LE COMPLEMENT DU NOM 2

 

husets nyckel (une maison – une clé)

la clé de la maison

Erics papper (un papier)

le papier d’Éric; le papier de Marie

flickornas nycklar (une fille – une clé)

les clés des filles

läkarens förnamn (un médecin – un prénom)

le prénom du médecin

kossans namn (une vache – un nom)

le nom de la vache

grisens lek (un cochon – un jeu)

le jeu du cochon

spelets regler (un jeu – une règle)

les règles du jeu

familjens pappa (famille (f) –père (m))

le père de la famille

dagens rätt (un jour – un plat)

le plat du jour

Nadines cykel (un vélo)

le vélo de Nadine

flickans bläckpenna (une fille – un stylo)

le stylo de la fille

kvinnans bil (une femme – une voiture)

la voiture de la femme

lärarens blyertspenna (un professeur – un crayon)

le crayon du professeur

mobiltelefonens nummer (un portable – un numéro)

le numéro du portable

månadernas dagar (un mois – un jour)

les jours des mois

les jours du mois

prisernas utdelning (un prix – une remise)

la remise des prix

åskådarnas glädje (un spectateur – une joie=en glädje)

 

stadens namn (une ville – un nom)

 

byns invånare (un village – un habitant)

 

städernas bussar (une ville – un bus)

 

läkarens recept (un médecin – une ordonnance)

 

hjärttransplantation (un coeur – une greffe)

 

livets problem (une vie – un problème)

 

provets sidor (un contrôle - une page)

 

Mauds bok (un livre)

 

bilens nyckel (une voiture – une clé)

 

pojkens nycklar (un garçon – une clé)

 

kartans teckning (une carte – un dessin)

 

Stefans skor (une chaussure)

 

kjolens pris (une jupe – un prix)

 

elevernas förnamn (un élève – un prénom)

 

brevbärarens brev (un facteur – une lettre)

 

tandläkarens mottagning (un dentiste – un cabinet)

 

veckans dagar (une semaine – un jour)

 

nattens demoner (une nuit – un démon)

 

filmens regissör (un film – un réalisateur)

 

brevbärarnas brev (un facteur – une lettre)

 

flygplanets vinge (un avion – une aile=en vinge)

 

brödernas resa (un frère – un voyage)

 

presentens pris (un cadeau – un prix)

 

bordets fötter (une table – un pied)

 

bokens sidor (un livre – une page)

 

skolans elever (une école – un élève)

 

filmernas föreställningar (un film – une séance)

 

lärarnas ilska (un professeur – une colère)

 

motorernas buller (un moteur – un bruit) 

 

årets dag (un an – un jour) = Nyårsdagen