phrases utiles 6; glosor.eu;
kan jag....... |
est-ce que je peux....... |
kan jag få internetkoden tack ? |
est-ce que je peux avoir le code internet
svp ? |
kan jag få gå på toaletten tack ? |
est-ce que je peux aller aux toilettes svp ? |
kan jag
hjälpa er ? |
je peux vous aider ? |
tala
långsammare tack |
parlez plus lentement svp |
jag
förstår inte |
je ne comprends pas |
kan ni
repetera tack |
vous pouvez répéter svp |
en gång
till |
encore une fois |
jag förstod inte, jag har inte
förstått |
je n’ai pas compris |
finns det
ingen frukt ? |
il n’y a pas de fruits ? |
har ni
inte béarnaisesås ? |
vous n’avez pas de sauce béarnaise ? |
har ni salt och peppar ? |
vous avez du sel et du poivre ? |
jag
skulle vilja (ha) |
je voudrais |
jag tar |
je prends |
jag skall
ta |
je vais prendre |
vad tar ni för förrätt ? |
qu’est-ce que vous prenez comme entrée ? |
finns det rätter utan kött ? |
il y a des plats sans viande ? |
finns det svamp i såsen ? |
il y a (est-ce qu’il y a) des champignons
dans la sauce ? |
med vad
är det ? |
c’est avec quoi ? |
är det
med gurka ? |
c’est avec des concombres ? |
jag vill inte ha dressing |
je ne veux pas de sauce vinaigrette |
jag är allergisk mot skaldjur |
je suis allergique aux crustacés |
jag äter
bara grönsaker |
je ne mange que des légumes |
det är
kryddat |
c’est épicé |
jag har
ingen kniv |
je n’ai pas de couteau |
kan jag få en sked till ? kan jag
få en annan sked? |
est-ce que je peux avoir une autre cuillère ? |
en hallon och plommonsorbet utan
grädde |
un sorbet framboise-prune sans chantilly |
kan jag få en kula glass med min paj ? |
je peux avoir une boule de glace avec ma
tarte ? |
kan jag få ytterligare pommes-frites
tack ? |
je peux avoir encore des frites svp ? |
mitt kött är inte tillräckligt stekt |
ma viande n’est pas assez cuite |
det är inte tillräckligt stekt |
ce n’est pas assez cuit |
det är för mycket stekt |
c’est trop cuit |
vous n’avez
pas de sauce béarnaise ? |
har ni inte béarnaisesås ? |
vous avez
du sel et du poivre ? |
har
ni salt och peppar ? |
je
voudrais |
jag skulle vilja (ha) |
ma viande
n’est pas assez cuite |
mitt
kött är inte tillräckligt stekt |
est-ce
que je peux....... |
kan
jag....... |
il n’y a
pas de fruits ? |
finns det ingen frukt ? |
je prends |
jag tar |
ce n’est
pas assez cuit |
det
är inte tillräckligt stekt |
est-ce
que je peux avoir le code internet svp ? |
kan
jag få internetkoden tack ? |
est-ce
que je peux aller aux toilettes svp ? |
kan
jag få gå på toaletten tack ? |
je peux
vous aider ? |
kan jag hjälpa er ? |
parlez
plus lentement svp |
tala långsammare tack |
je ne
comprends pas |
jag förstår inte |
vous
pouvez répéter svp |
kan ni repetera tack |
encore
une fois |
en gång till |
c’est
avec des concombres ? |
är det med gurka ? |
un sorbet
framboise-prune sans chantilly |
en
hallon och plommonsorbet utan grädde |
je peux
avoir une boule de glace avec ma tarte ? |
kan
jag få en kula glass med min paj ? |
je peux
avoir encore des frites svp ? |
kan
jag få ytterligare pommes-frites tack ? |
c’est
trop cuit |
det
är för mycket stekt |
je n’ai
pas compris |
jag
förstod inte, jag har inte förstått |
je ne
veux pas de sauce vinaigrette |
jag
vill inte ha dressing |
je vais
prendre |
jag skall ta |
qu’est-ce
que vous prenez comme entrée ? |
vad
tar ni för förrätt ? |
il y a
des plats sans viande ? |
finns
det rätter utan kött ? |
il y a
(est-ce qu’il y a) des champignons dans la sauce ? |
finns
det svamp i såsen ? |
c’est
avec quoi ? |
med vad är det ? |
je suis
allergique aux crustacés |
jag
är allergisk mot skaldjur |
je ne
mange que des légumes |
jag äter bara grönsaker |
c’est
épicé |
det är kryddat |
je n’ai
pas de couteau |
jag har ingen kniv |
est-ce
que je peux avoir une autre cuillère ? |
kan
jag få en sked till ? kan jag få en annan sked? |
kan jag#est-ce
que je peux
kan jag få
internetkoden tack ?#est-ce que je peux avoir le code internet svp ?
kan jag få gå
på toaletten tack ?#est-ce que je peux aller aux toilettes svp ?
kan jag hjälpa er ?#je peux vous aider ?
tala långsammare tack#parlez plus lentement svp
jag förstår
inte#je ne comprends pas
kan ni
repetera tack#vous pouvez répéter svp
en gång till#encore une fois
jag förstod inte, jag har inte förstått#je n’ai pas compris
finns det
ingen frukt ?#il n’y a pas de fruits ?
har ni inte béarnaisesås ?#vous
n’avez pas de sauce béarnaise ?
har ni salt
och peppar ?#vous avez du sel et du poivre ?
jag skulle
vilja #je voudrais
jag tar#je
prends
jag skall ta#je
vais prendre
vad tar ni för
förrätt ?#qu’est-ce que vous prenez comme entrée ?
finns det rätter utan kött ?#il y a des plats sans viande ?
finns det
svamp i såsen ?#est-ce qu’il y a des champignons dans la sauce ?
med vad är det ?#c’est avec quoi ?
är det med
gurka ?#c’est avec des concombres ?
jag vill inte
ha dressing#je ne veux pas de sauce vinaigrette
jag är
allergisk mot skaldjur#je suis allergique aux crustacés
jag äter bara
grönsaker#je ne mange que des légumes
det är kryddat#c’est épicé
jag har ingen kniv#je n’ai pas de couteau
kan jag få en sked till ? #est-ce que je peux avoir une autre cuillère ?
en hallon och
plommonsorbet utan grädde#un sorbet framboise-prune sans chantilly
kan jag få en
kula glass med min paj ?#je peux avoir une boule de glace avec ma tarte ?
kan jag få ytterligare pommes-frites tack ?#je peux avoir encore des frites svp ?
mitt kött är inte tillräckligt stekt#ma viande n’est pas assez cuite
det är inte tillräckligt stekt#ce n’est pas assez cuit
det är för mycket stekt#c’est trop cuit