Maé1Maé2

 

1

vad är livet?

2

vad gör han?

3

vad säger han? vad betyder det uttrycket?

4

vad händer t.o.m ibland och när?

5

vad är det som är så svårt?

6

vad sade mamma angånde väskan?

7

vilket är rådet hon ger?

8

varför ler man?

9

vem skall man ta hand om och varför?

10

vad gör han för att ingen skall se?

11

vad mer kan man göra?

12

vad lär man sig?

 

La vie est une scène, je fais mon cinéma
Je dis que tout baigne même quand ça ne va pas
Il m’arrive même de pleurer dans mes bras
Tard dans la nuit pour que personne me voit
Non ce n’est pas facile de vivre avec soi
De faire ce que les autres attendent de toi
De dire « Ça va toujours » quand ça va toujours pas
De traîner ta peine et traîner ta joie
La vie est une scène alors je fais le spectacle
Je dis que tout baigne malgré les obstacles
Maman me disait « Vide pas trop ton sac petit
Ne pas pleurer c’est faire preuve de tact »
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, on est tous des artistes
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, c’est la vie d’artiste
Faut prendre soin des gens qui sourient trop souvent
Ils cachent souvent une tristesse dedans
Moi je ferme le rideau comme on ferme les paupières
Pour que personne ne voit ce qui se cache derrière
J’ai appris à passer du clown au gangsta
À filtrer mes pensées comme une photo Insta
Pourtant maman m’disait « Sois toi-même petit
Car tu sais tous les autres sont déjà pris »
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, on est tous des artistes
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, c’est la vie d’artiste
La vie est une scène, on improvise
On apprend à danser sous la pluie
À maquiller nos vies, et on en sourit
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, on est tous des artistes
Alors on sourit pour ne plus être triste
On peut se déguiser, c’est la vie d’artiste
La vie est une scène, on improvise
On apprend à danser sous la pluie
À maquiller nos vies, et on en sourit
On est tous des artistes un peu tristes…

 

 

EXPLICATION DE “ LA VIE D'ARTISTE ”

« La vie d'artiste » est une chanson intime qui décrit ce que ressent l'artiste lui-même, mais également ce que ressentent la plupart des gens. Christophe effectue un parallèle entre la vie et le théâtre, il fait cette allégorie en faisant ressembler les gens à des acteurs qui mettent constamment des masques afin de traduire leurs états d'âme.

C'est un titre mélancolique, qui dévoile une vérité amère. Cette dernière met en exergue le fait que l'Homme ne se révèle pas en entier à son prochain, l'authenticité n'est jamais absolue.

Le clip de Christophe Maé a été tourné avant la période du confinement à Lisbonne, de ce fait, l'artiste reste présent même en cette période précaire de production artistique. 

 

 

Cette chanson figure dans l'album qui porte le même titre, publié le 25 octobre 2019. Il s'agit du sixième album de l'artiste français. Il a été très bien reçu par le public. Il s'agit d'un album très varié, aux sonorités qui différent d'un son à un autre, les thèmes sont également hétérogènes. L'album a été certifié disque de platine, il a réalisé 100.000 ventes lors des premiers temps de sa sortie.

Christophe Maé a déjà habillé en clip deux titres de cet album : « Casting » et « Les gens ». Il revient le 6 mai 2020 avec le clip de la chanson éponyme de l'album.

 

Faut prendre soin des gens qui sourient trop souvent
Ils cachent souvent une tristesse dedans
5 Le sourire est souvent l'arme des gens fragiles pour affronter le quotidien. Pour ne pas montrer leurs faiblesses, ils se forcent à sourire. 

 

J’ai appris à passer du clown au gangsta
À filtrer mes pensées comme une photo Insta
Vivre en société c'est constamment jouer un rôle. On montre aux autres ce qu'ils veulent voir. 

Maé nous livre ici le conseil de sa mère qui est de préserver, par pudeur, ses sentiments. Ne pas se livrer c'est également préserver les autres. 

 

La vie est une scène, je fais mon cinéma
Je dis que tout baigne même quand ça ne va pas
Il m’arrive même de pleurer dans mes bras
Tard dans la nuit pour que personne me voit
1-2On ne révèle jamais entièrement. Les autres nous demandent machinalement si on se sent bien et la répons est souvent tout aussi machinale. 

3-4Après une longue journée où beaucoup d'énergie a été dépensée à faire semblant, à cacher sa fragilité, on peut enfin se laisser aller quand on se retrouve seul.