auresto6eme; glosor.eu1; glosor.eu2; au resto1; au resto2; au resto3 ;

bonjour! vous avez une table pour 2?	båååå(n)schor vozavee yn tabl(ö) por dö	hejsan, har ni ett bord för 2 ?
bonjour ! bien sûr ! Voilà !	båååå(n)schor bjäääää syr våalla	hejsan, javisst, varsågoda
Merci !	märsi	tack
Monsieur	mössjö	herrn
Mademoiselle	madd måa zäll	fröken
Madame	madamm	frun
s’il vous plaît ?	sill vo plä	ung. « kan jag be att få »
la carte, s’il vous plaît	la kart s’ill vo plä	menyn tack
voilà la carte	våalla la kart	varsågod menyn
alors, vous désirez ?	alår vo deziree	jaha, vad önskas ?
je voudrais une salade	schö vodrä yn sallad	jag skulle vilja ha en sallad
et moi, je prends une soupe	ä måa schö praaaaa yn sopp	och jag, jag tar en soppa
et comme plat ?	ä kåmm pla	och till huvudrätt ?
je voudrais une entrecôte	schö vodrä yn aaaaa(n)trökåt	jag skulle vilja ha en entrecôte
quelle cuisson ?	käll kuisååååååå	vilken stekning ?
à point	a på äääääää	medium
et moi un poulet-frites	ä måa öööööö polee fritt	och jag en kyckling med pommes-frites
et comme boisson ?	ä kåmm båassååå	och till att dricka ?
une carafe d’eau	yn karaff då	en tillbringare vatten
voilà	våalla	varsågod
alors, ça a été ?	alår sa a ete	jaha, smakade det bra ?
très bon !	trä båååååå	mycket gott !
vous désirez un dessert ?	vo deziree ööööö dässärr	önskar ni en efterrätt ?
oui, je voudrais une tarte aux fraises	wi schö vodrä yn tart å fräz	ja, jag skulle vilja ha en jordgubbspaj
et moi, une crème brûlée	ä måa yn kräm brylee	och jag, en brylépudding
l’addition, s’il vous plaît	laddisjiååå s’ill vo plä	notan tack
merci beaucoup	märsi båko	tack så mycket
bonne soirée	bånn såaree	ha en trevlig kväll
merci pareillement	märsi paräjj maaaa	tack detsamma
au revoir	å röv åar	hej då