30 Je me
changerai en or pour que tu m´aimes encore
changerai=futur simple av
regelbundet -erverb : böjning :
je changerai
tu changeras
il changera
elle changera
on changera
nous changerons
vous changerez
ils changeront
Personliga pronomen (mig, dig, honom, henne, oss, er, dem) står FÖRE
verbet!
pour que är en s.k. konjunktion
(bindeord, som binder ihop ord eller meningar) och det styr konjunktiv; fler
konjunktioner som styr konjunktiv:
innan |
avant que |
för att (2 uttryck) |
pour que,
afin que |
fastän att |
bien que |
utan att |
sans que |
på villkor att |
à condition
que |
ända tills att |
jusqu’à ce que |
jag ger dig blommor för att du fortfarande skall
älska mig |
je t’offre des
fleurs pour que tu m’aimes encore |
ring polisen innan han gör en dumhet! |
appelle la police
avant qu’il fasse une bêtise ! |
han är ledsen utan att man vet varför |
il est triste
sans qu’on sache pourquoi |
hon har alltid bra betyg fastän att hon aldrig
gör sina läxor |
elle a toujours
de bonnes notes bien qu’elle ne fasse jamais ses devoirs |
jag väntar ända tills du kommer! |
j’attends jusqu’à ce que
tu viennes ! |