit tack

 

och till efterrätt ?

 

vad har ni ?

 

med grönsaker ?

 

har ni äppeljuice ?

 

notan tack

 

har ni bestämt er ?

 

och till att dricka ?

 

utan dressing

 

med pasta ?

 

en jordgubbspaj tack

 

det var mycket gott

 

utmärkt !

 

vilken stekning ?

 

jag skulle vilja ha en skinkpaj

 

jag tar en choklad- och vaniljglass

 

matsedeln tack 

 

och därefter

 

mineralvatten tack

 

vad önskas ?

 

PHRASES COURANTES 1

 

1

Finns det en bank i närheten?

 

 

 

2

Ja, gå rakt fram och sväng till höger vid trafikljusen.

 

 

 

 

3

Nej, banken ligger långt härifrån.

 

 

 

 

4

Kan jag få se er legitimation?

 

 

 

5

Är det öppet i morgon?

 

 

 

6

Har ni öppet på söndag?

 

 

 

7

Är det stängt i kväll?

 

 

 

8

Hur dags stänger ni?

 

 

 

9

Nej tack. Vi tittar bara lite.

 

 

 

10

Jag vill titta lite först.

 

 

 

 

11

Har ni billiga t-shirtar?

 

 

 

12

Passar den?

 

 

 

13

Jag föredrar den gröna tröjan.

 

 

 

14

Var kommer ni ifrån?

 

 

 

15

Vi är från Sverige.

 

 

 

16

Jaha, vad gör ni här?

 

 

 

 

17

Är ni på semester här?

 

 

 

18

Vi är på skolresa.

 

 

 

19

Hur länge då?

 

 

 

20

Vad tycker ni om Paris?

 

 

 

 

21

Det är vackert, fult, skitigt, rent, häftigt, stort

 

 

 

 

22

Har ni frimärken här?

 

 

 

23

Nej, tyvärr.

 

 

 

24

Jag letar efter…….

 

 

 

25

Det är roligt.

 

 

 

26

Det är något fel i badrummet.

 

 

 

 

27

Vi har inget toalettpapper.

 

 

 

28

Ställ era väskor där borta.

 

 

 

 

29

Nej tack. Jag har inga pengar.

 

 

 

 

30

Jag förstår inte.

 

 

 

31

Ingen orsak