vad gillar du för huvudrätt? |
|
qu’est-ce
que tu aimes comme plat principal ? |
|
|
|
här
är en truffade |
|
voilà
une truffade |
|
|
|
vad är det ? vad är det i den ? |
|
qu’est-ce
que c’est ? qu’est-ce qu’il y a dedans ? |
|
|
|
det är en slags gratäng |
|
c’est
une sorte de gratin |
|
|
|
det är potatis och skinka i den |
|
il
y a des pommes de terre et du jambon dedans |
|
|
|
vad gillar du för huvudrätt? |
|
qu’est-ce
que tu aimes comme plat principal ? |
|
|
|
här
är en truffade |
|
voilà
une truffade |
|
|
|
vad är det ? vad är det i den ? |
|
qu’est-ce
que c’est ? qu’est-ce qu’il y a dedans ? |
|
|
|
det är en slags gratäng |
|
c’est
une sorte de gratin |
|
|
|
det är potatis och skinka i den |
|
il
y a des pommes de terre et du jambon dedans |
|
|
|
Falukorv är en typiskt svensk korv |
|
Falukorv est une saucisse
typiquement suédoise |
|
|
|
det är en mycket populär rätt i Sverige |
|
c’est
un plat très populaire en Suède |
|
|
|
den
äts med ärtor |
|
ça
se mange avec des petits pois |
|
|
|
det är en gratäng med ansjovis |
|
c’est
un gratin avec des anchois |
|
|
|
det är en rätt med olika grönsaker |
|
c’est
un plat avec des légumes différents |
|
|
|
Falukorv är en typiskt svensk korv |
|
Falukorv est une
saucisse typiquement suédoise |
|
|
|
det är en mycket populär rätt i Sverige |
|
c’est
un plat très populaire en Suède |
|
|
|
den
äts med ärtor |
|
ça
se mange avec des petits pois |
|
|
|
det är en gratäng med ansjovis |
|
c’est
un gratin avec des anchois |
|
|
|
det är en rätt med olika grönsaker |
|
c’est
un plat avec des légumes différents |
|
|
|
man gör en gryta med kött och grönsaker |
|
on
fait un ragoût avec de la viande et des légumes |
|
|
|
det är en slags soppa med många kryddor |
|
c’est une sorte
de soupe avec beaucoup d’épices |
|
|
|
det är potatismos och hackat kött |
|
c’est de la purée
de pommes de terre et de la viande hachée |
|
|
|
man skär köttet i små tärningar |
|
on
coupe la viande en petits dés |
|
|
|
det är en maträtt med paprika som bas |
|
c’est
un mets à base de poivrons |
|
|
|
man gör en gryta med kött och grönsaker |
|
on
fait un ragoût avec de la viande et des légumes |
|
|
|
det är en slags soppa med många kryddor |
|
c’est une sorte
de soupe avec beaucoup d’épices |
|
|
|
det är potatismos och hackat kött |
|
c’est de la purée
de pommes de terre et de la viande hachée |
|
|
|
man skär köttet i små tärningar |
|
on
coupe la viande en petits dés |
|
|
|
det är en maträtt med paprika som bas |
|
c’est
un mets à base de poivrons |
|
|
|
det är väldigt saltat och pepprat |
|
c’est
très salé et poivré |
|
|
|
det är ett svenskt bakverk med mycket kräm inuti |
|
c’est una
pâtisserie suédoise avec beaucoup de crème dedans (à l’intérieur) |
|
|
|
man
måste skala potatisarna |
|
il
faut éplucher les pommes |
|
|
|
man låter bryna löken i stekpannan |
|
on
fait revenir les oignons à la poêle |
|
|
|
denna rätt (den) är gjord av mycket ost |
|
ce
plat (il) est fait de beaucoup de fromage |
|
|
|
det är väldigt saltat och pepprat |
|
c’est
très salé et poivré |
|
|
|
det är ett svenskt bakverk med mycket kräm inuti |
|
c’est una
pâtisserie suédoise avec beaucoup de crème dedans (à l’intérieur) |
|
|
|
man
måste skala potatisarna |
|
il
faut éplucher les pommes |
|
|
|
man låter bryna löken i stekpannan |
|
on
fait revenir les oignons à la poêle |
|
|
|
denna rätt (den) är gjord av mycket ost |
|
ce
plat (il) est fait de beaucoup de fromage |
|
|
|
dill, timjan, lagerblad, salt, peppar |
|
aneth,
thym, laurier,sel, poivre |
|
|
|
liten skål, frukostskål, grytkastrull, tallrik |
|
ramequin,
bol, marmite, assiette |
|
|
|
tallrik, gaffel, kniv, sked, glas |
|
assiette,
fourchette, couteau, cuiller, verre |
|
|
|
mjöl, socker, smör, olja, vitlök |
|
farine,
sucre, beurre, huile, ail |
|
|
|
senap, dressing,
mjölk, vatten |
|
moutarde, sauce
vinaigrette, lait, eau |
|
|
|
dill, timjan, lagerblad, salt, peppar |
|
aneth,
thym, laurier,sel, poivre |
|
|
|
liten skål, frukostskål, grytkastrull, tallrik |
|
ramequin,
bol, marmite, assiette |
|
|
|
tallrik, gaffel, kniv, sked, glas |
|
assiette,
fourchette, couteau, cuiller, verre |
|
|
|
mjöl, socker, smör, olja, vitlök |
|
farine,
sucre, beurre, huile, ail |
|
|
|
senap, dressing,
mjölk, vatten |
|
moutarde, sauce
vinaigrette, lait, eau |
|
|
|