Det riktiga livet

en slev

uppfylla

skela

önskningar

skum(t)

följa

tycka, tänka,. tro

svit

ögonfrans

sedan, ”som följer”

kind

fot

fotgängare

övergångsställe

puss, kyss

skraplott

sköta, vårda

lott

skrapa

gammal

himmel, sky

bli gammal, åldras

skyskrapa

jag tänkte jag skulle vinna

hon tänkte/trodde att hon skulle åka iväg

 

städa sitt rum

 

lägga undan sina saker

makt, kunnande

jag säger sant; jag säger sanna saker

 

jag säger mig

jag sade mig (imp)

på natten

på lördag

på morgonen

på lördagarna

 

Du känner till vad ? När jag var liten, tänkte jag att om jag skelade (skelandes) för mycket kunde jag blockera ögonen; jag trodde att ögonfransarna på mina kinder hade makten att uppfylla önskningarna. När jag var liten tänkte jag att de vuxna alltid sade sant (alltid talade sanning) och på natten i bilen trodde jag att månen följde mig. Men sedan dess, vad har förändrats? Inte så mycket. Jag har inte lagt undan frågorna som jag ställer mig, man sade till mig: du kommer att förstå senare. Men vi är senare och jag förstår inte. När jag var liten hörde jag ett monster som levde under mitt hus. Jag trodde jag skulle dö i lavan om jag inte gick på övergångsstället (fotgängarpassagen), att under epoken svart-vita foton, folk levde utan färg. Jag var säker på att en kyss av min mamma kunde ta hand om smärtan. Idag, skrapandes en lott ser jag mig miljonär. Jag säger mig: allt kommer att gå bättre om jag ler åt bankkvinnan. Idag säger jag mig att om jag väntar kommer någon att diska och att även om jag åldras är mina föräldrar odödliga

Det riktiga livet

Du känner till vad ? När jag var liten, tänkte jag att om jag skelade (skelandes) för mycket kunde jag blockera ögonen; jag trodde att ögonfransarna på mina kinder hade makten att uppfylla önskningarna. När jag var liten tänkte jag att de vuxna alltid sade sant (alltid talade sanning) och på natten i bilen trodde jag att månen följde mig. Men sedan dess, vad har förändrats? Inte så mycket. Jag har inte lagt undan frågorna som jag ställer mig, man sade till mig: du kommer att förstå senare. Men vi är senare och jag förstår inte. När jag var liten hörde jag ett monster som levde under mitt hus. Jag trodde jag skulle dö i lavan om jag inte gick på övergångsstället (fotgängarpassagen), att under epoken svart-vita foton, folk levde utan färg. Jag var säker på att en kyss av min mamma kunde ta hand om smärtan. Idag, skrapandes en lott ser jag mig miljonär. Jag säger mig: allt kommer att gå bättre om jag ler åt bankkvinnan. Idag säger jag mig att om jag väntar kommer någon att diska och att även om jag åldras är mina föräldrar odödliga

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________

 

_________________________________________________________________________________________________