333 révision 1 Louane; läs texten med en kompis, översätt den och besvara frågorna i slutet muntligt och skriftligt

Bonjour! Ça va? Moi, ça va très bien. Je m’appelle Anne Peichert. Je suis Française. Je suis née le vingt-six novembre dix-neuf cent quatre-vingt-seize. J’ai..........ans. J’habite à Hénin-Beaumont dans le nord de la France. J’ai des frères et sœurs. J’ai quatre sœurs et un frère. Ma couleur préférée ce n’est pas le marron, c’est le violet. Je suis petite. Je mesure un mètre soixante-sept. Je pèse cinquante-huit kilos. J’ai des cheveux blonds et raides. J’ai des cheveux longs aussi. J’ai des yeux verts. Je suis gentille et je parle beaucoup. J’adore faire du skate et j’aime beaucoup chanter. Et j’aime faire la fête avec mes amis. Je n’aime pas faire du shopping. Je suis chanteuse et actrice. Mon premier album s’appelle ”Chambre 12”. Cet album est sorti le deux mars deux mille quinze. Au lycée j’ai choisi l’option langues des signes. J’étais au lycée Montebello à Lille. Je joue dans un film qui s’appelle ”La famille Bélier”. Si j’ai des animaux? Oui, j’ai un petit chat. Je n’aime pas les bananes! Je suis bananophobe! Mon nom d’artiste c’est Louane Emera ou tout simplement Louane. Voilà c’était moi! À toi maintenant!

Tu t’appelles comment? Tu habites où? Tu as quel âge? Tu as des frères et sœurs? Tu as des animaux? Quelle est ta couleur préférée? Quel est ta date de naissance? Quel est ton sport préféré? Tu as des lunettes? Tu as des cheveux frisés et courts? Tu as des yeux verts? Tu aimes la pizza? Tu mesures combien? Tu pèses combien? Qu’est-ce que tu aimes faire le week-end? Qu’est-ce que tu n’aimes pas? Tu es en quelle classe?

Gör en skriftlig och muntlig presentation av dig själv på liknande sätt:

Besvara frågorna på franska med hela meningar:

Vad heter du?

Var bor du?

När är du född?

Hur gammal är du?

Har du syskon?

Vilken är din favoritfärg?

Tycker du om sport?

Har du djur?

Hur är ditt hår?

Hur ser dina ögon ut?

Är du lång eller kort?

Vad tycker du om 1 ?

Vad tycker du om 2 ?

Vad tycker du om 3 ?

Vad tycker du inte om 1?

Vad tycker du inte om 2?

Vad tycker du inte om 3?

Tycker du om sniglar?

Vad heter din fransklärare?

Hur gammal är han?

Var bor han?

Vilken är din favoritmusik?

334 révision 2 Indila (Adila Sedraïa)

måndag	lundi
tisdag	mardi
onsdag	mercredi
torsdag	jeudi
fredag	vendredi
lördag	samedi
söndag	dimanche
ett	un, une
två	deux
tre	trois
fyra	quatre
fem	cinq
sex	six
sju	sept
åtta	huit
nio	neuf
tio	dix
elva	onze
tolv	douze
tretton	treize
fjorton	quatorze
femton	quinze
sexton	seize
sjutton	dix-sept
arton	dix-huit
nitton	dix-neuf
tjugo	vingt

335 petits dialogues de révision

hejsan, hur mår du?	bonjour, ça va?
hejsan, jag mår bra tack och du?	bonjour, ça va bien merci et toi?
sådär	comme ci comme ça
hej då	au revoir
hej då	au revoir
godkväll, hur mår ni?	bonsoir, comment allez-vous?
godkväll, jag mår mycket bra och ni?	bonsoir, ça va très bien merci, et vous?
jag mår bra tack, ha en trevlig kväll!	ça va bien, merci; bonne soirée!
tack detsamma	merci pareillement
ursäkta mig herrn, jag letar efter Eiffeltornet	excusez-moi monsieur, je cherche la Tour Eiffeil, s’il vous plaît?
ja fröken, det är därborta, till vänster	oui, mademoiselle, c’est là-bas, à gauche
tack så mycket herrn	merci beaucoup monsieur
ingen orsak fröken	de rien mademoiselle
hejsan frun, vad önskas?	bonjour madame, vous désirez?
hejsan herrn, en kaffe tack	bonjour, monsieur, un café s’il vous plaît
varsågod en kaffe frun	voilà un café madame
tack, vad kostar det?	merci, c’est combien?
det kostar en euro tack	c’est un euro s’il vous plaît
varsågod herrn, tack och hej då	voilà monsieur, merci et au revoir
tack, hej då och ha en bra dag	merci, au revoir et bonne journée
tack detsamma	merci pareillement
hejsan fröken, vad önskas?	bonjour mademoiselle, vous désirez?
hejsan frun, en giffel tack	bonjour madame, un croissant s’il vous plaît
ok, var det bra så?	d’accord, et avec ça?
vad är det där?	qu’est-ce que c’est?
det är ett chokladbröd	c’est un pain au chocolat
ok, jag tar två chokladbröd också tack	d’accord, je prends deux pains au chocolat aussi s’il vous plaît
varsågod fröken, är det allt?	voilà mademoiselle, c’est tout?
ja, det är allt!	oui, c’est tout
jaha, 2,30 euro tack	alors deux euros trente s’il vous plaît
varsågod 3 euro	voilà trois euros
tack och här är er växel	merci et voici votre monnaie
tack, hej då och ha en bra eftermiddag	merci au revoir et bon après-midi
tack detsamma	merci pareillement
vem är det?	qui est-ce?
det är Louane	c’est Louane
vad är det för väder?	quel temps fait-il?
det är vackert väder	il fait beau
det är varmt	il fait chaud
det är dåligt väder	il fait mauvais
det är kallt	il fait froid
det är grått väder	il fait gris
det är blåsigt	il fait du vent
det är soligt	il fait du soleil
det regnar	il pleut
det snöar	il neige
vilken dag är det?	c’est quel jour?
det är måndag	c’est lundi
nej, det är inte måndag	non, ce n’est pas lundi
åh ja, det är onsdag	ah oui, c’est mercredi
regnar det?	il pleut?
nej, det regnar inte	non, il ne pleut pas
är det kallt?	il fait froid?
nej, det är inte kallt	non, il ne fait pas froid
är det den 29:e februari idag?	c’est le vingt-neuf février aujourd’hui?
nej, det är inte den 29:e februari	non, ce n’est pas le 29 février
finns det toaletter här?	il y a des toilettes ici?
nej, det finns inte toaletter här	non, il n’y a pas de toilettes ici
jag är 40 år	j’ai quarante ans
jag är inte 40 år	je n’ai pas quarante ans
jag är dum	je suis bête
jag är inte dum	je ne suis pas bête
du är fransk (är du fransk?)	tu es français
du är inte fransk	tu n’es pas français
jag vet	je sais
jag vet inte	je ne sais pas
jag förstår	je comprends
jag förstår inte	je ne comprends pas
vilken färg är det?	c’est quelle couleur?
är det gult?	c’est jaune?
nej, det är inte gult	non, ce n’est pas jaune
det är brunt	c’est marron
det är blått	c’est bleu
det är rött	c’est rouge
det är lila	c’est lilas
det är vitt	c’est blanc
det är svart	c’est noir
det är rosa	c’est rose
det är turkos	c’est turquoise
det är grönt	c’est vert
jag gillar, jag tycker om	j’aime
jag gillar vitt	j’aime le blanc
jag gillar inte grått	je n’aime pas le gris
vilket datum är det?	c’est quelle date?
det är den 10:e januari	c’est le dix janvier
det är den 25:e februari	c’est le vingt-cinq février
det är den 30:e mars	c’est le trente mars
det är den första april	c’est le premier avril
det är den 15:a april	c’est le quinze mai
det är den 6:e juni	c’est le six juin
det är den 14:e juli	c’est le quatorze juillet
det är den 21:a augusti	c’est le vingt et un août
det är den 31:a september	c’est le trente-et-un septembre
det är den 8:e oktober	c’est le huit octobre
det är den 27:e november	c’est le vingt-sept novembre
det är den 24:e december	c’est le vingt-quatre décembre
en hund	un chien
hunden	le chien
hundar	des chiens
hundarna	les chiens
en ko	une vache
kon	la vache
kor	des vaches
korna	les vaches
en kanin	un lapin
kaninen	le lapin
kaniner	des lapins
kaninerna	les lapins
en sköldpadda	une tortue
sköldpaddan	la tortue
sköldpaddor	des tortues
sköldpaddorna	les tortues
en älg	un élan
älgen	l’élan
älgar	des élans
älgarna	les élans
en skola	une école
skolan	l’école
skolor	des écoles
skolorna	les écoles
ung. kan jag be och få	s’il vous plaît
tack	merci
ja	oui
nej	non
jag skulle vilja ha	je voudrais
goddag, hejsan	bonjour
godkväll	bonsoir
jag mår bra, hur mår du?	ça va (?)
ursäkta mig	excusez-moi
förlåt	pardon
det är	c’est
det är inte	ce n’est pas
det finns, finns det?	il y a (?)
det finns inte, det finns inga	il n’y a pas de
jag är	je suis
han är	il est
hon är	elle est
ni är, är ni?	vous êtes (?)
jag har	j’ai
han har	il a
hon har	elle a
ni har, har ni?	vous avez (?)
jag tar	je prends
hej då	au revoir
vad är det?	qu’est-ce que c’est?
vem är det?	qui est-ce?
hur mycket kostar det?	c’est combien?
vilken färg är det?	c’est quelle couleur?
vilken dag är det?	c’est quel jour?
vilket datum är det?	c’est quelle date?
vilket djur är det?	c’est quel animal?
vilken sport är det?	c’est quel sport?
vilket land är det?	c’est quel pays?
10	dix
20	vingt
30	trente
40	quarante
50	cinquante
60	soixante
70	soixante-dix
80	quatre-vingts
90	quatre-vingt-dix
100	cent
1000	mille
23	vingt-trois
36	trente-six
42	quarante-deux
57	cinquante-sept
69	soixante-neuf
72	soixante-douze
75	soixante-quinze
83	quatre-vingt-trois
88	quatre-vingt-huit
91	quatre-vingt-onze
96	quatre-vingt-seize
hur mycket är klockan?	quelle heure est-il?
klockan är 15.10	il est trois heures dix
klockan är 17.20	il est cinq heures vingt
klockan är 20.05	il est huit heures cinq
klockan är 13.50	il est deux heures moins dix
klockan är 18.40	il est sept heures moins vingt
klockan är 20.55	il est neuf heures moins cinq
klockan är 16.30	il est quatre heures et demie
klockan är 18.15	il est six heures et quart
klockan är 21.45	il est dix heures moins le quart
klockan är 12.00	il est midi
klockan är 24.00	il est minuit
när	quand
vad	qu’est-ce que, que, quoi
vilken, vilket	quel, quelle
vem	qui
var	où
varför	pourquoi
hur, på vilket sätt	comment
hur dags	à quelle heure
hur mycket	combien
god, gott	bon, bonne
vacker, snygg, fin	beau, belle
vacker, snygg, fin	joli –e
ung	jeune
gammal	vieux, vieille
stor, lång	grand
liten, kort	petit
tjock	gros, grosse
smal	mince
rolig	drôle
konstig	bizarre
dum	bête
snäll	gentil, gentille
elak	méchant
schysst, trevlig	sympa
långsam	lent
dålig	mauvais
enkel	simple, facile
svår	difficile
dyr, kära	cher, chère
fantastisk	formidable
suverän, kanonbra	génial
värdelös	nul
hemsk	terrible, horrible
galen	fou, folle
ful	moche, laid
suveränt, jättebra	super
bra	bien
illa, ont	mal
synd	dommage