phrasesTaBouche3; propositions

j’ai fait mes devoirs ce weekend!	je sais tout !	je suis magnifique!
je suis très intelligent(e)!	j’ai beaucoup d’argent	je suis fort en physique-chimie
je suis très gentil(le)	hier j’ai fait le ménage	je suis parfait(e) !
je suis très généreux(euse)!	je sais garder un secret	je suis le centre du monde !
ma chambre est bien rangée	ah, si tout le monde était comme moi !	je suis surdoué !
je ne mange pas beaucoup de bonbons	je chante aussi bien que Madonna	tiens, mon autographe !
je n’ai jamais triché à un contrôle	je n’utilise jamais de gros mots	prends-moi comme un modèle
je te paie un café	je fume parfois	je suis unique !
je suis enceinte!	tout le monde m’admire!	il n’y a pas plus normal que moi !
je n’aime pas l’école!	je suis très sportif(ive)	la star ici, c’est moi !
j’adore les maths!	plus tard je serai une célébrité !	je charme tout le monde
j’aime beaucoup l’école!	je suis végétarien(ne)	je suis très joli(e) !

phrasesTaBouche3; propositions avec traduction

j’ai fait mes devoirs ce weekend! (jag gjorde mina läxor i helgen)	je sais tout ! (jag vet allt !)	je suis magnifique! (jag är fantastisk)
je suis très intelligent(e)! (jag är mycket intelligent !)	j’ai beaucoup d’argent (jag har mycket pengar)	je suis fort en physique-chimie (jag är duktig i fysik-kemi)
je suis très gentil(le) (jag är väldigt snäll)	hier j’ai fait le ménage (igår städade jag)	je suis parfait(e) ! (jag är perfekt !)
je suis très généreux(euse)! (jag är mycket generös)	je sais garder un secret (jag kan bevara en hemlighet)	je suis le centre du monde ! (jag är världens centrum !)
ma chambre est bien rangée (mitt rum är välstädat)	ah, si tout le monde était comme moi ! (åh ! om alla vore som mig!)	je suis surdoué ! (jag är överbegåvad)
je ne mange pas beaucoup de bonbons (jag äter inte mycket godis)	je chante aussi bien que Madonna (jag sjunger lika bra som Madonna)	tiens, mon autographe ! (här är min autograf)
je n’ai jamais triché à un contrôle (jag har aldrig fuskat på ett prov !)	je n’utilise jamais de gros mots (jag använder aldrig fula ord)	prends-moi comme un modèle (ta mig som modell)
je te paie un café (jag bjuder dig på en kaffe)	je fume parfois (jag röker ibland)	je suis unique ! (jag är unik)
je suis enceinte! (jag är gravid!)	tout le monde m’admire! (alla beundrar mig !)	il n’y a pas plus normal que moi ! (det finns inget normalare än mig)
je n’aime pas l’école! (jag tycker inte om skolan)	je suis très sportif(ive) (jag är sportig)	la star ici, c’est moi ! (stjärnan här, det är jag!)
j’adore les maths! (jag älskar matte!)	plus tard je serai une célébrité ! (senare kommer jag att bli en kändis!)	je charme tout le monde (jag charmar alla)
j’aime beaucoup l’école! (jag tycker mycket om skolan)	je suis végétarien(ne) (jag är vegetarian)	je suis très joli(e) ! (jag är mycket snygg !)

phrasesTaBoucheStefan; réponses

n’importe quoi!	c’est pas grave, je t’aime quand même	j’ai raté un épisode?
quel mensonge!	tu es vraiment sûr ?	c’est tout?
menteur! menteuse!	super ! je peux faire un selfie avec toi ?	arrête de m’imiter!
tu mens!	une semaine sur une autre planète te ferait du bien !	c’est criminel de dire ça !
tu exagères!	ils n’ont pas pu te garder les extraterrestres ?	ça va pas non ?
c’est pas possible!	et moi, je suis le roi du Japon !	si c’est une blague, elle n’est pas drôle
incroyable!	c’est une catastrophe !	ça ne change rien
c’est grâce à moi!	c’est la fin du monde !	et alors ?
pour une fois...	je vais changer d’école !	mais, tu viens de quelle planète, toi ?
tu parles comme ma grand-mère	au secours ! sortez-moi d’ici !	arrête de dire des bêtises !
blablabla	tu es ridicule !	c’est un scandale !
j’ai pas compris	tu n’es pas sérieux(euse) ?	c’est idiot de dire ça !

phrasesTaBoucheStefan; réponses avec traduction

n’importe quoi! (struntprat!)	c’est pas grave, je t’aime quand même (det gör ingenting, jag tycker om dig ändå)	j’ai raté un épisode? (har jag missat något ?)
quel mensonge! (vilken lögn)	tu es vraiment sûr ? (är du verkligen säker ?)	c’est tout? (är det allt?)
menteur! menteuse! (lögnare)	super ! je peux faire un selfie avec toi ? (suveränt ! får jag ta en selfie med dig?)	arrête de m’imiter! (sluta härma mig!)
tu mens! (du ljuger)	une semaine sur une autre planète te ferait du bien ! (en vecka på en annan planet skulle göra dig gott!)	c’est criminel de dire ça ! (det är kriminellt att säga så!)
tu exagères! (du överdriver!)	ils n’ont pas pu te garder les extraterrestres ? (kunde inte utomjordingarna ha kvar dig?)	ça va pas non ? (är du från vettet eller?)
c’est pas possible! (det är inte möjligt)	et moi, je suis le roi du Japon ! (och jag är Japans kung!)	si c’est une blague, elle n’est pas drôle (om det är ett skämt så är det inte kul)
incroyable! (otroligt)	c’est une catastrophe ! (det är en katastrof !)	ça ne change rien (det förändrar ingenting)
c’est grâce à moi! (det är tack vare mig!)	c’est la fin du monde ! (det är jordens undergång !)	et alors ? (och.... ?)
pour une fois...(för en gångs skull...)	je vais changer d’école ! (jag skall byta skola !)	mais, tu viens de quelle planète, toi ? (men från vilken planet kommer du?)
tu parles comme ma grand-mère (du pratar som min mormor)	au secours ! sortez-moi d’ici ! (hjälp ! ta mig härifrån !)	arrête de dire des bêtises ! (sluta säga dumheter !)
blablabla	tu es ridicule ! (du är löjlig !)	c’est un scandale ! (det är en skandal)
j’ai pas compris (jag fattade inte)	tu n’es pas sérieux(euse) ? (är du allvarlig ?)	c’est idiot de dire ça ! (det är idiotiskt att säga så)