niveau
2 ; PHRASES IMPORTANTES 5;
har ni en liten påse tack ? |
vous avez un petit sac s’il vous plaît ? |
har ni frimärken tack ? |
vous avez des timbres s’il vous plaît ? |
säljer ni frimärken här ? |
vous vendez des timbres ici ? |
jag skulle vilja ha 5 frimärken till Sverige tack |
je voudrais 5 timbres pour la Suède, svp |
vi säljer frimärkena med vykorten |
on vend les timbres avec les cartes postales |
man måste köpa vykort |
il faut acheter des cartes postales |
hur många vill ni ha ? |
vous en voulez combien ? |
5
tack |
5 s’il vous plaît |
har ni växel ? |
vous avez de la monnaie ? |
har ni inte växel ? |
vous n’avez pas de monnaie ? |
se upp för er väska |
attention à votre sac |
står ni i kö ? |
vous faites la queue ? |
är ni tillsammans ? |
vous êtes ensemble ? |
ni betalar i kassan |
vous payez à la caisse |
har ni godis tack ? |
vous avez des bonbons svp ? |
ja, på hyllan där borta |
oui, au rayon là-bas |
skulle ni kunna visa mig tack ? |
vous pourriez me montrer svp ? |
har ni legitimation tack ? |
vous avez une pièce d’identité svp ? |
ni har inte ett 10 centimesmynt ? |
vous n’avez pas une pièce de 10 centimes ? |
ni har inte ett litet mynt tack ? |
vous n’avez pas une petite pièce svp ? |
var det allt ? |
ce sera tout ?/c’est tout ?/et avec ça ? |
vad söker ni ? |
qu’est-ce que vous cherchez ? |
vi har inte bröd här |
on n’a pas de baguette ici |
5
chokladbröd tack |
cinq pains au chocolat s’il vous plaît |
en giffel tack |
un croissant s’il vous plaît |
nästa ! |
au suivant ! |
vad
önskas ? |
vous désirez ? |
en stor choklad tack |
un grand chocolat s’il vous plaît |
en ost/skink- och äggmacka tack |
un croque-madame s’il vous plaît |
med eller utan sallad ? |
avec ou sans la salade ? |
niveau
2 ; PHRASES IMPORTANTES 6;
matsedeln
tack |
la carte s’il vous plaît |
vad
önskas ? |
vous désirez ? |
har ni bestämt er ? |
vous avez choisi ? |
jag skulle vilja ha en skinkpaj |
je voudrais une quiche |
jag tar en kycklingsallad |
je prends une salade au poulet |
till
förrätt |
comme entrée |
till
huvudrätt |
comme plat principal |
och
därefter |
et ensuite |
jag tar en köttbit tack |
je prends une bavette s’il vous plaît |
vilken
stekning ? |
quelle cuisson ? / la cuisson ? |
välstekt |
bien cuit |
medium |
à point |
blodig |
saignant |
med pommes-frites ? |
avec des frites ? |
med
grönsaker ? |
avec des légumes ? |
med
potatis ? |
avec des pommes de terre ? |
med
pasta ? |
avec des pâtes ? |
utan
dressing |
sans sauce vinaigrette |
med mycket pommes-frites tack |
avec beaucoup de frites s’il vous plaît |
och till att dricka ? |
et comme boisson ? |
mineralvatten
tack |
de l’eau minérale s’il vous plaît |
kolsyrat eller okolsyrat ? |
gazeuse ou non-gazeuse ? |
en tillbringare vatten tack |
une carafe d’eau |
en
läsk |
une limonade |
har ni äppeljuice ? |
vous avez des jus de pomme ? |
och till efterrätt ? |
et comme dessert ? |
vad har ni ? |
qu’est-ce que vous avez ? |
jag tar en choklad- och vaniljglass |
je prends une glace au chocolat et à la vanille |
en jordgubbspaj tack |
une tarte aux fraises |
notan
tack |
l’addition s’il vous plaît |
smakade det bra ? |
ça a été ? |
det var mycket gott |
c’était très bon |
utmärkt ! |
excellent |