3DIALOGUEdescriptionpersonnesetobjets

 

hur ser den ut ? hur är den?

c’est comment ?

gissa

devine

är det en liten sak ?

c’est un petit objet ?

är det stort ?

c’est grand ?

liten, litet

petit

stor(t)

grand

lång(t)

long

kort

court

den är av trä (är den av trä ?)

il est en bois ( ?)

av plast

en plastique

av metall

en métal

av tyg

en tissu

i glas

en verre

av sten

en pierre

i papper

en papier

fyrkantig

carré

rund

rond

spetsig

pointu

oval

ovale

rektangulär

rectangulaire

lätt

léger

tung

lourd

dyr

cher

vilken färg har den ?

il est de quelle couleur ?

den är grön

il est vert

hård

dur

mjuk

mou

det är för/till

c’est pour

det är för håret

c’est pour les cheveux

för tjejer

pour les filles

för bilar

pour les voitures

för huset, hemmet

pour la maison

för skolan

pour l’école

den kostar ungefär 1 euro

il coûte environ 1 euro

 

Qu’est-ce que c’est ? Devine !

C’est comment ? C’est un petit objet ?

Non, il est grand.

Il est en bois ? Non.

Il est en papier ? Oui, il est en papier.

Il est carré ? Oui, presque.

Il est cher ? Il coûte 10 couronnes.

Il est de quelle couleur ? Il est rose ? Non, il est bleu.

Il est lourd ? Non, il est léger.

C’est pour l’école ? Oui, c’est pour l’école.

C’est un cahier ? Oui ! Gagné ! C’est un cahier.

 

DIALOGUE 2 niveau 1 DÉCRIRE DES PERSONNES

 

vem är det ?

qui est-ce ?

en man/en kvinna

un homme / une femme

svensk

suédois –e

fransk

français –e

engelsk

anglais –e

amerikan(sk)

américain –e

europeisk

européen –ne

asiatisk

asiatique

afrikan(sk)

africain

ung

jeune

gammal

vieux (m), vieille (f)

han har ljust hår

il a des cheveux blonds

han har långt hår

il a des cheveux longs

han har rakt hår

il a des cheveux raides

han har blåa ögon

il a des yeux bleus

det är en skådespelare/en skådespelerska

c’est un acteur/une actrice

sångare, sångerska

chanteur, chanteuse

idrottsman

athlète/sportif

politiker

politique

reporter

reporter

lärare

professeur

han är av min familj

il est de ma famille

han bor i

il habite à

han är 30 år

il a 30 ans

ha är gift (är han gift ?)

il est marié ( ?)

ogift, singel

célibataire

snäll/elak

gentil / méchant

ungefär

environ

det är en stor stjärna

c’est une grande vedette

rik

riche

han har barn (har han barn ?)

il a des enfants ( ?)

död/levande

mort / vivant

han har skägg

il a une barbe

jag tror (det), tror jag

je crois

 

Qui est-ce ? Devine !

C’est une femme? Non, c’est un homme.

Il est suédois ? Non, il n’est pas suédois.

Il est européen ? Non, il n’est pas européen.

Il est français ? Oui, il est français.

Il est jeune ? Je ne sais pas.

Il a environ 35 ans ? Oui, je crois.

Il est marié ? Oui, il est marié.

Il a des enfants ? Oui, il a deux enfants.

Il est mort ? Non, il est vivant.

Il habite en France ? Oui, il habite en France.

C’est un sportif ? Oui, c’est une grande vedette du sport.

Il est pilote de rallye ? Oui !

C’est Sébastien Ogier ? Oui, c’est gagné !

DIALOGUE 3 niveau 1

 

vad

qu’est-ce que

vad tycker du om....

qu’est-ce que tu penses de...

om Binglolotto

de Bingolotto

om snö(n)

de la neige

om mina skor

de mes chaussures

om mitt hår

de mes cheveux

om min hund

de mon chien

om skolan

de l’école

om internet

d’internet

om Facebook

de Facebook

om min bror

de mon frère

om soppa

de la soupe

om Västerås

de Västerås

det är suveränt

c’est super

jag älskar teve

j’adore la télé

jag gillar (det) mycket

j’aime beaucoup (ça)

jag gillar inte Köping

je n’aime pas Köping

det är förskräckligt

c’est terrible

det är roligt, kul

c’est drôle

det är tråkigt

c’est ennuyeux

si så där

comme ci comme ça

jag avskyr skolan

je déteste l’école

det är bra

c’est bien

det är häftigt, snyggt, kul

c’est chouette

han(den) är snygg – hon är snygg

il est joli – elle est joli

det är (skit)jobbigt

c’est chiant

det är hårt, svårt, jobbigt

c’est dur

det är värdelöst

c’est nul

det är fantastiskt

c’est formidable

det tilltalar mig, jag gillar det

ça me plaît

det är löjligt

c’est ridicule

det är intressant

c’est intéressant

 

Qu’est-ce que tu penses de la télévision ? C’est nul. Je n’aime pas la télé. Et toi ? Moi, j’adore la télé ! C’est super ! J’aime la télé.

Qu’est-ce que tu penses de la politique ? C’est intéressant ! J’aime beaucoup la politique. Et toi ? Moi, je déteste la politique ! C’est ennuyeux.

Qu’est-ce que tu penses de ma sœur ? Elle est jolie. Elle est drôle. J’aime beaucoup ta sœur. Et toi ? Moi, je n’aime pas ma sœur ! Elle est ridicule. Elle est moche. Elle est terrible !

Qu’est-ce que tu penses de la guerre (krig) ? C’est terrible ! Je déteste la guerre. C’est idiot !

 

 

DIALOGUE 4 niveau 1

 

singulier - man äger 1 sak

pluriel - man äger flera saker

masculin

féminin

ägaren/ägarna

masculin+féminin

ägare

 

 

min, mitt

 

mina

 

 

din, ditt

 

dina

 

 

hans, hennes, sin, sitt

 

sina, hans, hennes

 

 

vår, vårt

 

våra

 

 

er, ert

 

era

 

 

deras, sin

 

deras, sina

 

min bläckpenna

mååååå(n) stilå

mon stylo

din blyertspenna

tåååååå(n) kräjååååå(n)

ton crayon

hans/hennes cykel

sååååååå(n) velå

son vélo

hans/hennes skrivhäfte

såååååå(n) kajé

son cahier

vår båt

nåttr(ö) battå

notre bateau

er tavla

våtr(ö) tablå

votre tableau

deras katt

lör scha

leur chat

min mamma

ma mär

ma mère

din faster/moster

ta taaaa(n)t

ta tante

hans/hennes sudd

sa gåmm

sa gomme

hans/hennes fru

sa famm

sa femme

vår bil

nåtr(ö) våatyr

notre voiture

er skola

våtr(ö) eckåll

votre école

deras dotter

lör fijj

leur fille

mina bröder

me frär

mes frères

dina syster

te sör

tes sœurs

hans/hennes föräldrar

se paraaaa(n)

ses parents

hans/hennes lärare

se pråfässör

ses professeurs

våra böcker

nå livr(ö)

nos livres

era problem

vå pråblämm

vos problèmes

deras stolar

lör schäz

leurs chaises

 

Où est mon stylo ? Ton stylo ? Je ne sais pas mais voilà tes crayons. Ah, mes crayons ! Je te présente ma sœur, Francine. Tu connais mon père ? Non, mais je connais ta mère et tes frères. Mon frère s’appelle Patrick.

C’est votre livre ? Oui, c’est notre livre et nos journaux. Regarde leur beau chat ! Il est plus beau que ton chat ! Mais mon chat est très joli aussi.

Quel est votre nom ? Quelle est votre adresse ? Quel est ton prénom ? Mon nom est Gustafsson. Son nom est bizarre.

Où est ma gomme ? Voilà ta gomme. J’ai perdu ton stylo.

Mes hobbies sont le sport et les livres. Quels sont tes hobbies ?

Quelle est ta couleur préférée ? Ma couleur préférée est le rouge.

Quel est votre film préféré ? Notre film préféré est Titanic.

Regarde leurs chaussures !

LES PRONOMS POSSESSIFS – POSSESSIVA PRONOMEN 1

 

 

valise

f

hennes resväska

 

 

porte

f

er dörr

 

téléphones

mpl

våra telefoner

 

 

sacs

mpl

era väskor

 

clé

f

hennes nyckel

 

 

téléphone

m

vår telefon

 

cintre

m

deras klädhängare

 

 

cintre

m

min klädhängare

 

coussin

m

din kudde

 

 

douche

f

deras dusch

 

rideau

m

min gardin

 

 

rideau

m

hans gardin

 

rideaux

mpl

hans gardiner

 

 

lits

mpl

hennes sängar

 

clé

f

hans nyckel

 

 

coussins

mpl

dina kuddar

 

couverture

f

vårt överkast

 

 

porte

f

deras dörr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LES PRONOMS POSSESSIFS – POSSESSIVA PRONOMEN 1 CORRIGÉ

 

sa

valise

f

hennes resväska

 

votre

porte

f

er dörr

nos

téléphones

mpl

våra telefoner

 

vos

sacs

mpl

era väskor

sa

clé

f

hennes nyckel

 

notre

téléphone

m

vår telefon

leur

cintre

m

deras klädhängare

 

mon

cintre

m

min klädhängare

ton

coussin

m

din kudde

 

leur

douche

f

deras dusch

mon

rideau

m

min gardin

 

son

rideau

m

hans gardin

ses

rideaux

mpl

hans gardiner

 

ses

lits

mpl

hennes sängar

sa

clé

f

hans nyckel

 

tes

coussins

mpl

dina kuddar

notre

couverture

f

vårt överkast

 

leur

porte

f

deras dörr