Allez Hop 4b; vocabulaire chapitres 1-14

kapitel 1	chapitre 1
dansk, danska	danois –e
polsk, polska	polonais –e
kurs, lektion	cours (m)
utlänning	étranger (m)
lära sig	apprendre
öva, träna	pratiquer
dessutom	en plus
kaffe med mjölk (grädde)	café crème (m)
vara törstig	avoir soif
juice	jus (m)
ge mig	donne-moi
grapefrukt	pamplemousse (m)
dryck	boisson (f)
tysk, tyska	allemand –e
grupp	groupe (m)
konversation	conversation (f)
vi ses i kväll	à ce soir
okej	d’accord
vi måste skynda oss	il faut se dépêcher
jag är hungrig	j’ai faim
jag har slutat för idag	j’ai fini pour aujourd’hui
jag är törstig	j’ai soif
jag vet inte	je ne sais pas
vi är lediga	on est libre
vad betyder det ?	qu’est-ce que ça veut dire ?
vad tar du ?	qu’est-ce que tu prends ?
hur mycket är klockan ?	quelle heure est-il ?
kapitel 2	chapitre 2
tid, väder	temps (m)
hela tiden	tout le temps
här: sådan, den	en
överallt	partout
freestyle	walkman (m)
sort, slag	genre (m)
hårdrock	hard rock (m)
inte så mycket	pas trop
tycka bäst om	aimer le mieux
sätta på, tända	allumer
stereo(anläggning), kedja	chaîne (f)
sätta på (musik), ställa, lägga	mettre
reflex	réflexe (m)
göra av med	dépenser
fickpengar	argent de poche (m)
på det sättet	comme ça
tekno	techno
trummor	batterie (f)
på helgen	le week-end
ladda ner	télécharger
favorit-	top
sätt	façon (f)
smak	goût (m)
speciell	particulier particulière
femtiotalet	les années 50
beundrare	fan (m) (f)
rockare	rockeur (m)
lust	envie (f)
intressera sig för	s’intéresser à
piano	piano (m)
fiol	violon (m)
inte jag	moi non
kapitel 3	chapitre 3
ligga, befinna sig	se trouver
vid (kanten, stranden) av	au bord du
flod	fleuve (m)
ha tur	avoir de la chance
ung. majsgröt	pâté de maïs (m)
allmän, statlig	public, publique
regelbunden	régulier, régulière
privat-	privé –e
moral	morale (f)
regel	règle (f)
artighet, hövlighet	politesse (f)
hygien	hygiène (f)
hälsa	santé (f)
officiell	officiel –le
börja igen	reprendre
skugga	ombre (f)
där, dit	y
madrass	matelas (m)
fläkt	ventilateur (m)
svalka	rafraîchir
annars	autrement
man (vi) lever	on vit (av vivre)
de varmaste	les plus chauds
färsk, frisk	frais, fraîche
ris	riz (m)
inte mycket	pas grand-chose
jag skulle tycka om	j’aimerais (av aimer)
(störst), större	(le) plus grand
fattigdom	misère (f)
försvinna	disparaître
info France 1	info France 1
skiva	disque (m)
symbolisera	symboliser
sol	soleil (m)
angränsande, gräns-	limitrophe
Mali	le Mali
Algeriet	l’Algérie (f)
Libyen	la Libye
Burkina Faso	le Burkina-Faso
Benin	le Bénin
som blivit	devenu (av devenir)
oberoende, självständig	indépendant –e
öken-, ökenartad	désertique
torr	sec, sèche
solig	ensoleillé –e
gå (flyta) igenom	traverser
runt om	autour de
koncentreras	se concentrer
officiell	officiel, officielle
befolkning	population (f)
förväntad livslängd	espérance de vie (f)
religion	religion (f)
muslimsk	musulman –e
skolgång	scolarité (f)
obligatorisk	obligatoire
jordbruk	agriculture (f)
boskapsuppfödning	élevage (m)
odling	culture (f)
jordnöt	arachide (f)
bomull	coton (m)
gruva	mine (f)
uran	uranium (m)
mynt, valuta	monnaie (f)
franc	franc (m)
kapitel 4	chapitre 4
cirkus	cirque (m)
passion	passion (f)
sektor, del	secteur (m)
amatör-	amateur (m)
proffs-	professionnel –le
gymnastik	gymnastique (f)
specialitet	spécialité (f)
akrobatik	acrobatie (f)
akrobat	acrobate (m) (f)
smidig	souple
muskulös	musclé –e
självförtroende	confiance en soi
träning	entraînement (m)
jonglering	jonglage (m)
gren	discipline (f)
koncentrerad	concentré-e
enhjuling	monocycle (m)
tillhöra	faire partie de
tjugotal	vingtaine (f)
sätta upp, gå upp	monter
föreställning	spectacle (m)
de kommer att presentera	ils présenteront (av présenter)
nummer	numéro (m)
förutom	en plus de
aerobics	aérobic (m)
rytmisk	rythmé –e
inslag	élément (m)
mästarinna	championne (f)
för…sedan	il y a
framtid	avenir (m)
jag kommer att arbeta	je travaillerai (av travailler)
teater-, filmmiljön	le milieu du spectacle (m)
jag ska göra, jag ska ägna mig åt	je ferai (av faire)
tjänsteman	employé (m)
kvinnlig låg- mellanstadielärare	institutrice (f)
student, studerande	étudiant –e
universitet	université (f)
husdjur	animal domestique (m)
vallhund från Pyrenéerna	labrit des Pyrénées (m)
gren, program	section (f)
ung. samhällsprogrammet	ES (=économique et Sociale)
hobby	hobby (m)
plan	projet (m)
artist	artiste (m) (f)
kapitel 5	chapitre 5
till slut, äntligen	finalement
vinterlov, sportlov	vacances d’hiver (fpl)
Alperna	les Alpes (fpl)
schweizisk	suisse
stanna	s’arrêter
vetta mot	donner sur
grann-	voisin-e
höra	entendre
ljud, oljud	bruit (m)
begravningsbil, likbil	corbillard (m)
parkerad	garé –e
någon	quelqu’un
månsken	clair de lune (m)
kista	cercueil (m)
i stället för	à la place de
dussintal	douzaine (f)
sittande, som sitter	assis –e
darrande	tremblant –e
återvända	retourner
följande dag	le lendemain
ge sig av igen	repartir
i natt	cette nuit
här : liftkort	forfait (m)
linbana	téléphérique (m)
mycket folk	beaucoup de monde
kabin	cabine (f)
stiga upp i	monter
full	plein -e
vända sig	se tourner
backa, ta ett steg tillbaka	reculer
solen sken	le soleil brillait
himmel	ciel (m)
skidåkare	skieur (m)
talrik, mångtalig, många	nombreux
leende	sourire (m)
satte av, lastade av	débarquait
topp	sommet (m)
därnere, nedanför	en bas
folk väntade	les gens attendaient
åka upp	monter
kabel	câble (m)
brast	s’est brisé
krossades	s’est écrasée
mark	sol (m)
facit, resultat	bilan (m)
kapitel 6	chapitre 6
inlines	roller (m)
möte, mötesplats	rendez-vous (m)
förbereda	prévoir
picknick	pique-nique (m)
tillbringa en tid	passer un séjour
brevvän, mejlkompis	corrès (av correspondante) (f)
åka inlines	faire du roller
vi stack iväg, vi gav oss av	on est parti (av partir)
tusentals	milliers (mpl)
skridskoåkare	patineur (m)
behov	besoin (m)
guide	guide (m)
motorcykelpolis	motard (m)
polis	policier (m)
rulla, åka, köra	rouler
gå ner, slutta	descendre
bro	pont (m)
högtalare, ljudanläggning	sono (f)
han ramlade	il est tombé (av tomber)
hopp	saut (m)
undvika	éviter
kollision	collision (f)
vi kom	on est venu (av venir)
kvarter	quartier (m)
hoppas	espérer
shoppa	fairedu shopping
vi åkte	on est allé (av aller)
jag ramlade	je suis tombée (av tomber)
kille	mec (m)
inte så tokig	pas mal
han stannade	il s’est arrêté (av s’arrêter)
handtag (hjälp)	coup de main (m)
allvarlig	grave
de kom	ils sont venus (av venir)
upplyst	illuminé -e
vi återvände, vi kom tillbaka	on est retourné (av retourner)
sätt	façon (f)
fantastisk, genialisk	génial –e
mitt i natten	en pleine nuit
gratis	gratuitement
i vår ålder	de notre âge
ta med sig	apporter
ung. puss och kram	bisous (mpl)
info France 2	info France 2
Belgien	la Belgique
tillhöra	faire partie de
Europeiska unionen	l’Union européenne
grundar-	fondateur (m)
nederländska	néerlandais (m)
grann-	voisin –e
Luxemburg	le Luxembourg
platt	plat -e
punkt	point (m)
högsta	culminant –e
gjort, här : är	fait (av faire)
belgisk	belge
monarki	monarchie (f)
berömd	célèbre
medeltiden	le Moyen Âge
spets	dentelle (f)
mussla	moule (f)
pommes frites	frites (fpl)
tecknad serie	bande dessinée (f)
kapitel 7	chapitre 7
nagel	ongle (f)
nagellack	vernis à ongles (m)
läppglans	gloss (m)
så enkelt	si facile que ça
riskera	risquer
åka fast	se faire piquer
ingen	ne...personne
avdelning	rayon (m)
smink	maquillage (m)
berätta	raconter
följande	suivant (m)
förbereda	préparer
kupp, grej	coup (m)
hytt	cabine (f)
grej, pryl	truc (m)
på samma gång, samtidigt	à la fois
upphetsande, spännande	excitant –e
otäckt	angoissant -e
försiktig	prudent –e
öga	œil (m)
runt (omkring)	autour de
misslyckas	rater
full	plein -e
utgång	sortie (f)
med högburet huvud	tête haute (f)
väktare	vigile (m)
vill ni vara vänlig	veuillez (av vouloir)
följa	suivre
kapitel 8	chapitre 8
död	mort (f)
ångra	regretter
jag har känt	j’ai connu (av connaître)
göra om, göra på nytt	refaire
jag skulle börja om igen	je recommencerais (av recommencer)
himmel	ciel (m)
jag har levt	j’ai vécu (av vivre)
se ut som	avoir l’air de
mager	maigre
det största	le plus grand
hes	rauque
mystisk	mystérieux –euse
på samma gång	à la fois
följd	suite (f)
olycka	malheur (m)
kärleksförbindelser, förhållanden	amours (mpl)
sviken	déçu –e
sprit	alcool (m)
drog	drogue (f)
legend	légende (f)
trottoar	trottoir (m)
distrikt i Paris	arrondissement (m)
kappa	manteau –x (m)
dressör	dresseur, dresseuse
loppa	puce (f)
elände	misère (f)
ta med sig	emmener
farmor	grand-mère paternelle (f)
bordell	maison close (f)
sedan, därefter	puis
samla in pengar, tigga	faire la quête
tjäna	gagner
franska nationalsången	la Marseillaise
hon kan	elle sait (av savoir)
utantill	par coeur
alltså	donc
karriär	carrière (f)
varieté, nattklubb	cabaret (m)
röra, beveka	toucher
häftig, lidelsefull	passionné –e
henne	lui
unge	môme (m) (f)
gråsparv	piaf (m)
sparv	moineau –x (m)
kapitel 9	chapitre 9
tecknad serie	bande dessinée (f)
historia	histoire (f)
i bilder	en images
gobeläng, bonad	tapisserie (f)
på det	en
broderi	broderie (f)
1000-talet	le XIème siècle
vara 70 meter lång	faire 70 mètres de long
vara 50 centimeter hög	faire 50 centimètres de haut
teckning	dessin (m)
text	texte (m)
erövring	conquête (f)
England	l’Angleterre (f)
normand	Normand (m)
höra talas om	entendre parler de
belgare	Belge (m)
Tintins skapare	Hergé
skapa	créer
person, figur	personnage (m)
reporter	reporter (m)
hjälte	héros (m)
situation	situation (f)
kritisk	critique
trogen	fidèle
lyckas, anlända	arriver
rädda	sauver
här: hamna till slut, sluta	finir
galleri	galerie (f)
kapten	capitaine (m)
torsk på engelska	Haddock
sjöman	marin (m)
berömd	célèbre
vredesutbrott	colère (f)
professor, lärare	professeur (m)
döv	sourd –e
tankspridd	distrait –e
opera	opéra (m)
olika	différent –e
kapitel 10	chapitre 10
vända sig om	se retourner
polsk, polska	polonais –e
studera	faire des études
av en slump	par hasard
ung. modellagent	directeur de casting
vara fotomodell	faire des photos
strax därefter	peu après
modeskapare	créateur de mode (m)
modevisning	défilé (m)
stress	stress (m)
här: visning	passage (m)
audition	casting (m)
konkurrens	concurrence (f)
de senaste åren	des dernières années (fpl)
öster	est (m)
visa fram, uppvisa	présenter
bok, portfölj inom modebranschen	book (m)
sittning, posering	séance (f)
tröttsam, jobbig	fatigant –e
smink	maquillage (m)
sminkös	maquilleuse (f)
vinkel	angle (m)
sida	côté (m)
negativ	négatif, négative
vara trött på	en avoir marre de
seriös	sérieux, sérieuse
modell	modèle (m)
leende	sourire (m)
aorektisk	anorexique
här: film	cinéma (m)
info France 3	info France 3
jätte	géant (m)
ung. modet, de stora modehusen	la Haute Couture (f)
presentera	présenter
kollektion	collection (f)
stil	style (m)
omedelbart	immédiatement
göra berömd	rendre célèbre
hel	entier, entière
mode	mode (f)
kvinno-, dam-	féminin –e
dräkt	tailleur (m)
tweed	tweed (m)
midja	taille (f)
smal	fin –e
rik, omfattande	abondant –e
förändring	changement (m)
manlig	masculin –e
sträng, strikt	austère
revolutionera	révolutionner
bekvämlighet, komfort	confort (m)
reservera	réserver
trenchcoat	trench-coat (m)
cardigan	cardigan (m)
skapa	créer
befria	libérer
korsett	corset (m)
snöre	lacet (m)
genom att skapa	en créant (av créer)
bekväm	confortable
förutom	en plus de
parfym	parfum (m)
legendarisk	légendaire
smycke	bijou –x (m)
bijouterier	bijoux fantaisie
ingen	aucun, aucune
blanda	mélanger
elegans	élégance (f)
buse	enfant terrible (m)
våga	oser
konservburk	boîte de conserve (f)
signera	signer
kapitel 11	chapitre 11
se upp	faire attention
oskiljaktiga	inséparable
intressera	intéresser
flytta	déménager
chatta	chatter
ålder	âge (m)
i min ålder	de mon âge
ända	bout (m)
i andra ändan av	à l’autre bout de
ung. naturvetenskapligt program	section S (=scientifique) (f)
gemensamt	en commun
kort sagt	bref
ställa frågor	poser des questions
före detta	ex (m) (f)
till utseendet	physiquement
till slut	finalement
förtroende (för)	confiance (en)
total	total –e
bestämma	fixer
(stadens) centrum	centre-ville (m)
vara (komma) i tid	être à l’heure
efter	au bout de
leende	sourire (m)
ta med sig	emmener
förstått	compris (av comprendre)
existera, finnas	exister
kapitel 12	chapitre 12
full	plein –e
krig	guerre (f)
världskrig	guerre mondiale (f)
ockupera	occuper
runt	autour de
(radio)apparat	poste (m)
motståndsrörelsen	la Résistance
organisation	organisation (f)
bekämpa	lutter
befrielse	libération (f)
nyhet	nouvelle (f)
förbjudet	interdit –e
riskabel, riskfylld	risqué
gå upp	monter
kontakta	contacter
region-, distrikts-	régional –e
promenera, åka omkring	se promener
göra anteckningar	prendre des notes
rapportera	rapporter
aktivitet	activité (f)
farlig	dangereux, dangereuse
fara	danger (m)
det viktigaste	le plus important
kamp	lutte (f)
officer	officier (m)
soldat	soldat (m)
terrorist	terroriste (m) (f)
söka igenom	fouiller
byrålåda	tiroir (m)
ta ut, gå ut	sortir
elektrisk	électrique
sändare	émetteur (m)
skratta	rire
brödrost	grille-pain (m)
rasande	furieux, furieuse
han kastar	il jette (av jeter)
föra med sig	emmener
tortera	torturer
deportera	déporter
inte långt därifrån	pas loin de là
fly	s’évader
fiske	pêche (f)
på, inom	en (om tid)
rädda	sauver
mindre än	moins de
de allierade	les Alliés (mpl)
trupp	troupe (f)
befria	libérer
info France 4	info France 4
strid	combat (m)
trupp	troupe (f)
besegrad	vaincu (av vaincre)
dela	diviser
zon	zone (f)
så kallad	dit –e
regering	gouvernement (m)
installera sig, slå sig ned	s’installer
samarbeta	collaborer
från och med	à partir de
general	général (m)
rikta en uppmaning	lancer un appel
uppmana, uppmuntra	encourager
strid	bataille (f)
jude	juif (m)
tvinga	obliger
stjärna	étoile (f)
skicka, sända	envoyer
läger	camp (m)
landstiga	débarquer
kapitel 13	chapitre 13
det var en gång	il était une fois
Cornwall	les Cornouailles (fpl)
föra med sig	apporter
hårstrå	cheveu –x (m)
gyllene, av guld	d’or
Isolde	Iseut
brorson, systerson	neveu –x (m)
i sin farbrors namn	au nom de son oncle
jungfru, tjänarinna	servante (f)
trolldryck	philtre (m)
älska varandra	s’aimer
av misstag	par erreur
bli kär	tomber amoureux
älskare, älskande	amant (m)
misstanke	soupçon (m)
sanning	vérité (f)
mjöl	farine (f)
när han hoppar	en sautant (av sauter)
riva upp	déchirer
sår	blessure (f)
lämna	laisser
spår	trace (f)
blod	sang (m)
döma	condamner
gömma sig	se cacher
be om förlåtelse	demander pardon
svära	jurer
hov	cour (f)
älskarinna	maîtresse (f)
ceremoni	cérémonie (f)
äga rum	se passer
vadställe	gué (m)
stackars	pauvre
pilgrim	pèlerin (m)
ingen	aucun, aucune
utom	sauf
hållit	tenue (av tenir)
jaga bort	chasser
strid	combat (m)
dödligt	mortellement
såra	blesser
segel	voile (f)
annars	sinon
närma sig	approcher
svartsjuk	jaloux, jalouse
han dör	il meurt (av mourir)
kapitel 14	chapitre 14
skatt	trésor (m)
han ska, han måste	il doit (av devoir)
här: kallad	dit (av dire)
ormvråk	buse (f)
döma	condamner
skyldig	coupable
sjöröveri	piraterie (f)
plundring	pillage (m)
hängd	pendu (av pendre)
himmel	ciel (m)
fackla	torche (f)
dömd	condamné (m)
vägra	refuser
hundratal	centaine (f)
avrättning	exécution (f)
sjörövare	pirate (m)
Mauritius	île Maurice
profil	profil (m)
imponerande	impressionnant –e
uppstå, bli	se faire
nyss ha kastat	venir de jeter
folkmassa	foule (f)
kryptera	crypter
den som	celui, celle qui
som ska kunna	qui pourra (av pouvoir)
otroligt mycket folk	un monde fou
kasta sig	se jeter
få fatt i, fånga	attraper
bödel	bourreau –x (m)
rep	corde (f)
spännas	se tendre
enligt	d’après
legend	légende (f)
återfinna	retrouver
tolka, tyda	déchiffrer
sedan dess	depuis
förmögenhet	fortune (f)
gräva i, söka igenom	fouiller
sand	sable (m)
utmattad	épuisé –e
fattig	pauvre
mynt	pièce (f)
guld	or (m)
begravd	enterré –e
gömd	caché –e
äventyrare	aventurier (m)
åk dit	vas-y
jungfru	vierge (f)
Kapstaden	le Cap
fartyg	navire (m)
portugisisk	portugais –e
plundra	piller
diamant	diamant (m)
mynt, valuta	monnaie (f)
uppskatta	estimer
den är värd	il vaut (av valoir)