clips2017a; bfmtv; collège; vi måste=il faut ; futurum av verb : créer=att skapa ; je créerai=jag kommer att skapa;

2 sätt att bilda futurum: aller i presens + infinitiv: je vais travailler; tu vas travailler; il/elle va travailler; on va travailler, nous allons travailler; vous allez travailler; ils vont travailler=skall/kommer att arbeta

lägga på ändelser på infinitiven(ta bort –e vid vokalkrock) : je travaillerai ; tu travailleras ; il/elle travaillera ; on travaillera ; nous travaillerons ; vous travaillerez ; ils travailleront=skall/kommer att arbeta

faire=att göra; je ferai=jag kommer att göra (je vais faire); il va faire=han skall göra; on va faire=vi skall göra

lutter=kämpa; je lutterai=jag kommer att kämpa (je vais lutter)

combattre=bekämpa; je combattrai=jag kommer att bekämpa (je vais combattre)

se battre=slåss ; je me bats=jag slåss ; je me battrai pour=jag kommer att slåss för

baisser=sänka; je baisserai=jag kommer att sänka (je vais baisser)

réduire=minska; je réduirai=jag kommer att minska (je vais réduire)

augmenter=öka, höja ; j’augmenterai=jag komme ratt höja (je vais augmenter)

les impôts=skatterna

proposer=föreslå

le chômage=arbetslöshet; un chômeur=en arbetslös

remettre=sätta tillbaka, återställa; je remettrai=jag skall sätta tillbaka

on va lancer=vi skall lansera

une société=ett samhälle

les gendarmes=en slags polis som har militär utbildning

un emploi=en anställning, ett arbete

être au futur : je serai, tu seras, il sera, nous serons, vous serez, ils seront= kommer att bli/kommer att vara

avoir au futur : j’aurai, tu auras, il aura, nous aurons, vous aurez, ils auront= kommer att få/kommer att ha

il faut=man måste/vi måste

il faut qu’on=vi måste

force=styrka; renforcer=stärka, förstärka

mieux=bättre; améliorer=förbättra

négocier=förhandla; un traité=ett avtal

une entreprise=ett företag

· Jean-Luc Mélenchon

· lösningen är folket

· vi är den medborgerliga revolutionen

· vad än må vara problemet, lösningen är folket

· jag föreslår (proposer) den 6 :e republiken

· ett fredligt (pacifique) och demokratiskt samhälle

· ett samhälle som inte står ut med misär och fattigdom

· (supporter=stå ut med)

· vi måste sluta med presidentmonarkin

· vi behöver ha en religiöst obunden (laïque) republik ; skild från religioner och pengar (avoir besoin de=behöva)

· vi skall gå ut ur kärnkraften

· jag vill att det mänskliga arbetet går in i (entrer=gå in i) harmoni med naturen och djuren

· vi skall gå ut ur de europeiska avtalen (traité=avtal)

· jag vill ha pensionen vid 60 år (la retraite=pensionen)

· jag vill minska arbetstiden (diminuer=minska)

· Frankrike måste (doit) gå ut ur NATO

· en republik under folkets kontroll

· folket kan rösta genom folkomröstning

· Jacques Cheminade

· jag kommer att skapa nationens bank

· man kan skapa 1 miljon anställningar (emploi) per år

· vi skall lansera morgondagens stora projekt : rymdutforskningen, utformningen av oceanerna, utvecklingen av Afrika och den kontrollerade kärnvärmefusionen

· Staten måste kontrollera valutan (växeln)

· jag vill förbereda Frankrike för framtiden

· jag slåss (je me bats) för att det skall bli bättre i morgon

· jag kämpar för att man skall ge de unga självuppskattning (estime de soi)

· Emmanuel Macron

· jag vill att alla arbetar tillsammans för att sätta tillbaka (remettre) Frankrike på framstegets (progrès=framsteg) väg

· jag har arbetat som tjänsteman (fonctionnaire) och i den privata sektorn (secteur)

· det är företagen (entreprise) som skapar anställningarna

· man måste frigöra(libérer) de små företagens aktiviteter

· jag är arbetets kandidat

· man måste hjälpa människor i arbetslöshet (chômage) att byta yrke

· jag vill att man lägger 15 miljarder euro på utbildning (formation)

· alla skall ha rätt till arbetslöshetsbidrag (allocation de chômage)

· man måste tjäna mer : arbete måste betala mer (il faut que)

· man måste sätta i gång arbetet (remettre en marche), det är det enda botemedlet (un rémède)

· framstegstyrkorna är viktiga (force=styrka, progrès=framsteg)

· François Fillon

· mitt mål(objektiv) : full anställning (alla har arbete)

· Frankrike kan inte fortsätta att utstå(subir) utan att reagera

· för att minska(réduire) arbetslösheten(chômage) : han skall göra något som man aldrig har försökt i Frankrike : friheten

· jag vill minska de offentliga utgifterna(dépense=utgift) och skulden(dette)

· jag vill förbättra(améliorer) köpkraften (pouvoir d’achat)

· jag kommer att öka(augmenter) de små pensionerna

· mitt projekt tillåter(permet) att ge tillbaka(redonner) arbete, en värdighet(dignité) och stolthet(fierté) åt varje fransman

· jag är kandidaten för vår nations enighet(unité)

· det enade Frankrike börjar (spelar sig) redan i skolan, går via familjen

· polisen, militärpolisen, armén förtjänar(mériter) respekt

· Frankrike har en själ(âme), en kultur, en flagga

· jag kommer att bekämpa(combattre) fanatikerna som vill förstöra Frankrike

· jag vill ha ett starkt Europa(fort=stark), de förenade nationernas Europa

· jag har en styrka i mig som jag sätter i fransmännens tjänst(service)

· om 10 år kommer vi att vara(nous serons) den första europeiska stormakten

· vi kommer att lyckas(réussir) därför att ingenting stoppar(arrêter) ett land som reser sig(se dresser) för framtiden

· François Asselineau

· Frankrikes självständighet är valets riktiga ämne(sujet)

· jag är den enda kandidaten för Frexit

· jag spelar inte på känslorna

· jag vänder mig till (s’adresser à) er intelligens för att ni skall förstå Frankrikes problem

· därför att jag är ärlig(honnête) föreslår(proposer) jag er inte att omförhandla(renégocier) de europeiska avtalen(traité=avtal)

· jag är den enda kandidaten att föreslå ett uträde(sortie) ur den europeiska unionen, från euron och från NATO

· det finns många fördelar(avantage) med ett uträde ur den europeiska uniionen

· Frankrike betalar 9 miljarder euro mer än hon får(reçoit)

· vi skall behålla samma subventioner för jordbruket

· det kommer att bli(il y aura) mindre regleringar

· om Frankrike går ut ur EU kommer det att bli färre arbetslösa(chômeur)

· gå ut ur EU det är att öppna Frankrike mot hela världen

· gå ut ur EU det är att gå in i det 20 :e århundradet

· Marine Le Pen

· köpkraften(pouvoir d’achat) för alla löntagare(salarié) går tillbaka(reculer)

· många familjer har svårt att betala allt

· arbetslösheten slår(frapper) hårt

· många människor är tvungna(sont obligés) att lämna sina bostäder och sova i sina bilar

· de gamla personerna lider(souffrir) också

· 9 miljoner fransmän lever i fattigdom(pauvreté)

· skattetrycket(pression fiscale) har blivit outhärdligt(insupportable) för de lägre (modesta) klasserna

· Frankrike gör av med(dépense) för mycket pengar på invandringen och på Europa

· jag föreslår en premie(une prime) på 80 euro per månad till folk som tjänar mindre än 1500 euro per månad

· jag kommer att sänka(baisser) skatterna(les impôts) med 10% för medelklasserna

· jag skall förenkla(simplifier) administrationen

· jag kommer att ge en ökning(augmentation) med 20% till pensionärerna

· jag skall hjälpa de handikappade med 200 euro mer per månad

· familjer med autistiska barn kommer också att få mer hjälp

· mer social rättvisa, mer köpkraft för fransmännen

· jag leder(mener) min kampanj i folkets namn

· Benoît Hamon

· Frankrike är gripet(saisir) av tvivlet(le doute)

· jag förstår er

· jag förstår er oro (era oroligheter – inquiétude)

· känslan att inte vara hörd (lyssnad på)

· jag känner Frankrike och jag vet vem ni är

· jag vet vår styrka(force)

· vårt förtroende(confiance) för framtiden är absolut

· det värsta(le pire) är resignationen

· Frankrike är blandat(métissé), stort, enat

· jag kommer att vara(je serai) presidenten för den här omvandligen(transformation)

· vi är barnen till denna vänster som inte tvekar(hésiter), denna vänster som inte nöjer sig med(se contenter de) att följa med det verkliga(le réel) men kämpar(lutter) för att omvandla(transformer) det

· vi är trötta på att rösta mot

· vi vill rösta för mer rättvisa

· vi vill kunna rösta för

· för mer ekologi

· för mer broderskap

· för en önskvärd(désirable) framtid

· Nathalie Arthaud

· jag ställer upp (presentera sig) för att göra arbetarnas(travailleur) läger(camp) hörd: vi, arbetare, anställda, tekniker, pedagoger, järnvägsarbetare, hemhjälpare, städerskor, tjänstemän(fonctionnaire), kassörskor(caissière), vi får hela samhället att snurra (faire tourner)

· lyxprodukter, alla tekniska underverk(prouesse), det är vi

· det är vi som får hela samhället att leva

· vi måste slåss(battre) mot kapitalismen

· vi måste slåss mot chefernas (vd) fallskärmar

· vi måste stoppa att en minoritet drar nytta av(profiter de) krisen och blir(devient) ännu rikare

· ingenting kommer att förändras efter valet

· vi kommer att befinna oss(se retrouver) framför (face à) bankerna, cheferna som utnyttjar(exploiter) oss

· de borgerliga har alla rättigheter(droits) och arbetarna bara skyldigheter(obligations)

· vi måste förkasta(rejeter) detta samhälle

· våra klassintressen det är att ha en anställning, en lön(un salaire), en värdig pension, kunna bo någonstans, vårda sig(se faire soigner) och utbilda våra barn

· Jean Lassalle

· vi måste skapa ett ekonomiskt utrymme(espace) och en värld av fred(paix)

· om jag är vald(élu) till president drar jag tillbaka(retirer) alla franska trupper från internationella konflikter

· vi måste införa(installer) fred

· jag vill skapa en fjärde armé för att kämpa mot(lutter) cyberkriminaliteten, den numeriska våldsamheten

· kriget är inte en lösning

· jag föreslår för varje elev en personlig utbildning(formation)

· genast(tout de suite) kommer jag att lägga vikten (sätta accenten) på upplärning(apprentissage) och utbildning(formation) för de arbetslösa(chômeur)

· jag skall införa(mettre en place) närtjänster(proximité=närhet)

· sjukhus, skola, militärpolis måste vara tillgängliga(accessible) i vardagen(quotidien)

· jämlika chanser

· tiden har kommit(tiden är kommen)

· Philippe Poutou

· Nicolas Dupont-Aignan

· jag älskar Frankrike

· jag är vaggad(bercer) sedan barndomen(enfance) av dess landskap(paysage), dess ”landskapsegenheter”(terroir), dess historia, dess värden(valeur)

· jag skall agera(agir) för att ge (tillbaka=rendre) Frankrike sin frihet, sin stolthet(fierté), sin ära(honneur)

· övertygelsen(conviction) kan försätta (soulever) berg

· innan varje röstning(vote) ställde jag mig en enda fråga : är det bra(bon) för Frankrike ?

· jag har varit borgmästare(maire) i Yerres ; det är gott att leva i Yerres nu(il fait bon vivre)

· jag vet att en annan politik är möjlig

· jag kommer att ge (tillbaka=rendre) Frankrike sin frihet att agera

· jag kommer att omförhandla(renégocier) alla europeiska avtal(traité=avtal)

· Frankrike kommer att återfinna(retrouver) behärskandet(maîtrise) av sina gränser(frontière), av sin budget, av sina lagar(loi=lag)

· jag kommer att återställa(rétablir) ordningen

· jag kommer att minska(réduire) invandringen

· jag kommer att förstärka(renforcer) polisens, militärpolisens och arméns medel(moyen)

· jag kommer att kämpa(lutter) med fasthet(fermeté) mot den islamiska terrorismen

· jag kommer att sänka(baisser) skatterna(impôt)

· jag kommer att favorisera(favoriser) « det tillverkade i Frankrike »

· jag kommer att garantera(garantir) den sociala rättvisan

· jag kommer att öka(augmenter) pensionerna(retraite)

· två stora nationella orsaker : beroende och handikapp

· jag kommer att göra(je ferai) djurskyddet(protection animale) till en prioritet

· jag kommer att städa upp(nettoyer) i politiken

· jag kommer att göra slut på(mettre fin à) de valdas(élu) priviligier

· jag kommer att kräva(exiger) ett tomt (vide) brottsregisterutdrag(casier judiciaire)

· jag vill ge er (tillbaka=rendre) ett fritt, starkt och rättvist Frankrike som vi älskar