18 Avant que l´on s´attache

avant que är en s.k. konjunktion (bindeord, som binder ihop ord eller meningar) och det styr konjunktiv; fler konjunktioner som styr konjunktiv:

för att (2 uttryck)	pour que, afin que
fastän att	bien que
utan att	sans que
på villkor att	à condition que
ända tills att	jusqu’à ce que
jag är här fastän att jag är sjuk	je suis là bien que je sois malade
han kommer utan att hans pappa vet det	il vient sans que son père le sache
kom innan det blir mörkt (natt)	venez avant qu’il ne fasse nuit
jag ger dig 100 euro för att du skall komma	je te donne 100 euros pour que tu viennes
skynda dig innan det är för sent!	dépêche-toi avant qu’il ne soit trop tard !
jag förklarar för att du skall förstå	j’explique pour que tu comprennes