ils ajoutent