où est la cabine?