Napoléon
Napoléons fru heter Joséphine |
La femme de Napoléon
s’appelle Joséphine |
Frankrike är nu det
största landet i Europa |
La France est maintenant le
plus grand pays de l’Europe |
Napoléon är en mycket
mäktig man |
Napoléon est un homme très
puissant |
den unge mannen är född
den 15 augusti 1769 |
Le jeune garçon est né le 15
août 1769 |
han föddes på Korsika |
il est né en Corse |
Napoléon slutar sitt liv
i fängelse |
Napoléon finit sa vie en
prison |
han vinner många slag |
Il gagne beaucoup de
batailles |
hon är 18 år |
elle a 18 ans |
han pratar inte franska
bra |
il ne parle pas bien le
français |
han blir general |
il devient général |
han förlorar slag |
il perd des batailles |
han är besegrad och allt
är förlorat |
il est battu et tout est
perdu |
han är elev på en
militärskola |
il est élève dans une école
militaire |
paret har fortfarande
inga barn |
le couple n’a toujours pas
d’enfants |
har du fortfarande inga
barn? |
tu n’as toujours pas
d’enfants? |
jag har barn |
j’ai des enfants |
hur många barn har du? |
tu as combien d’enfants? |
när är du född? |
quand es-tu né? |
vet du vem Napoléon är? |
tu sais qui est
Napoléon ? |
han är kejsare |
il est empereur |
han har en son |
il a un fils |
Napoléon vill absolut ha
en son |
Napoléon veut absolument un
fils |
under 20 år |
pendant 20 ans |
deras son François Napoléon föds |
leur fils François Napoléon
est né |
jag har förlorat allt |
j’ai tout perdu |
jag skulle vilja bli general |
je voudrais devenir général |
pratar du italienska ? |
tu parles italien? |
jag pratar inte franska |
je ne parle pas français |
har du vunnit ? |
tu as gagné ? |
Napoléon dör i ett
fängelse på en ö - |
Napolén meurt dans une
prison sur une île |