dialogueperso12

aider qn=hjälpa någon	aimer qc, qn=gilla något, någon	voir qc=se något	rencontrer qn=möta ngn
croire qn=tro (på) någon	donner qc=ge något	prendre qc=ta något	inviter qn=bjuda någon
mentir à qn=ljuga för någon	dire à qn=säga till någon	demander à qn=fråga någon	donner à qn=ge till någon

för mig=me, för dig=te; för oss=nous, för er=vous

honom, den, det=le; henne, den, det=la, de=les

för honom, henne, åt honom, henne, till honom, henne=lui

åt, för, till dem=leur

där, dit=y

jag ger dig sedeln	je te donne le billet
du ger mig sedeln	tu me donnes le billet
hon gillar sina vänner	elle aime ses amis
hon gillar dem	elle les aime
jag älskar dig	je t’aime
gillar du Marie ?	tu aimes Marie ?
gillar du henne ?	tu l’aimes ?
han tar bilen	il prend la voiture
han tar den	il la prend
Stefan hjälper damen	Stefan aide la dame
Stefan hjälper henne	Stefan l’aide
ni berättar bra denna historia	vous racontez bien cette histoire
ni berättar den bra	vous la racontez bien
jag ger sedeln till Stefan	je donne le billet à Stefan
jag ger honom sedeln	je lui donne le billet
hon svarar sina bröder	elle répond à ses frères
hon svarar dem	elle leur répond
jag ljuger för min mamma	je mens à ma mère
jag ljuger för henne	je lui mens
har du ljugit för dina föräldrar ?	tu as menti à tes parents ?
har du ljugit för dem ?	tu leur as menti ?
han ljuger för dig	il te ment
ljuger du för mig ?	tu me mens ?
han tittar på mig	il me regarde
hon observerar oss	elle nous observe
jag svär (för) er	je vous jure
vi gillar dig	on t’aime
hjälper du mig ?	tu m’aides ?
hon berättar allt för mig	elle me raconte tout
jag bjuder er	je vous invite
hon glömmer sina böcker	elle oublie ses livres
hon glömmer dem	elle les oublie
jag har glömt min syster (glömde)	j’ai oublié ma soeur
jag har glömt henne (glömde)	je l’ai oubliée
har du glömt mig ? (glömde)	tu m’as oublié ?
han drömmer om att vinna på lotto	il rêve de gagner au loto
han drömmer om det	il en rêve