cette chanson a été composée le 3 décembre 1847 dans une diligence entre Mâcon et Dijon, par un négociant en vin ; Claude Debussy appelle cette chanson « chant d'ivrogne », Adolphe Adam qui l’a mise en musique l’appelait « La Marseillaise religieuse ». Chantée pour la première fois le 24 décembre 1847 par Émily Laurey

Comment s’appelle cette chanson en français et en suédois ?

réponse :

Minuit, chrétiens est un cantique de Noël sur un texte écrit aux alentours de 1843 par Placide Cappeau et mis en musique par Adolphe Adam en 18471.

Bien qu'il ait été l'auteur de ce que le compositeur Adolphe Adam, appelait « La Marseillaise religieuse », Placide Cappeau, un négociant en vin qui était républicain, socialiste et anticlérical, prétendit lui-même l'avoir écrit, le 3 décembre 1847 dans la diligence qui le conduisait à Paris, entre Mâcon et Dijon4,5. Claude Debussy l'appelait « ce chant d'ivrogne ».

En fait, ce cantique fut rédigé bien avant 1847 dans des circonstances apparemment plus banales.

En effet, au début de l’année 1843, l’abbé Maurice Gilles, curé de Roquemaure, le village natal de Placide Cappeau, décide de faire restaurer les vitraux de la collégiale Saint-Jean-Baptiste. Connaissant Cappeau, il lui demande de composer un chant de Noël afin de célébrer dignement la fin des travaux4.

Or au même moment, l'ingénieur parisien Pierre Laurey, chargé depuis septembre 1842 de terminer la construction du pont suspendu sur le Rhône à Roquemaure, conçu par son confrère Marc Seguin, séjourne dans la commune avec son épouse Emily.

Finalement, Emily Laurey chantera Minuit, chrétiens pour la première fois, le 24 décembre 1847, soit quatre ans après la promesse qu'elle avait faite à Adolphe Adam4.