devoir, bakelse ; prénom.................................................résultat..............sur
20 ; traduction=översätt till franska ; écrivez en français=skriv och
förklara på franska
question:1 vad uppfinner Antonin Carême ? |
traduction: 2 han var en av de största kockarna i
Frankrikes historia |
écrivez en français: 3 beskriv hur denna bakelse ser ut ! |
écrivez en français: 4 nämn några vanliga fyllningar |
traduction: 5 Carême tar
receptet « de små hertiginnorna » och gör några små förändringar |
traduction: 6 han ersätter mandlarna med smält
socker |
traduction: 7 Fauchon, är
en fransk lyxbutik |
écrivez en français: 8 varför har bakelsen detta namn ? |
traduction: 9 när ovanmätet
är av glasyr eller karamell kallas detta bakverk « Jacobs pinne » |
traduction: 10 bakelsen får sitt namn 20 år efter Carêmes död |
écrivez en français: 11 hur gör man denna bakelse ? nämn några ingredienser |
écrivez en français: 12 vad tycker du om denna bakelse ? |
|
Blixtens historia
Som ”macaroner”
och ”tusenbladstårta” ingår « blixten » i det franska bakverksarvet.
Det är 1830 som Antonin Carême (1783-1833), en av de
största kockarna som historien känt till, låter denna bakelse se dagens ljus.
Denna stora kock har helt enkelt
gjort om ett av epokens recept : « de små
hertiginnorna » !
Dessa kakor var
förverkligade med en bas av bakdeg, utdragen till
stänger som man rullade i mandel. Carême börjar med
att ta bort mandlarna som han ersätter med smält socker.
Men det var inte allt : för att göra dem mer smakfulla fick han idén att
fylla dem med aprikoskräm eller med bakelsekräm av kaffe eller choklad.
« Blixten » som
vi känner till den är född, innan den får sitt namn ;
namnet kommer först 20 år efter Carêmes död.
Fyllningskrämen är vanligen med choklad eller med kaffe men kan också vara
smaksatt med pistasch eller vanilj. Varianter kan också smaksätta
fyllningskrämen med diverse frukter.
Ovanmätet (locket) är glasyr med socker eller karamell. Är det
med karamell kallar man det för en ”Jacobs stång”.
För övrigt varför ”blixt”?
Skall sanningen fram så vet man inte det egentligen. Man berättar att namnet har
sitt ursprung från ett skämt. Man repeterade nämligen för de som ville höra det
att ”detta bakverk är så gott att det äts upp (lika snabbt) som en blixt”.
Stor klassiker i de fina bakverken, blixten utgör idag en nationell stolthet
som alla riktiga franska konditorer älskar att « återuppfinna » (dvs göra lite nymodigheter på). Symbol för det franska
kunnandet som exporteras till utlandet så inspirerar blixten de bästa bagarna. Visste
ni förresten att man kallar Fauchon för ”blixtens
tempel”?
fairedeseclairsdevoir; prénom...............................................................résultat...........................sur
36
stolthet |
kunnande |
för övrigt |
överdel |
batong, pinne |
som, såsom |
känna till |
benämning |
bara, först |
hertiginna |
dra ut, breda ut |
landsarv |
mandel |
ingå i, delta i |
fylla med |
ärligt talat |
fyllningskräm |
ingen |
konditor, bakelse- |
återse, göra om |
höra |
ta bort |
sylt |
smälta |
förra fallet |
känd |
smaksätta |
utomlands, utlandet |
recept |
börja |
skämt |
byta ut, ersätta |
bakelsedeg, kakdeg |
göra, ge |
1000bladstårta |
bestå |
vocabulaire recette ;
djup bytta |
köksredskap |
ficka |
matta |
florsocker |
pecannöt |
förberedelse |
smör |
förse med |
sprits |
glasyr |
stekning, gräddning |
handmixer |
strösocker |
klyfta |
vila |
fairedeseclairsdevoir; prénom...............................................................résultat...........................sur
36
1000bladstårta |
höra |
ärligt talat |
ingå i, delta i |
återse, göra om |
ingen |
bakelsedeg, kakdeg |
känd |
bara, först |
känna till |
batong, pinne |
konditor, bakelse- |
benämning |
kunnande |
bestå |
landsarv |
börja |
mandel |
byta ut, ersätta |
överdel |
dra ut, breda ut |
recept |
fylla med |
smälta |
fyllningskräm |
som, såsom |
göra, ge |
stolthet |
hertiginna |
sylt |
utomlands, utlandet |
ta bort |
för övrigt |
skämt |
förra fallet |
smaksätta |
vocabulaire recette ;
förse med |
djup bytta |
pecannöt |
handmixer |
sprits |
ficka |
matta |
glasyr |
stekning, gräddning |
klyfta |
vila |
strösocker |
förberedelse |
smör |
köksredskap |
florsocker |
fairedeseclairsdevoir; prénom...............................................................résultat...........................sur
36
smaksätta |
ingen |
recept |
återse, göra om |
skämt |
ta bort |
bakelsedeg, kakdeg |
smälta |
1000bladstårta |
känd |
bestå |
överdel |
byta ut, ersätta |
som, såsom |
göra, ge |
benämning |
stolthet |
hertiginna |
höra |
för övrigt |
landsarv |
batong, pinne |
förra fallet |
känna till |
bara, först |
ingå i, delta i |
dra ut, breda ut |
ärligt talat |
mandel |
utomlands, utlandet |
fylla med |
börja |
fyllningskräm |
sylt |
konditor, bakelse- |
kunnande |
vocabulaire recette ;
florsocker |
sprits |
vila |
pecannöt |
förberedelse |
djup bytta |
köksredskap |
stekning, gräddning |
strösocker |
förse med |
handmixer |
smör |
ficka |
matta |
glasyr |
klyfta |
fairedeseclairsdevoir; prénom...............................................................résultat...........................sur
36
smaksätta |
göra, ge |
fylla med |
kunnande |
fyllningskräm |
överdel |
konditor, bakelse- |
benämning |
batong, pinne |
recept |
smälta |
skämt |
byta ut, ersätta |
bakelsedeg, kakdeg |
stolthet |
1000bladstårta |
för övrigt |
bestå |
mandel |
höra |
känna till |
sylt |
bara, först |
förra fallet |
ta bort |
landsarv |
ingen |
ingå i, delta i |
känd |
hertiginna |
utomlands, utlandet |
återse, göra om |
börja |
dra ut, breda ut |
som, såsom |
ärligt talat |
vocabulaire recette ;
stekning, gräddning |
glasyr |
vila |
klyfta |
förberedelse |
strösocker |
köksredskap |
smör |
djup bytta |
pecannöt |
handmixer |
florsocker |
ficka |
matta |
förse med |
sprits |