la voix passive – transformez en voix passive:

Caroline gagne le match	le match est gagné par Caroline
Michel gagne les matches	les matches sont gagnés par Michel
Céline Dion a chanté une belle chanson	une belle chanson a été chantée par Céline Dion
Biden gagne cette élection	cette élection est gagnée par Biden
Biden gagne les élections présidentielles	les élections présidentielles sont gagnées par Biden
Biden a gagné les élections présidentielles	les élections présidentielles ont été gagnées par Biden
Biden gagnera les élections présidentielles	les élections présidentielles seront gagnées par Biden
Biden gagnerait les élections présidentielles	les élections présidentielles seraient gagnées par Biden
Biden gagnait les élections présidentielles	les élections présidentielles était gagnées par Biden
Biden avait gagné les élections présidentielles	les élections présidentielles avait été gagnées par Biden
Trump ne gagnera pas les élections présidentielles	les élections présidentielles ne seront pas gagnées par Trump
Trump n’a pas gagné les élections présidentielles	les élections présidentielles n’ont pas été gagnées par Trump

la voix passive – traduisez :

lösningen hittades av Stefan (har blivit hittad)	la solution a été trouvée par Stefan
sniglarna kommer att avsmakas av eleverna (déguster)	les escargots seront dégustés par les élèves
en lärare skulle avskedas (renvoyer) om han drack vin på skolan	un prof serait renvoyé s’il buvait du vin à l’école
resultaten publiceras på nätet av rektorn (publier)	les résultats sont publiés sur internet par le proviseur
beslutet togs av Nicolas	la décision a été prise par Nicolas
pojken hade slagits (frapper) av tjuven	le garçon avait été frappé par le voleur
en dag kommer Mona Lisa att stjälas av en Italienare	un jour la Joconde sera volée par un Italien

les verbes au passé composé

min dotter ramlade i äpplena	ma fille est tombée dans les pommes
har du ätit allt godis? (alla karamellerna)	tu as mangé tous les bonbons?
de sprang i Råbyskogen	ils ont couru dans la forêt de Råby
hon åkte iväg tidigt i morse	elle est partie tôt ce matin
mina bröder gick ut vid midnatt	mes frères sont sortis à minuit
åkte ni till Indien i somras?	vous êtes allé(e, s) en Inde cet été?
jag har aldrig åkt till Ryssland (på svenska : jag har aldrig varit)	je ne suis jamais allé en Russie
har ni sett min nya prickiga skjorta?	vous avez vu ma nouvelle chemise à pois?
hon städade igår	elle a fait le ménage hier
min mamma blev alldeles blek	ma mère est devenue toute pâle
mina kompisar gick mycket (marcher) i helgen	mes amis ont beaucoup marché ce week-end
Isabelle Boulay föddes i Montréal	Isabelle Boulay est née à Montréal
4 personer dog i Wien	quatre personnes sont mortes à Vienne
mitt tåg har ännu inte anlänt, kommit	mon train n’est pas encore arrivé
hennes flyg avgick försent	son avion est parti en retard
Chantal, träffade du din faster? säg: gick du för att se	Chantal, tu es allée voir ta tante?
jag skyndar mig	je me dépêche
jag skyndade mig	je me suis dépêché
hon rakar sig varje morgon	elle se rase tous les matins
hon rakade sig i morse	elle s’est rasée ce matin
ni lägger er sent	vous vous couchez tard
lade ni er sent igår?	vous vous êtes couché(e, s) tard hier?